BUCHFILM DIE PLANETEN | Alejandro Simón Partal, Autor des Drehtagebuchs von „Segundo Premio“: „Insgeheim glaube ich, dass alle Mitglieder von Los Planetas von dem Film begeistert sind“ |

BUCHFILM DIE PLANETEN | Alejandro Simón Partal, Autor des Drehtagebuchs von „Segundo Premio“: „Insgeheim glaube ich, dass alle Mitglieder von Los Planetas von dem Film begeistert sind“ |
BUCHFILM DIE PLANETEN | Alejandro Simón Partal, Autor des Drehtagebuchs von „Segundo Premio“: „Insgeheim glaube ich, dass alle Mitglieder von Los Planetas von dem Film begeistert sind“ |
-

Filmprojekte neigen dazu, bei schwacher Hitze zu kochen, und es ist nicht ungewöhnlich, dass sie gewissen Höhen und Tiefen unterliegen. Es kann jedoch als etwas übertrieben angesehen werden, sechs Jahre zu brauchen, um ein Projekt voranzutreiben. Im Jahr 2018 wurde der Produzent Christopher Garcia und der Autor und Drehbuchautor Fernando Navarro Sie beschlossen, einen Film über ihre Lieblingsband zu machen, Die Planeten. Es würde sich auf einen Schlüsselmoment in der Karriere der Menschen aus Granada konzentrieren, den, der ihr Album hervorgebracht hat Eine Woche im Motor eines Busses (1998), ein psychedelischer kreativer Prozess, gespickt mit lysergischen Exzessen und Konflikten zwischen den Mitgliedern der Gruppe, der trotz allem zu einem großartigen Album führte.

Der erste Regisseur, der für die Durchführung ausgewählt wurde, war Jonas Trueba. Trueba rief einen vertrauenswürdigen Schriftsteller und Freund an: Alejandro Simon Partal (Estepona, 1983), sich darum kümmern Schreiben Sie ein Tagebuch über diese Dreharbeiten. Aber die Verzögerungen häuften sich dabei bereits: Zu den normalen Schwierigkeiten, ein Projekt auf den Weg zu bringen, kamen Covid-19 und Meinungsverschiedenheiten zwischen dem Filmteam und der Gruppe aus Granada, die offenbar neidisch auf den Umgang mit ihrem Image war. Mit der Zeit würde der Erste das verteidigen Das Projekt war nicht als verlässliche Rekonstruktion gedacht Es handelt sich nicht um ein getreues Porträt jedes einzelnen seiner Protagonisten, sondern vielmehr um eine Fiktion, die von realen Ereignissen inspiriert ist, und zwar so sehr, dass man auf dem Plakat die Botschaft lesen kann: „Dies ist kein Film über The Planets.“ .

Tatsache ist, dass Trueba gegangen ist, weil er es satt hatte, dass die Sache so lange gedauert hat, und dass er schließlich Regie bei dem Film führte Isaki LacuestaObwohl sehr komplizierte persönliche Umstände ihn dazu veranlassten, dies aus der Ferne zu tun und sein üblicher Assistent zu sein, Pol Rodriguezder die Führung übernahm Satz. Das Ergebnis war trotz der Schwierigkeiten ein großer Erfolg: Der Film wurde mehrfach ausgezeichnet Málaga-Festivalunter anderem die Silbernes Biznaga für den besten Film, und Kritiker und Publikum begrüßten ihn.

Alejandro Simón Partal, ein privilegierter Zeuge von allem, seit er an den Dreharbeiten beteiligt war, um dieses Buch zu schreiben, sagt, dass er es nicht wagt, im Namen von irgendjemandem zu sprechen, um zu sagen, welche Meinung Los Planetas über den Film hat, was genau das ist, was jeder sagt Das will die Welt wissen, nachdem Spekulationen und Morbidität grassiert haben. Aber der Autor von Unten. Tagebuch der Dreharbeiten (Plaza & Janés), wie das Buch heißt, wagt sich mit der Aussage heraus: „Insgeheim denke ich, dass jeder von dem Film begeistert ist. Denn es ist ein Geschenk, eine solche Hommage zu erhalten, inszeniert von Isaki Lacuesta, einem der bekanntesten und notwendigsten Filmemacher des spanischen Kinos. Und ich glaube auch, dass Los Planetas von jüngeren Generationen wiederbelebt wird, die sie noch nicht kennen.“

