Angst schreitet durch das Territorium!, das Buch, in dem der Anführer von Radiohead die Existenz eines weiteren Thom Yorke enthüllt

Angst schreitet durch das Territorium!, das Buch, in dem der Anführer von Radiohead die Existenz eines weiteren Thom Yorke enthüllt
Angst schreitet durch das Territorium!, das Buch, in dem der Anführer von Radiohead die Existenz eines weiteren Thom Yorke enthüllt
-

„Das ist ein Skizzenbuch / öffne es wahllos / es ist verstümmelt / recycelt / durchgestrichen / es ist ein Tagebuch / es ist eine Schallplatte / es ist der Klang des schallisolierten Raumes / die Reflexionen eines Spiegelkabinetts / wenn du keine Zeit hast dafür, dann geht es dir meistens genauso wie mir / wir sind ein Goldfisch im Glas / die Seiten kommen und gehen, wie wir es für richtig halten / machen Sie mit ihnen, was Sie wollen, oder ignorieren Sie sie, wie Sie möchten / Danke für Ihren Besuch .“

Das vorherige Fragment, das auf Seite 237 gelesen werden kann, definiert perfekt den Inhalt, den der Leser finden kann Angst lauert auf dem Territorium!das Buch, das Texte und Illustrationen vereint, die von Thom Yorke, Sänger, Gitarrist und Alma Mater der britischen Radiohead, und Designer Stanley Donwood, verantwortlich für die grafische Gestaltung der Alben der Band, verfasst wurden.

Zwei Mächte

Aus dem Untertitel geht hervor, dass dieser im Verlag Sexto Piso auf Spanisch erschienene Band sich selbst als „ein sonstiges Buch“ definiert. Das heißt, es besteht aus losen, vielfältigen Stücken, die verschiedenen Genres angehören und unterschiedlicher Herkunft sind. Hierbei handelt es sich um Texte und Zeichnungen, die die Autoren im Rahmen eines Austauschs erstellt haben, der zwischen 1999 und 2000 unmittelbar nach der Veröffentlichung des Albums durch Radiohead stattfand OK, Computerdem erfolgreichsten seiner Diskographie, im Jahr 1997.

Auf seinen Seiten findet man vor allem Poesie. Darunter sind die meisten Texte der nächsten beiden Alben der Band, Kind A (2000) und Amnesie (2001), in dem die von Yorke angeführten Werke die introspektive und melancholische Linie ihres Vorgängers vertieften.

Einige dieser Texte wurden Zeile für Zeile zu einem Lied, andere sind jedoch nur Ausschnitte und Fragmente, die Yorke aus längeren Stücken übernommen hat. In diesen Fällen gelingt es den vollständigen Kompositionen, die Bedeutung dessen, was die Lieder bereits zum Ausdruck brachten, zu erweitern und uns auch die Möglichkeit zu geben, einen Teil des kreativen Akts mitzuerleben, der normalerweise der Öffentlichkeit verborgen bleibt. In diesem Sinne werden Radiohead-Fans fündig Angst lauert auf dem Territorium! ein zusätzlicher Grund, sich in seinen Seiten zu verlieren. Was nicht bedeutet, dass nur sie die Schönheit seiner Schriften und Illustrationen genießen können.

Geschichte der Angst

Vor allem die Zeichnungen verbinden Gotik und Kubismus mit Pop und Surrealismus und es entstehen Bilder, in denen das Düstere vorherrscht. Es wird niemanden überraschen, in ihnen viele Berührungspunkte mit den Werken anderer dunkler Künstler zu finden, wie etwa dem des Amerikaners Edward Gorey, das auf Spanisch vom Label Libros del Zorro Rojo veröffentlicht wurde, und sogar dem des Filmemachers Tim Burton. dessen Volumen Der melancholische Tod von Oyster Boy Früher war es in der Anagrama-Ausgabe erhältlich. Die Kombination ist nicht nur deshalb wirkungsvoll, weil ihre Striche den Geist verdichten, der den Worten innewohnt, sondern auch, weil es ihr gelingt, einer visuellen Identität Gestalt zu verleihen, die das Konzept des Textrahmens erweitert.

Es ist nicht falsch zu definieren Angst lauert auf dem Territorium! als den vollen Ausdruck zweier kreativer Köpfe an dem, im Nachhinein betrachtet, Höhepunkt ihrer Karriere. Einige Texte deuten sogar auf den unangenehmen Moment hin, den Yorke nach dem Höhepunkt der Popularität, den ein Album wie dieses darstellt, durchmachen musste OK, Computer.

In „Despegar“, einem der ersten Texte, schreibt die Sängerin: „Eines regnerischen Tages, während ich Lebensmittel kaufe / Ich bin von einer immer größer werdenden Menschenmenge umgeben, die glaubt, ich könnte fliegen / Es scheint, dass ein schwerwiegender Fehler gemacht wurde: / Die Lokalzeitung hat einen Artikel über einen Herrn veröffentlicht, der wirklich dieses beneidenswerte Talent besitzt, / aber sie haben mein Foto oben im Artikel platziert […]„In borgesianischer Manier erkennt der Sänger die Existenz eines „anderen“ Yorke an, der „derjenige ist, der sich Dinge ausdenkt“. Vielleicht weiß er auch nicht, wer von den beiden dieses Buch oder die Radiohead-Songs geschrieben hat.

-

NEXT Ein Gedicht für das ständige Buch von Alejandra Pizarnik, von José Pulido