Der Albtraum von drei Jahren in kubanischen Gefängnissen, den ein Journalist erlebt, der wegen „Feindpropaganda“ verurteilt wurde

Siebenhundert Flugblätter fliegen von einem Balkon an einer belebten Kreuzung im beliebten Viertel Centro Habana.

Es ist Montag, 14. Juni 2021, 11 Uhr morgens.

Viele Passanten gehen gleichgültig umher, andere nehmen die Broschüren in die Hand, um deren Inhalt zu lesen.

„Das Volk fordert freie Wahlen“, „Freiheit für politische Gefangene“, „Andersdenken ist kein Verbrechen“, „Nieder mit dem Kommunismus“ oder „Die Zeit ist gekommen“ sind einige der abgedruckten Slogans sowie Zitate des kubanischen Helden José Martí und Antonio Maceo.

Weniger als 24 Stunden später wurde der Journalist und Dissident Lázaro Yuri Valle Roca, der diese Protestaktion mitorganisiert und gefilmt hatte, festgenommen.

Es ist der Anfang von sein Ablauf von drei Jahren von kubanischen Gefängnissen, die er als „Hölle“ bezeichnet.

Felsental Er erhielt die Freiheit im Austausch für das Exil in die Vereinigten Staatenwo er Anfang Juni mit seiner Frau, der Mitaktivistin Eralidis Frómeta, ankam.

Aus dem Haus eines Verwandten in Philadelphia, wo sie sich vorübergehend niedergelassen haben, erzählt er im Dialog mit BBC Mundo von den prekären Bedingungen in den Gefängnissen, der erniedrigenden Behandlung und den erlittenen Angriffen.

Die BBC kontaktierte Vertreter der kubanischen Regierung per Telefon und E-Mail, um deren Standpunkt zu den mutmaßlichen Missbräuchen im Gefängnissystem und dem konkreten Fall Valle Roca einzuholen, erhielt jedoch keine Antwort.

Havanna hat jedenfalls stets bestritten, dass in seinen Gefängnissen Menschenrechtsverletzungen begangen werden.

Das Verlies

Valle Roca, 63, ist ein bekannter Aktivist mit einer langen Geschichte der Opposition gegen das kommunistische System, das in Kuba seit der Revolution von 1959, die Fidel Castro an die Macht brachte, in Kraft ist.

Als Journalist arbeitete er mit mehreren Medien zusammen, darunter dem oppositionellen Radio und TV Martí mit Sitz in Miami, und gründete 2018 gemeinsam mit seiner Frau „Delibera“, eine kleine Plattform mit Inhalten gegen die kubanische Regierung und Pro-Demokratie.

Obwohl er das Regime fast drei Jahrzehnte lang kritisierte, war die längste Zeit, die er bis 2021 inhaftiert war, seiner Aussage nach 15 Tage in einer Polizeizelle in Havanna.

Doch im Juni desselben Jahres beschloss er, den Worten Taten folgen zu lassen: „Wir hatten die Flugblätter bereits vorbereitet. Ich war für die Dreharbeiten verantwortlich Was wurde getan, während mein Partner die Papiere warf“, erinnert er sich.

Delibera veröffentlichte die Aufzeichnung der Broschürenveröffentlichung in einem YouTube-Video.

Am nächsten Tag verhafteten sie Valle Roca und brachten ihn in die Villa Marista-Kaserne, das Hauptquartier des Staatssicherheitsapparats (Spionageabwehr) des Innenministeriums, wo seiner Geschichte zufolge Sie verprügelten ihn und steckten ihn in eine Zelle..

Dort verbrachte er die ersten 50 Tage seiner Haft „ohne Medikamente und mit schlechter Ernährung, da die Polizei alle Lebensmittel beschlagnahmt hat, die meine Frau mir gebracht hat“, sagt er.