Ein persönliches Tagebuch

Trotz seines Titels Unten… Es ist weniger ein Filmtagebuch als vielmehr ein persönliches Tagebuch von Simón Partal, in dem der Film am Ende nur einen Teil seiner Seiten einnimmt. Tatsächlich ähnelt der Eröffnungssatz der Warnung auf dem Filmplakat: „Dies ist kein Buch über den Planets-Film.“ Er erklärt: „Die Idee zu Beginn, als Jonás der Regisseur sein sollte, war, sehr direkt in die Dreharbeiten involviert zu sein. Aber als sich die Ereignisse abspielten, zog ich weg“, erzählt der Autor EL PERIÓDICO DE ESPAÑA. „Ich habe es vorgezogen, das Tagebuch aus der Position eines externen Zeugen zu schreiben. Ich wollte kein technisches Buch über Kino schreiben, weil ich nicht wusste, wie man das macht, und ich wollte auch keine Monographie über „Die Planeten“ schreiben. „Ich wollte einfach ein Tagebuch führen, weil ich diese Art von Büchern liebe und über meine Tage in Granada und an anderen Orten mit dem Hintergrund des Films, der gedreht wurde, erzählen wollte.“

Die Idee zu Beginn, als Jonás der Regisseur sein sollte, war, sehr direkt in die Dreharbeiten involviert zu sein. Aber als sich die Ereignisse entwickelten, zog ich weg.

Auf den fast 200 Seiten werden wir Zeuge der Wechselfälle, die sich im Leben des Autors über zwei Jahre hinweg und parallel zu den Ereignissen während der Dreharbeiten ereignen. Es beginnt, als er den Auftrag von Trueba erhält, während er die pandemische Langeweile an einer Universität in der Tschechischen Republik überlebt, und durchläuft eine New York wohin er aus anderen beruflichen und privaten Gründen reist, wo es aber auch mit dem Teil des Films, der dort gedreht wurde, der Stadt, in der das Album aufgenommen wurde, zusammenfallen musste, was letztendlich nicht geschah, weil es verschoben wurde. Aber Sein Fokus liegt vor allem auf seinem Aufenthalt in Granadawo sich Simón Partal für ein paar Monate niederließ, um den Großteil der Dreharbeiten zu verfolgen.

Obwohl wir den Dreharbeiten zu einigen seiner bedeutendsten Szenen sowie Partys und Gesprächen mit den Mitgliedern der Crew beiwohnen, nehmen die meisten Seiten die Gedanken des Autors ein, der sich in dieser Zeit mit der Trauer um seinen Tod auseinandersetzen musste Vater, seine persönlichen Abenteuer in der Stadt und ein paar emotionale und sexuelle Begegnungen. Auf die Frage, ob das, was in dem Buch zu lesen ist, tatsächlich geschehen ist, antwortet er rätselhaft: „Alles ist wahr und vielleicht ist es sogar passiert“, obwohl er zugibt, einige Portionen Fiktion eingebaut zu haben. Natürlich gibt er zu, dass er in Granada ziemlich viel geflirtet hat. “Die Wahrheit ist, dass ich dort sehr erfolgreich war, ich hatte eine tolle Zeit. „Diese Treffen haben mir geholfen, Leute kennenzulernen und Spaß zu haben.“

Man könnte erwarten, dass die Verfilmung eines Abenteuers voller Exzesse wie der Aufnahme dieses Albums, bei dem die Charaktere die Hälfte des Films bekifft verbringen, zu einem ebenso wilden Film hätte führen können, umso mehr, wenn die Hauptdarsteller es auch sind junge und lokale Musiker. Aber so war es nicht. „Und das hat mich enttäuscht. Denn da ich aus der sehr traurigen Stadt in der Tschechischen Republik komme, in der mich die Haft erwischt hat, Eine meiner Hoffnungen war, dass das Leben in Granada viel geschäftiger sein würde. Aber es war sehr ruhig. „Die Leute im Team sind sehr gesunde Leute, vielleicht war ich der am wenigsten gesunde im gesamten Team“, sagt er amüsiert.

Echte Charaktere und Schauspieler, die Charaktere sind

Notiz, Sänger und historischer Anführer von Los Planetas, erscheint an verschiedenen Stellen der Erzählung. Er ist ein Freund des Autors, obwohl ihre Beziehung schwierige Zeiten durchlebte. Eines Tages, in der Anfangsphase des Projekts, „war ich zu Hause und erhielt eine Nachricht von Jonás, in der er mir mitteilte, dass Jota sehr wütend war, weil jemand vor ihm das Drehbuch gelesen hatte, der angeblich Simons Kopie gelesen hatte.“ Drehbuch „Er ging zu Hause und gestand es Jota in der immer nebligen Umgebung einer Umkleidekabine; er war die Person, mit der der Schriftsteller damals sein Leben teilte.“Jota wollte aus dem Projekt aussteigen“, erinnern.

