Die Absage eines Monologs über den Nazi-Faschismus durch RAI löste in Italien Kontroversen und Zensurvorwürfe aus

Die Absage eines Monologs über den Nazi-Faschismus durch RAI löste in Italien Kontroversen und Zensurvorwürfe aus
Die Absage eines Monologs über den Nazi-Faschismus durch RAI löste in Italien Kontroversen und Zensurvorwürfe aus
-

Antonio Scurati ist einer der erfolgreichsten italienischen Schriftsteller und Autor einer erfolgreichen Reihe historischer Romane über Benito Mussolini.

Die Entscheidung des RAI den Monolog darüber absagen 25. April Feiertagwenn das Befreiung Italiens vom NazifaschismusVom Autor Antonio Scuratibekannt für seine Bücher über den faschistischen Diktator Benito Mussolinilöste einen politischen Fall aus Italien und Vorwürfe der Zensur gegen das öffentliche Fernsehen und die Regierung von Giorgia Meloni.

ScuratiAutor von Bücher wie „M. Der Sohn des Jahrhunderts Ich wollte diesen Samstag teilnehmen und im Programm einen Monolog lesen, der dem Befreiungsfest gewidmet ist „CheSara“ des Chanel RAI3 aber der Moderator, Serena Bortonegaben in ihren Netzwerken bekannt, dass es abgesagt worden sei.

Der definierte Text Brüder Italiens Als ein „postfaschistische Führungsgruppe“ und beschuldigte die Partei von Premierminister Meloni ausdrücklich wollen „die Geschichte neu schreiben“ und von verachten den Widerstand und den Antifaschismusaber die Rede wurde ohne klare Erklärungen abgesagt.

In einer Nachricht, Bordone erklärte das erfuhr „mit Bestürzung und reinem Zufall, dass Scuratis Vertrag gekündigt wurde“ ohne „plausible Erklärungen“. Nach der Berichterstattung über das Geschehen und einem Tag voller Kontroversen verlas die Moderatorin schließlich die Rede in ihrer Sendung, die inzwischen in den sozialen Netzwerken vielfach geteilt wurde.

Tatsächlich hatte Meloni am Samstagnachmittag die Episode kommentiert und die Version bekannt gegeben, nach der sich RAI „einfach geweigert habe, 1.800 Euro (das Monatsgehalt vieler Mitarbeiter) für eine Minute Monolog zu zahlen“, und erklärt, dass ich es nicht getan habe. Ich weiß nicht, was die Wahrheit ist. Meloni hat auch den vollständigen Text des Monologs auf seinem Facebook-Profil geteilt und diesen geschrieben „Diejenigen, die vom öffentlichen Dienst schon immer geächtet und geächtet wurden, werden von niemandem Tadel verlangen.“.

Die italienische Premierministerin Giorgia Meloni. (REUTERS/Remo Casilli/Datei)

Rais Content Director seinerseits, Paolo Corsini, erklärte in einer Notiz, dass die Absage des Monologs auf einen „wirtschaftlichen und vertraglichen Faktor zurückzuführen sei, zu dem aufgrund höherer als erwarteter Zahlen und anderer Werbeaspekte Untersuchungen durchgeführt würden.“ Über diese rein bürokratischen Probleme hinaus“, sagte Corsini, „wurde die Möglichkeit einer Teilnahme von Scurati an dem Programm nie in Frage gestellt.“ Unzensiert.

Trotzdem, Sowohl Bortone als auch Scurati bestritten diese Version kategorisch.. Eine von der Zeitung veröffentlichte interne RAI-Erklärung Die Republik scheint es zu bestätigen: Es spricht ausdrücklich davon „redaktionelle Gründe“ in Bezug auf die Absage der Teilnahme von Scurati.

Scurati sprach diesen Sonntag darüber „späterer diffamierender Angriff“ in Bezug auf die Behauptung, dass seine Intervention wegen Geldproblemen abgesagt worden sei. „Um das Wasser zu trüben und die wahre Frage zu verbergen, die mein Text aufwirft, zögert ein Regierungschef nicht, unter Ausnutzung all seiner übermäßigen Macht einen Privatmann und Landsmann, einen Schriftsteller, persönlich und hart anzugreifen „Verunglimpfende Aussagen wurden auf der ganzen Welt übersetzt und gelesen“, sagte Scurati, wonach es um Gewalt gehe.Natürlich nicht körperlich, aber dennoch Gewalt.“

Scurati ist einer der erfolgreichsten italienischen Schriftsteller und Gewinner des Strega-Preises 2019 für „M. Der Sohn des Jahrhunderts der erste einer Tetralogie historischer Romane, die er über Benito Mussolini veröffentlicht (es folgten „M. Der Mann der Vorsehung“ und M. Gli ultimi giorni dell’Europa, während der letzte Band noch nicht veröffentlicht wurde). Sein neuestes Buch ist der Aufsatz „Faschismus und Populismus: Mussolini heute“ und wurde von Bompiani veröffentlicht, dem gleichen Verlag wie seine anderen Bücher.