Aus seiner Zelle erfuhr er von den fast beispiellosen Protesten vom 11. Juli 2021 – den größten seit sechs Jahrzehnten in Kuba – „durch das, worüber meine Gefängniswärter sprachen, die sehr nervös waren und kommentierten, was passierte.“

„Zu wissen, dass die Menschen auf die Straße gegangen waren, gab mir Kraft, Ich hatte das Gefühl, ich müsste am Leben sein.dass ich nicht sterben konnte“, sagt er.

Nach 50 Tagen in Villa Marista überstellten sie ihn in das Hochsicherheitsgefängnis Combinado del Este am östlichen Stadtrand von Havanna und teilten ihm die gegen ihn erhobenen Anklagen mit: „Feindpropaganda“ und „Widerstand“Letzterer wegen angeblicher Ablehnung der Festnahme, was er bestreitet.

Das Gefängnis

Der Combinado del Este, in dem ein Teil der aus politischen Gründen inhaftierten Insassen untergebracht ist, ist es eines der am meisten gefürchteten Gefängnisse aus Kuba.

Es belegte den ersten Platz auf der Liste der Berichte über Rechtsverletzungen in Strafanstalten, die diesen Monat vom kubanischen Gefängnisdokumentationszentrum zusammengestellt wurden.

Die NGO verurteilte die „kritische Gesundheitssituation, Mangel an Medikamenten und schlechte medizinische Versorgung“ dieses und anderer Gefängnisse auf der Insel sowie der Hunger und die Schikanen, unter denen die Insassen leiden.

Jüngste Zeugenaussagen deuten darauf hin, dass die schwere Wirtschaftskrise, unter der Kuba leidet – mit einem drängenden Mangel an Nahrungsmitteln und Medikamenten – die Rationen für die Gefängnisinsassen auf das zum Überleben notwendige Minimum reduziert.

In seinem Videoanruf mit BBC Mundo zeigt Valle Roca einen kleinen weißen Plastikbecher und zeigt auf etwa ein Drittel seines Fassungsvermögens.

„Das ist die Reisration, die man im Combinado del Este bekommt, zusammen mit einer Art Haschisch, das nur aus Wasser besteht und schlecht riecht. im Reis Von Insekten bis hin zu Teilen von Mäusen oder Eidechsen ist alles zu finden“, Es sagt aus.

Der Dissident erklärt, dass man ihm zweimal am Tag kleine Rationen gegeben habe, zusätzlich zu einem Glas Saft zum Frühstück.

Lázaro Yuri Valle Roca sieht heute dünner und abgemagerter aus als auf den Fotos vor seiner Zeit im Gefängnis Er wog von etwa 80 Kilo auf nur noch 53 Kilo. wie er behauptet.

„Ich hatte keinerlei medizinische Hilfe. Ich hatte meine Behandlung gegen Bluthochdruck, aber sie haben sie mir nicht gegeben, sie haben mir nicht einmal Aspirin gegeben“, beklagt er sich.

Er behauptet, dass er sich im Gefängnis zusätzlich zu Bluthochdruck eine Sklerose in der Aorta, eine chronische Lungenentzündung und eine Zyste in der Gallenblase zugezogen habe eine Deformation des Septums aufgrund der Schläge eines Wächters.

„Er hat uns erniedrigend behandelt. Eines Tages antwortete ich ihm und er ging auf mich zu, um mich zu schlagen“, behauptet er.

Der Prozess

Nach einem Jahr hinter Gittern fand der Prozess gegen Valle Roca im Juni 2022 vor einem Gericht in Havanna statt, wo die Staatsanwaltschaft sechs Jahre Gefängnis für ihn forderte.

„Alles war unregelmäßig. Es gab Diplomaten und Pressevertreter, die gehen wollten und nicht zugelassen wurden. Ich hatte Zeugen benannt und sie wurden nicht geladen“, sagt der Journalist.

Internationale Institutionen und Organisationen haben mehrfach die Legitimität der Gerichtsverfahren in Kuba in Frage gestellt.

