Heute, Freitag, 14. Juni, um 19:00 Uhr, findet in La Manzana de la Rivera (Ayolas 129) die Vorstellung des Buches Poems Reunited von Carmen Casartelli Samudio statt.
Der Vortrag wird von Moncho Azuaga und Mario Casartelli gehalten.
Im Prolog lesen wir Folgendes: Die gesammelten Gedichte von Carmen Casartelli Samudio retten drei frühere Bücher, zu denen ihre unveröffentlichten Kreationen hinzugefügt werden. In seinen Seiten ist das Ergebnis einer über die Jahre hinweg gepflegten poetischen Berufung mit einer klar definierten Stimme.
Vor seinen Versen finden wir Metaphern, die von einem zutiefst humanistischen Wesen ausgehen, mit dem Zeichen der Nähe auf dem Rücken, in dem Sinne, wie es einst der Dichter Hérib Campos Cervera ausdrückte.
Im Bereich Zehn Gedichte für Zahara, Die Texte sind ins Englische übersetzt (Zehn Gedichte für Zahara), weil der Protagonist seine Enkelin ist und in Irland geboren wurde und dort lebt.
Die Besorgnis über soziale Ungleichgewichte ist ebenso offensichtlich wie Familienszenen und Lektionen, die von Kindheit an unauslöschliche Spuren hinterlassen und unser Dasein prägen. Sie sind darin wiederkehrende Themen, ebenso wie die Fähigkeit zur Dankbarkeit für die guten Freundschaften, die im Laufe der Zeit entstanden sind.
Im Werk des Autors, der aus einer Künstlerfamilie stammt, hört – und hört – auch das Echo verstummter Stimmen, die darauf warten, nicht nur durch Worte, sondern auch durch Taten erlöst zu werden.
Die Autorin gesteht, dass das Mädchen, das in ihr lebt, immer weiter schluchzt, wenn sie die Welt genau betrachtet. Aber sein Weinen ist ein Manifest der Empörung über jedes Unrecht, das irgendjemandem und irgendwo widerfahren wird.
