Dani de la Orden wollte „ein Drama mit etwas Komik inszenieren, das gleichzeitig eine Chorgeschichte ist und in dem es um Freundschaft und Familie geht.“ Er erzählte es dem Drehbuchautor Eduard Sola, der begann, mit der Figur „einer Mutter zu arbeiten, die sich allein fühlt und zu allem fähig ist, um das zu beanspruchen, was ihr gehört“. „Es mussten moralisch sehr fragwürdige Dinge sein, sehr extrem“, erklärt De la Orden in einem Interview mit Die Avantgarde.
Die Familie kann im Mittelpunkt von Anforderungen, unerfüllten Erwartungen und unbelohnten Bemühungen stehen.“
So ist es entstanden Haus in Flammen, ein Film, der heute nach dem BCN Film Fest in die spanischen Kinos kommt und mit einer denkwürdigen Szene beginnt (die erklärt werden kann, weil sie im Trailer enthalten ist): Montse leidet unter der Einsamkeit, die die Scheidung bei ihr verursacht hat. Ihr Mann hat sie verlassen. Ihre Kinder, die keine Kinder mehr sind, gestalten ihr Leben. Aber das Wochenende ist sehr vielversprechend, denn er wird es mit seinen Kindern, seinen Partnern und seinen Enkelinnen im Haus in Cadaqués verbringen. Er bereitet sich darauf vor, mit seinem Sohn und seiner neuen Freundin mit dem Auto an die Costa Brava zu fahren, aber zuerst wird er einen Moment beim Haus seiner Mutter anhalten, um zu sehen, wie es ihr geht. Er geht hinauf und findet sie tot vor. Weinen. Zweifeln. Und er beschließt, seine Pläne fortzusetzen. Die Toten im Loch. Und die Lebenden nach Cadaqués.
Leonor Bürgermeister Ortega
„Diese Minute, die damit beginnt, dass eine Frau ihre tote Mutter zu Hause zurücklässt, um kein Wochenende mit der Familie zu verlieren, ist brutal und zeigt, dass wir es sind, obwohl wir uns oft über unsere Kinder beschweren („wie verlassen du zu mir warst“) Wir sind in der Lage, dasselbe mit unserer Abstammung zu tun, weil wir alle ein wenig egoistisch sind und die Familie im Mittelpunkt von Anforderungen, unerfüllten Erwartungen und unbelohnten Bemühungen stehen kann“, sagt der Direktor von Haus in Flammen.
Diese widersprüchliche Mutter könnte keine andere sein als Emma Vilarasau, die eine Spitzenbesetzung anführt. Enric Auquer und María Rodríguez Soto spielen seine Kinder. Alberto San Juan, der den Ex-Mann spielt, schloss sich dem Projekt eine Woche vor Drehbeginn an und „sprang mit einer Mischung aus Tapferkeit und Bewusstlosigkeit in den Pool“, aber für De la Orden ist das Aussehen des Schauspielers von entscheidender Bedeutung, „weil „es gibt einen Kontrapunkt zu dieser katalanischen Familie.“ Macarena García und Clara Segura vervollständigen die Besetzung.
Trotz allem erreicht die Familie ihr Haus in Cadaqués, obwohl das Team Haus in Flammen Er drehte in Canet, „weil es billiger ist und weil es dort ein Haus gab, das an die Costa Brava erinnerte, weiß, mit eingebauten Sofas und großen Fenstern, ein idyllisches Haus vor den Felsen, genau wie ich es mir vorgestellt hatte“, sagt der Regisseur .
Die Protagonisten des Films nach der Präsentation beim BCN Film Fest
Llibert Teixidó / Eigen
In Haus in Flammen Die Charaktere sprechen Katalanisch und Spanisch. Im restlichen Spanien werden eine Version mit Untertiteln und eine weitere mit denselben Schauspielern außer Vilarasau synchronisiert veröffentlicht. „Ich bin nicht dafür, dass sich Schauspieler selbst synchronisieren, denn das ist etwas seltsam, da die Synchronisation ihre eigenen Codes hat, an die echte Schauspieler nicht immer gewöhnt sind“, sagt De la Orden.
Und er fügt hinzu: „Einen Film auf Katalanisch ins Spanische zu synchronisieren erscheint mir absurd und sogar ein Mangel an Respekt vor der Arbeit der Schauspieler, denn er ist nicht auf Englisch, sondern auf Katalanisch und im Allgemeinen gibt es einen Prozentsatz dessen, was ist.“ sagte, dass spanischsprachige Zuschauer es verstehen können“, schließt er.
