Ein grundlegendes Buch, um etwas über die Musik von Entre Ríos zu lernen

-

Es fasst fast zwei Jahrzehnte Forschung auf 440 Seiten zusammen und enthält zahlreiche Abbildungen, von denen viele unveröffentlicht sind.

Vor Wochen wurde an der Celia Torrá School of Music der Fakultät für Geistes-, Kunst- und Sozialwissenschaften der Uader in Concepción del Uruguay das Buch „The Song of the Entre Ríos World“ von Guillermo Lugrin vorgestellt.

Es ist die erste ernsthafte, detaillierte und systematische Untersuchung der Vergangenheit und Gegenwart der Musik von Entre Ríos mit folkloristischen Wurzeln, die weit mehr ist als die sprichwörtliche Jacke.

Guillermo Lugrín ist nicht nur ein leidenschaftlicher Forscher auf diesem Gebiet, sondern auch Protagonist einer soziokulturellen Bewegung mit sehr breiten Wurzeln, die das gesamte Gebiet von Entre Ríos – fast wie die siebentausend Wasserläufe, die durch es fließen – umfasst halbkreisförmiger Weg unter der Erde, ebenso lebendig und nahrhaft wie gleichzeitig vor einem großen Teil der Bevölkerung verborgen.

Das Buch „Das Lied der Entrerriano-Welt“ ist eine Analyse der sozialen, poetischen und musikalischen Beschaffenheit des Volksliederbuchs der Provinz. Es fasst fast zwei Jahrzehnte Forschung zusammen und ist auf 440 Seiten mit zahlreichen Illustrationen versehen – viele davon unveröffentlicht. Es ist in Kapitel gegliedert, die die in Entre Ríos gepflegten Musikgenres abdecken, und erfasst auch wichtige Singer-Songwriter, Dichter und Interpreten mit einem Kriterium, das nicht nur die bekannten oder erfolgreichen Namen berücksichtigt, sondern auch andere, viel weniger verbreitete Namen aufzeigt aber ebenso wertvoll wie überraschend.

So geht es auf den Seiten um die Werke von Abelardo Dimotta oder Linares Cardozo als mehr oder weniger anerkannte Klassiker oder um die Beziehung von Víctor Velázquez zu Atahualpa Yupanqui, aber auch um die Analyse der Arbeit von Pionieren wie Agüicho Franco oder Ricardo Zandomeni , und von Schöpfern wie María Silva oder Marita Londra, um nur einige der mehr als zweihundert Namen zu nennen, die sie in ihrer Forschung wiederfindet und deren Werk sie ergänzt, sei es als Komponistin, Dichterin oder Interpretin.

Wie Tirso Fiorotto im Prolog sagt, hat Guille – Forscher, Komponist und Sänger – eingehend studiert, „nachdem er viele Jahre lang einen Stapel Schallplatten und Kassetten mit Musik aus dem Zahlungsverkehr gesammelt hatte, und Menschen mit tiefem Wissen und überraschenden Beweisen konsultiert.“ . Lugrín kennt viele Menschen persönlich, er hat ausführlich mit jedem Künstler zu tun und sein Verhältnis ist so groß, dass er die Lichter der Großstadt hinter sich lässt und in den stillen Schatten der Johannisbrotbäume tritt, wo er sich mit der Landschaft und ihren Bewohnern unterhält. “.

Bei der Präsentation spielten sie neben Guille, Pini Angel Muñoz – unserem Gitarristen und großartigen Sänger – und einem 18-jährigen Jungen, der das Akkordeon rockte, Axel Martínez. Mit den Gastgebern der Schule und Fakultät Cecilia Elola, Fernanda Pepey und einem Klima, das anders nicht sein könnte: freundlich, ungezwungen und liebevoll, wie wir es in unserem Land gewohnt sind.

Das Buch wurde gemeinsam von der Bewegung De Costa A Costa und der Kooperative El Miércoles herausgegeben.

Dieser Hinweis ist dank des Beitrags unserer Leser möglich

Treten Sie der El Miércoles-Community durch einen monatlichen finanziellen Beitrag bei, damit wir weiterhin freien, kooperativen, bedingungslosen und selbstverwalteten Journalismus betreiben können.

Hinterlasse ein Kommentar

Kommentare

-

NEXT Ein Gedicht für das ständige Buch von Alejandra Pizarnik, von José Pulido