Die UN haben kürzlich einen Brief herausgegeben, der auf einem Bericht der NGO Prisoners Defenders basiert und in dem sie unter anderem Unregelmäßigkeiten anprangert Freiheitsberaubung ohne gerichtlichen Rechtsschutz, Mangel an unabhängigen Anwältendie Unterordnung der Justiz unter die politische Macht und der missbräuchliche Einsatz von Militärgerichten und Schnellverfahren.

Dies bestimmt alle Strafverfahren im Land und insbesondere das Schicksal der wegen Dissidenz verurteilten Gefangenen, von denen die meisten infolge der historischen Proteste vom 11. Juli 2021 inhaftiert wurden.

Diese Demonstrationen wurden verfolgt eine Kampagne mit polizeilichen Vorladungen, Verhaftungen, Gerichtsverfahren und Inhaftierungen an Bürger, die der bis heute bestehenden Regierung kritisch gegenüberstehen, sagen Organisationen.

Gefangenenverteidiger wurden im Mai veröffentlicht mehr als 1.100 politische Gefangene In den Gefängnissen der Insel sitzen Dutzende Minderjährige, die unter harten Bedingungen Haftstrafen für Verbrechen wie „Volksverhetzung“, „Verachtung“, „Feindpropaganda“ oder „Sabotage“ verbüßen.

Die kubanische Regierung bestreitet Unregelmäßigkeiten und versichert, dass ihr Justizsystem sauber und unparteiisch sei.

Im Juli 2022, Lázaro Yuri Valle Roca Er erhielt seine Strafe: 5 Jahre Gefängnisvon denen ich bereits eines abgeschlossen hatte.

Exil

Nach fast drei der fünf Jahre seiner Haftstrafe erteilte ihm die US-Botschaft in Havanna ein humanitäres Visum und die kubanischen Behörden stimmten seiner Freilassung im Austausch dafür zu, dass er das Land verlässt.

„Da sie ihn verhafteten, sagten sie mir, dass er nicht strafrechtlich verfolgt würde, wenn er bereit wäre, Kuba zu verlassen. Sowohl er als auch ich weigerten uns zu gehen und er entschied sich dafür, strafrechtlich verfolgt zu werden. Doch drei Jahre später erreichte sein Gesundheitszustand seine Grenzen und die beste Lösung war Retten Sie das Leben von Lazarus und nehmen Sie den Vorschlag an“, erklärt seine Frau Eralidis Frómeta gegenüber BBC Mundo.

Am 6. Juni kam das Paar am Flughafen von Miami an und reiste kurz darauf nach Philadelphia.

Obwohl sie im Exil in Sicherheit sind, sind sie besorgt über mögliche Repressalien gegen ihre Familie auf der Insel.

„Wir wissen, was unsere Familie ausgesetzt ist, denn die Polizei hat uns unter anderem gesagt, dass wir uns daran erinnern sollen Wir haben meine Tochter und meine Enkelkinder zurückgelassendass wir gesehen haben, was wir hier in den Vereinigten Staaten tun würden“, sagt Frómeta.

Auf die Frage nach seinem neuen Lebensprojekt in dem nordamerikanischen Land antwortet Lázaro Yuri Valle Roca, dass er sich zunächst einer medizinischen und psychologischen Behandlung unterziehen müsse, um die Folgen seiner dreijährigen Haft zu heilen.

Später schließt er eine Wiederaufnahme seines politischen Kampfes nicht aus.

„Mal sehen, wie wir es machen, denn egal Ich werde weiter kämpfen, ich werde mir etwas einfallen lassen. „Ich werde nach etwas suchen, was ich tun kann, um dieser Diktatur ein Ende zu setzen“, verkündet er.

Und denken Sie daran, dass Sie in unserer App Benachrichtigungen erhalten können. Laden Sie die neueste Version herunter und aktivieren Sie sie.