Bei einer Straßenkontrolle auf einer Strecke in Salta stellten die Gendarmen fest, dass das Fahrzeug mit zu wenig Luft an allen vier Reifen unterwegs war.
Mitglieder des Geschwaders 45 „Salta“ führten eine Straßenverhinderungsaktion auf der Provinzstraße Nr. 5 in der Stadt General Pizarro in Salta durch, als sie sahen, dass die Räder eines Ford Ranger-Lastwagens zu niedrigen Druck hatten, weshalb die Beamten anhielten der Marsch dorthin (der mit zwei volljährigen Männern besetzt war) zur Durchführung einer Inspektion.
Da es sich um eine rechtswidrige Tat handelte, kontaktierten die Beamten die Bundessteuerbehörde von Salta, die die Öffnung der vier Decks genehmigte. Beim Öffnen entdeckten die Gendarmen eine Metallstruktur, in der sich 48 „Ziegel“ verbargen, die eine weißliche Substanz enthielten und auf denen das Siegel eines Delfins aufgedruckt war.
Die Narcotest-Feldtests bestätigten das Vorhandensein von Kokain mit einem Gesamtgewicht von 50 Kilogramm (234 Gramm), das auf Anweisung der zuständigen Steuerbehörde beschlagnahmt wurde.
Darüber hinaus wurden das Fahrzeug und zwei Mobiltelefone beschlagnahmt, ebenso wie die beiden, die an dem Verstoß gegen Gesetz 23.737 beteiligt waren.