Jota ist eine sehr perfektionistische Person. „Ein Musikwissenschaftler, der sehr davon besessen ist, alles zu kontrollieren, was mit Los Planetas und seinem eigenen Namen zu tun hat.“

Diese Krise, sagt er, habe nur 24 Stunden gedauert. Danach wurde ihre Beziehung gebessert. Aber der Musiker ist der Schlüsselname in dieser Geschichte. Über ihn sagt er in dem Buch: „Die Idee dieses Films fasziniert ihn genauso, wie ihn die schlechte Darstellung darin quält.“ Aber wie ist Jota jenseits der Klischees, die ihn als kompliziertes und ungeselliges Wesen darstellen? „Ich würde sagen, dass er ein sehr perfektionistischer Mensch ist. Ein Musikstudent, der sehr davon besessen ist, alles zu kontrollieren, was mit Los Planetas und seinem eigenen Namen zu tun hat.“ Trotz ihres Rufs, verflucht zu sein, oder trotz der ungeordneten Zeit, in der sie lebten, denke ich, dass sie sich in der Gruppe immer sehr bewusst waren, wohin sie wollten.“. Er wird auch hinzufügen: „Mir scheint, dass Jota einer der großen Lyriker und Komponisten auf Spanisch ist.“ Die Genialität seiner Texte ist überwältigend.“ Obwohl er hier ein Tagebuch geschrieben hat und sich nun mehr auf das Erzählen konzentriert, ist derjenige, der dies behauptet, ein mehrfach preisgekrönter Dichter, daher ist seine Meinung zu Versen und Strophen relevant.

Wenn Jota die wahre Figur ist, die im Buch das größte Gewicht hat, dann ist sie es Kristallinder Schauspieler, der spielt Florent, Gitarrist der Gruppe, der während der Dreharbeiten ihre größte Aufmerksamkeit erregte. Der Beziehung zwischen den beiden Musikern, die die treibende Kraft der Band waren, eine enge Freundschaft und kreative Komplizenschaft, die im Film teilweise an Homoerotik grenzt und das kollidiert mit der Unfähigkeit zweier Männer, mit ihrer Zuneigung umzugehen, ist ein wesentlicher Teil der Handlung. Und die Rolle des Cristalino, eines Musikers aus Granada, der sein Debüt als Schauspieler gab, ist einer der großen Vorzüge des Films. „Ich hoffe, dass Cristalino, wenn das alles passiert, nicht ‚derjenige ist, der Los Planetas gemacht hat‘, denn Er ist ein Junge mit einer ganz besonderen Anziehungskraft und als Schauspieler war er außergewöhnlich„sagt Simón Partal, der glaubt, dass der sehr dünne Florent des Films, der oft in eine Wolke gehüllt oder in einen dicken Drogentraum versunken ist, „einen besonderen Zauber ausübt, wenn er beispielsweise mit Morente de Hintergrund durch New York spaziert.“ Er sorgt dafür, dass alles in seinem Körper miteinander verbunden wird: Granada, Lorca, Morente, New York. „Es bringt den Film zum Höhenflug.“

Über May wird im gesamten Buch fast nichts gesagt, sie war Bassistin der Gruppe in ihrer ersten Phase und ihrem dritten Höhepunkt, als Jota und Florent mit ihr ein Dreieck bildeten, das bis zu dem Album, auf dem der Film im Mittelpunkt steht, nicht überlebte. Sie verließ die Band schon früher, weil sie erkannte, dass dieses Leben nichts für sie war, und im Film ist sie eine Figur außerhalb der Band, aber entscheidend für die emotionale Zukunft der Protagonisten. Die Autorin des Tagebuchs glaubt, dass sie damit nicht einverstanden war Zweiter Preis. Aber er versteht nicht, dass so viel darüber geredet wurde, dass die tatsächlichen Charaktere, die darin auftreten, dem Film zustimmen müssten, „wenn es sich bei dem, was gemacht wird, um Fiktion handelt.“ Ich schätze, das Team war so respektvoll, dass es die Zustimmung aller Beteiligten wünschte.„Ein Respekt, der sich erklärt, sagt er, weil diejenigen, die damit angefangen haben, Fans waren, die dem Soundtrack ihrer sentimentalen Erziehung Tribut zollen.“

In Bezug auf Los Planetas als Künstler kommt Simón Partal zu dem Schluss: „Ich danke ihnen dafür, dass sie trotz allem ihre Eleganz und ihr Geheimnis bewahrt haben. In dieser Zeit der Überbelichtung Mir kommt es romantisch vor, wie sie im Schatten geblieben sind und am Rande leben, ohne sich jedoch für die Peripherie einzusetzen.„ Oder anders ausgedrückt: ohne wie andere daran zu arbeiten, ein Mysterium zu vermitteln, das oft nicht so ist. Und er führt als Beispiel an Scott Walker, ein weiterer Musiker, der in den 60er Jahren gegründet wurde und der wie die Granadans gleichzeitig eine Legende war, aber es wusste, im Schatten zu bleiben. Schatten, die mit diesem Film und dem dazugehörigen Drehtagebuch nun etwas weniger dunkel sind.

-

NEXT Ein Gedicht für das ständige Buch von Alejandra Pizarnik, von José Pulido