Die Herausforderungen des ersten Gemeinderats von La Trocha in El Carmen de Atrato

Die Herausforderungen des ersten Gemeinderats von La Trocha in El Carmen de Atrato
Die Herausforderungen des ersten Gemeinderats von La Trocha in El Carmen de Atrato
-

Laura Giraldo

Von Laura Giraldo. Entnommen von Consonante.org https://consonante.org/noticia/los-retos-del-primer-consejo-comunitario-de-la-trocha-en-el-carmen-de-atrato/

Nach achtjährigen Verfahren gelang es den 63 Familien des Sektors El 18-San Cayetano im Dezember 2023, als erster afro-kolumbianischer Gemeinderat in der Gemeinde anerkannt zu werden. Sie streben jedoch immer noch danach, kollektive Eigentumsrechte an dem Land zu erlangen und in Frieden leben zu können.

Acht Jahre lang haben rund 216 Menschen, die historisch im Sektor El 18-San Cayetano lebten und hauptsächlich durch den bewaffneten Konflikt vertrieben wurden, darum gebeten, unter würdigen und ruhigen Bedingungen auf ihr Land zurückzukehren. Der erste Schritt in diesem Prozess war

als Gemeinschaftsrat legalisieren, das gleiche Ergebnis wie im Dezember letzten Jahres.

Der Rat besteht aus 63 afro-stämmigen Familien, darunter Kinder, Jugendliche und Erwachsene. Die Anerkennung vor dem Regierungssekretariat wurde im Dezember formalisiert und von diesem Moment an wurde das Registrierungsverfahren vor dem Innenministerium in der Abteilung für ethnische Angelegenheiten durchgeführt. Die größte Herausforderung für die National Land Agency besteht darin, die kollektive Eigentumsübertragung zu gewährleisten.

Sandra Patricia Valencia, gesetzliche Vertreterin des Gemeinderats, weist darauf hin, dass die Bildung der Gruppe keine leichte Aufgabe war und acht Jahre gedauert hat: „Es war eine sehr mühsame Arbeit, wir mussten uns organisieren und entscheiden, ob es besser war, uns selbst zu gründen.“ als Community Action Board oder als Community Council. Wir kamen zu dem Schluss, dass wir ein Gemeinderat sein sollten, da wir Afros und Mestizen von der Autobahn waren.“

Die Organisation Adacho, die Diözese Quibdó und die Nationale Landagentur unterstützten diese Gründung mit dem Ziel, Garantien für die Erholung des genannten Sektors zu bieten der 18wohin 1996 mehrere Familien aufgrund der Gewalt fliehen mussten.

Sandra Valencia gelang es zusammen mit anderen Führungskräften nach mehreren Gesprächen mit Anwälten und der Unterstützung der Diözese Quibdó, die 63 Familien wieder zusammenzuführen und Vereinbarungen für die Bildung des Rates zu treffen. Am 30. November 2023 fand die große Versammlung bei Kilometer 18 statt, einem Ort namens La Playa. Bei diesem Treffen wurden die Ziele, Verpflichtungen und internen Vorschriften besprochen. Die Gründung fand am 1. Dezember statt und am 11. des Monats wurde sie beim Regierungssekretariat des Bürgermeisteramtes von El Carmen de Atrato registriert, und die Registrierung erfolgte beim Innenministerium. „Wir sind seit 27 Jahren vertrieben und 18 davon haben dieses Gebiet verteidigt“, betont Valencia.

Gemeinderatsversammlung am 18. San Cayetano mit dem Büro des Bürgermeisters, Adacho und anderen Institutionen.

