Er wählte Dylan Thomas, einen britischen Schriftsteller, als sein Alter Ego. Die mexikanische Dichterin María Baranda verfasste die Texte, aus denen sich das Ganze zusammensetzt „Dylan und die Wale.“
Mit dieser Gedichtsammlung erlangte der Autor Abhilfe Aguascalientes Fine Arts Poetry Award im Jahr 2003. „Dieses Buch ist wie eine Suche nach sich selbst, nach einem neuen Paradies. Es geht um die grundlegendste und wichtigste Frage, die Sie sich stellen müssen: nämlich Wer bin Ich?”, er zeigte.
In einem Interview mit El Sol del Centro, dem Autor Sie teilte mit, dass sie sich beim Lesen der Werke des Dramatikers mit der Essenz seiner Schriften identifiziert habe. „Mir gefiel seine Leidenschaft sehr. Ich begann, einen Teil seiner Arbeit zu übersetzen, und als ich damit fertig war, hatte ich das Gefühl, dass ich etwas Eigenes sagen wollte.von meiner eigenen Suche, davon, wohin ich gehe, aber schon mit dieser Wahl.“
Während der Zeremonie, die stattfand Am Zentrum für Forschung und Literaturwissenschaft von Aguascalientes (CIELA) Fraguas hat die Lehrerin Carla Faersler, Jury der Ausgabe 2024 des Preises; sowie der Gewinner, Luis Ángel Vargas.
___________________________________