Der sozialistische Führer Giacomo Matteotti auf seinem letzten Foto vor seiner Ermordung durch faschistische Milizen

Der Monolog, den Scurati einlesen wollte RAI3 beginnt mit einer Erinnerung an die Ermordung des sozialistischen Abgeordneten Giacomo Matteotti und mehrere nationalsozialistische Massaker, die der Ardeatinischen Fossae, Sant’Anna di Stazzema Und Marzabottoum mit einem expliziten Vorwurf an Melonis rechte Regierung fortzufahren:

„Diese beiden düsteren gleichzeitigen Jahrestage – Frühjahr 24 und Frühjahr 44 – verkünden, dass der Faschismus während seiner gesamten historischen Existenz – nicht nur am Ende oder gelegentlich – ein unheilbares Phänomen mörderischer politischer Gewalt und systematischer Massaker war. Werden die Erben dieser Geschichte sie ein für alle Mal anerkennen?

Alles deutet leider darauf hin, dass dies nicht der Fall sein wird. Die postfaschistische herrschende Gruppe hat die Wahlen im Oktober 2022 gewonnenEr hatte zwei Wege vor sich: entweder seine neofaschistische Vergangenheit aufgeben oder versuchen, die Geschichte neu zu schreiben. Ohne Zweifel hat er den zweiten Weg gewählt.

Erscheinen der Ardeatinischen Gräber im Jahr 1944, als das Denkmal zum Gedenken an die 335 von Nazi-Faschisten ermordeten Italiener noch nicht errichtet worden war (Archivio Cicconi/Getty Images)

Nachdem sie das Thema im Wahlkampf gemieden hatte, hat die Premierministerin, als sie aufgrund historischer Jubiläen gezwungen war, es anzusprechen, hartnäckig an ihrer ideologischen Linie festgehalten neofaschistische Herkunftskultur: hat sich von den unhaltbaren Grausamkeiten des Regimes (der Judenverfolgung) distanziert, ohne jemals die faschistische Erfahrung als Ganzes zu verleugnen; hat allein die Nazis für die Massaker verantwortlich gemacht, die unter Mitschuld der faschistischen Republikaner verübt wurden; Schließlich hat er die grundlegende Rolle des Widerstands in der italienischen Renaissance geleugnet (so dass er anlässlich des 25. April 2023 nie das Wort „Antifaschismus“ erwähnte).

Während ich spreche, stehen wir wieder am Vorabend des Jahrestages der Befreiung vom Nazifaschismus. Das Wort, das der Premierminister nicht sagen wollte, wird weiterhin auf den dankbaren Lippen aller aufrichtigen Demokraten klingen, ob links, in der Mitte oder rechts. Während dieses Wort –Antifaschismus– von denen, die uns regieren, nicht ausgesprochen wird, wird das Gespenst des Faschismus weiterhin das Haus der italienischen Demokratie heimsuchen.“

Die Entscheidung, Scuratis Teilnahme abzusagen, fiel von Oppositionsparteien als „Zensur“ bezeichnet die erneut die Absicht der rechtsextremen Regierung verurteilten, das öffentliche Fernsehen und seine Inhalte zu kontrollieren.

„Dieser Rai ist kein öffentlicher Dienst mehr, sie machen ihn zum Megaphon der Regierung“kommentierte der Vorsitzende der Demokratischen Partei (PD) Elly Schlein. „Es war eine echte Zensur, der ein Angriff von rechts folgte, von Giorgia Melonis Partei und zwischen den Zeilen auch von Giorgia Meloni selbst. Gewalt, wie Scurati es definierte“, fügte er hinzu.

Die Vorsitzende der Demokratischen Partei Italiens Elly Schlein (REUTERS/Remo Casilli)

Sekretär der liberalen Zentrumspartei AzioneCarlo Calenda: bemerkte: „Die Intervention eines großen Schriftstellers aus politischen Gründen zu unterlassen, ist inakzeptabel und unwürdig. Das passiert in Russland und kann in einem europäischen Land nicht passieren. Leider warten wir alle auf eine Entschuldigung und die sofortige Wiederaufnahme des abgesagten Monologs.“

Für die Journalistengewerkschaft Rai Usigraidas ist ein Maß für „Intellektuelle zum Schweigen bringen, die von den Regierenden nicht willkommen sind.“

Die Brüder Italiens, Melonis Partei, baten die RAI ebenfalls um Erklärungen, hielten diese jedoch hinsichtlich der Vergütung von Scurati für überhöht. „Der 25. April sollte ohne Abrechnung gefeiert werden: Freiheit ist unbezahlbar“, sagte er Maurizio GasparriParteichef im Senat.

Auch mehrere Intellektuelle und Schriftsteller solidarisierten sich mit Scurati und kritisierten die Entscheidung der RAI.

“Was hast du erwartet?“, kommentierte er Roberto Saviano, dessen Programm, das Melonis Politik kritisierte, vor einem Jahr ebenfalls von RAI abgesagt wurde. „Zoll für Zoll, Meter für Meter kontrollieren sie alles. Denn diese Regierung basiert nur auf Schweigen und Propaganda.“

-

NEXT In Kolumbien wurden mehr als 170.000 Konfliktopfer entschädigt