Landbesitz

Eines der Schlüsselthemen dieses gesamten Prozesses war die Titelvergabe der Grundstücke im Sektor El 18, einem ländlichen Gebiet von El Carmen de Atrato. Esaud Lemun Maturana, Generalsekretär von Adacho und Koordinator des Landkomitees, betont, dass in der Vereinbarung 330 von 2018 24 Hektar und 257 Meter der afro-kolumbianischen Gemeinschaft zugewiesen wurden. „Adacho, der die Opfer des bewaffneten Konflikts vertritt, beantragte 2019 die Anerkennung des Afro-Volkes der bereits zugewiesenen 24 Hektar, doch sieben Jahre vergingen in verwaltungstechnischem Schweigen. Diese Vereinbarung besagt, dass sie 60 Quadratmeter rund um den Fluss Atrato besitzen und El Palmar innerhalb dieser 60 Meter liegt.“

„Adacho, der die Opfer des bewaffneten Konflikts vertritt, beantragte 2019 die Anerkennung der 24 Hektar, die bereits Afro-Menschen zugeteilt wurden, doch sieben Jahre vergingen in verwaltungstechnischem Schweigen.“

Esaud Lemun Maturana, Generalsekretär von Adacho

Sandra Valencia sagt, dass die Übergabe des Landes durch die indigenen Gemeinschaften aufgrund eines Konflikts, der seit mehr als neun Jahren andauert, nicht erfolgt ist, als die Gemeinden vereinbart hatten, dass die 24 Hektar der Afro-Gemeinschaft gehören würden, und das weitere 1.051 Hektar wären für das indigene Reservat bestimmt. Den Anführern des Reservats ist jedoch nicht bewusst, dass diese Entscheidung das Ergebnis einer Vereinbarung war, und sie fordern die Überlassung des Landes. Unterdessen beharren die Afroamerikaner darauf, dass das Land ihnen gehöre: „Wir haben ein Recht, aber sie geben das Territorium nicht ab, weil sie es nicht akzeptieren.“ Der Rat hat die Nationale Landbehörde um Intervention gebeten, um die Situation zu lösen.

Eines der Konfliktgebiete ist El Palmar. Obwohl den indigenen Gemeinschaften mitgeteilt wurde, dass sie dieses Gebiet räumen mussten, da es nicht Teil des Reservats war, haben sie es bis heute nicht verlassen. Sogar die Vorsitzenden des Gemeinderates kritisieren, dass dieses Gebiet zu einem Friedhof geworden sei und dass sie kürzlich eine indigene Person begraben hätten. „Dies stellt für uns als Gemeinderat ein Hindernis dar, die Arbeit in dem uns gehörenden Gebiet wieder aufzunehmen. Deshalb bitten wir Sie, die Leiche zu entfernen und woanders zu begraben“, sagt Lina Marcela Carvajal, Sekretärin der Gemeinde Gemeinderat.

Die indigenen Gemeinschaften ihrerseits warnen, dass ihnen keine Umzugsgarantien gegeben wurden. Während der Arbeiten an der Autobahn Quibdó-Medellín verlegte das Straßenkonsortium Latinco mehrere indigene Familien nach El Palmar und wies ihnen nie einen neuen Ort zu. Narciso Estevez Tequia, Anführer der indigenen Bevölkerung, fordert, dass die Umsiedlung unter menschenwürdigen Bedingungen erfolgen soll. „Sie haben uns keine Garantien für den Transfer gegeben. „Wir sehen kein Engagement des Bürgermeisteramtes, der Institutionen und des Latinco-Unternehmens.“

„Sie haben uns keine Garantien für den Transfer gegeben. „Wir sehen kein Engagement des Bürgermeisteramtes, der Institutionen und des Latinco-Unternehmens.“

Narciso Estevez Tequia, indigener Anführer.

Suchen Sie nach Vereinbarungen und Lösungen für Diebstahl und Bedrohungen

Sowohl der Gemeinderat als auch die indigenen Gemeinschaften haben erklärt, dass sie bereit sind, in einen Dialog einzutreten, um eine Lösung für die Probleme der Unsicherheit und des Landproblems zu finden.

Sandra Valencia sagt, dass sie der Staatsanwaltschaft, dem städtischen Personenbüro und dem Innenministerium Fälle von Raubüberfällen, Misshandlungen und Angriffen gemeldet haben, von den Institutionen jedoch keine Reaktion erfolgt ist. Darüber hinaus bitten die weiblichen Führungspersonen des Gemeinderats um psychosoziale und rechtliche Unterstützung: „Ich appelliere mit großem Respekt an die Institutionen, uns zu unterstützen.“ An die Schutzeinheit und die Organisationen, die uns in dieser Situation so gut wie möglich helfen und unterstützen.“

„Wir pflanzen Lebensmittel auf unseren Farmen an und sie stehlen uns. Wir haben mit der indigenen Behörde gesprochen, aber sie haben in dieser Angelegenheit keine Maßnahmen ergriffen. „Die Idee ist, eine Einigung zu erzielen, ohne Vorurteile und ohne sich gegenseitig zu schaden“, Sandra Valencia

Isabel Cristina Rincón, Präsidentin des Community Action Board 11, 12 und Piñón, sagt, dass es in dieser Gegend zu Diebstählen von Hühnern, Hühnern, Schläuchen, Bananensträußen und Lebensmitteln aus den Küchen gekommen sei. „Das verursacht moralischen Schaden und Traurigkeit. Wir können nicht ruhig schlafen, wenn wir daran denken, dass uns unsere Produkte weggenommen werden“, sagt er.

María Elena Rincón lebt mit ihren 5 Geschwistern in 11, sie ist Hausfrau und betreibt ein Restaurant. Seine Familie kehrte vor 16 Jahren auf ihre Farm zurück, nachdem sie diese aufgrund des bewaffneten Konflikts 14 Jahre lang verlassen hatte. „Wir hatten Schwierigkeiten mit dem Viehbestand, jetzt sehen wir Jungen, die Drogen nehmen und stehlen. Einmal wurden sie auf das Dach eines Schuppens gebracht. „Es ist eine unhaltbare Situation für alle Familien von La Trocha“, sagt er. Nach Angaben der Gemeinde sind in diesem Jahr mehr als zwölf Bauernfamilien aus Angst vor Unsicherheit und mangelnder Unterstützung durch die örtliche Verwaltung vertrieben worden.

Aus diesem Grund schlägt Valencia vor, in Dialogtischen zu arbeiten. „Wir fordern, dass wir diesen Weg ohne Angst gehen und einen Konsens herstellen. Dass wir uns alle zusammensetzen und einander diese Gelegenheit geben können. Wir wollen friedlich leben und gemeinsame Vorschläge formulieren“, sagt er.

Humberto Tequia, Anführer der indigenen Gemeinschaft El 18, unterstützt seinerseits den Aufruf, Vereinbarungen zu treffen. „Wir sind in El 18, wir müssen eine Strategie finden, um das Problem zu lösen. Wir bitten darum, nicht pauschal zu sprechen, denn nicht alle indigenen Völker sind Kriminelle. Wir haben nie gedroht. Ich fordere, dass ein Tisch mit allen indigenen Behörden und Gemeinschaften eingerichtet wird und jede unregelmäßige Situation unverzüglich gemeldet wird“, schlägt er vor.

Auch Jhon Fredy Ceballos, Minister für Regierung, fordert Einigkeit und die Suche nach Lösungen für beide Gemeinschaften. „Die Verwaltung wird ständige Dialog- und Konsultationstische einplanen, um eine endgültige Lösung für die interethnischen Probleme zu finden, die wir in dem Gebiet haben. Als Verwaltung können wir Unterstützung leisten“, sagt er.

-

PREV Das Foto: Kongressabgeordnete treffen sich wegen Gewalt in Solidarität mit Cauca
NEXT Sehen Sie sich LIVE ONLINE Defence and Justice vs. an. César Vallejo, Copa Sudamericana 2024: Aufstellungen, wann, wo und wie man es online im Streaming und auf dem TV-Kanal sehen kann