„Ich möchte etwas dazu sagen, dass ich zu einer herausragenden Kulturpersönlichkeit erklärt wurde. Die Persönlichkeitssache … wer weiß? Und was herausragend ist… bleibt abzuwarten. Sicher ist, dass ich ein leidenschaftlicher Kulturförderer war, bin und bleiben werde. Schon in jungen Jahren, als ich es gekauft habe Die Papiergrille entweder Filmzeit, und die Künstlerfiguren zu Hause ausschneiden und aufkleben. Und das macht mich sehr stolz. Viel mehr in diesem Moment, in dem die Kultur bedroht und gefährdet ist, mit der Möglichkeit, dass viele Räume nicht mehr existieren, wie zum Beispiel öffentlich-rechtliches Radio, Telam oder öffentlich-rechtliches Fernsehen.“ Sichtlich bewegt, ohne sein Engagement für die Kunst zu vergessen, geschweige denn seinen Sinn für Humor oder seine Leidenschaft für den Rennsport, Carlos Ulanovsky erhielt gestern die Anerkennung von der gesetzgebenden Körperschaft von Buenos Aires als herausragende Persönlichkeit der Kulturbei einem Treffen, das – wie vor fast acht Monaten, als er 80 wurde, in der Nationalbibliothek stattfand – erneut das Leben von feierte einer der großen Meister des argentinischen Journalismus.
Die gesamte Familie Ulanovsky war im Goldenen Saal der Legislatur von Buenos Aires anwesend. Die engsten Gäste, ihre Töchter Inés und Julieta, ihre Enkel Bruno und Carmela und ihre Partnerin Liliana, saßen stoisch in der ersten Reihe. Aber auch die erweiterte Adoptivfamilie, zu der Freunde, Kollegen, Schüler und Mitarbeiter gehören, die den Preisträger bewundern und lieben. Derjenige, von dem ausgeht Taty Almeida an den Zeichner Augusto Costhanzovorbeigehen Víctor Hugo Morales, Any Ventura, Hugo Paredero, Gabriela Radice, Ari Lijalad, Nora Veiras, Luciana und Mario Mactas, Luciana de la Calle, unter vielen anderen. Als Miguel Rep, die mit der Zeichnung, die die Veranstaltung begleitete, den richtigen Ton traf, in der ein riesiger Buchstabe „U“ – wie ein Fledermaussignal – über der Stadt flog, mit der Legende „Sternbild Ulanowski über Buenos Aires“. Zu guter Letzt!”.
Der formelle Akt begann mit den Worten des Gesetzgebers Martín Barroetaveña, Autor der Initiative, die von Vertretern aller politischen Kräfte einstimmig unterstützt wurde. „Dies ist eine Anerkennung von Entwicklungen, aber auch von Werten und Sichtweisen auf die Welt“, sagte der Gesetzgeber der Unión por la Patria. Wenn man über Medien und Journalismus spricht, fällt immer der Name Carlos Ulanovsky. Aufgrund seines Wissens, aufgrund seiner Arbeitsbesessenheit, aber auch, weil wir in komplizierten Zeiten leben, in denen es den Anschein hat, dass weder Laufbahn noch Vernunft noch Sensibilität etwas wert sind. Es zählt nur, wer am lautesten schreit, wer es wagt, auch die Machthaber am lautesten zu beleidigen. Angesichts all dessen liebt jeder Ulanovsky, weil er alles ist, was wir brauchen: Wir brauchen diese Liebe angesichts der Grausamkeit, diese Intelligenz angesichts der Brutalität, diese Sensibilität und Arbeitsbereitschaft. Ulanovskys Weg ist der, dem wir folgen müssen, um viel Licht in diese Dunkelheit zu bringen.“
Dann kam der „Ula-Moment“, in dem der Preisträger flankiert von sprach Martín Giménez und Humphrey Inzillodie Verfasser dieses wunderschönen Geburtstagsgeschenks Liebe Ula: 80 Liebesbriefe für Carlos Ulanovsky (Hrsg. Orsai), das Buch, das im selben Gesetz vom Gesetzgeber von Buenos Aires als kulturell interessant erklärt wurde. „Ich benutze Kopfhörer. Eine Alterssache. Wenn ich also mit Brille lesen muss und Kopfhörer auf habe, ist das sehr unangenehm. „Du wirst wissen, wie man sich entschuldigt“, scherzte Ula – und das nicht so sehr – als der feierliche Ansager und Freund Agustín López Nuñez Er erteilte ihm das Wort. „Ich bin sehr glücklich, ich hoffe, mein Gesicht sagt es auch, was mich manchmal verrät. Das war ein alter Witz, den Jorge Guinzburg gemacht hat; Als Komiker hat er es natürlich viel lustiger gemacht als ich. Er würde dich fragen: „Chee, wie geht es dir?“, und wenn jemand mit „gut“ oder „sehr gut“ geantwortet hat, antwortete er: „Nun, bitte, lass es dein Gesicht wissen.“
Ula dankte ihrer Familie, den Anwesenden, den Gesetzgebern, „diesem Riesen des Lebens“, nämlich Taty Almeida („die mir jeden Samstag die heiße Frequenz auf El Destape gibt und die ich ausnutze“), Víctor Hugo Morales („der immer da ist“) “) und insbesondere an die Familie von Alfredo Zaiat, Santiago Lucía und Alex Caniza: „Sie machten es möglich, dass ich am Tag nach meinem 80. Geburtstag den Stolz hatte, die Stimme des Stadions im Cilindro de Avellaneda zu sein, einem meiner Orte auf der Welt, als Racing Boca in der letzten Minute besiegte.“
In diesem Moment verwandelte sich Reps Zeichnung, die auf die riesige Leinwand des Golden Room projiziert wurde, in ein Bild, das eine ausgedehnte Pinnwand mit festgesteckten Zetteln widerspiegelte, die unleserlich waren. „Diese Tafel ist das Erste, was ich sehe, wenn ich an meinem Arbeitsplatz aufschaue“, erklärt der Journalist und Autor. Ula sagte, dass er in diesen Papieren seine eigenen und die Sätze, Tipps, Gedanken und sogar Befehle anderer Leute für sich aufbewahrt, die ihn organisieren und repräsentieren. Als begeisterter Fußballspieler sind diese Zettel nach seinem bevorzugten taktischen System auf dem Spielbrett angeordnet: einem klassischen 1-4-4-2. „In gewisser Weise sind diese Rollen das Team meiner Träume“, gestand der Journalist, der anschließend jeden einzelnen Satz vorlas und erklärte, der diese Art von journalistischer Startelf (kein Dekalog mehr) ausmacht, an der er festhält auf die Zeit, den Beruf auszuüben, den Sie lieben. Nämlich:
1: Carlos, hör auf zu reden und ich schrieb: „Es gibt so viele Versuchungen, so viele Einladungen, so viele Orte, an die ich gerne gehen würde, dass es am einfachsten ist, sie zu zerstreuen.“ Es ist eine sehr wirksame Warnung.“
2: Um es gut zu machen, sagen Sie zu den meisten Dingen Nein: „Ich habe es später als nötig gelernt, aber ab einem bestimmten Punkt wusste ich, wie viel ein ‚Nein‘ mit der Zeit wert ist. Es ist nicht einfach, aber es ist wichtig. Obwohl ich ihn manchmal nicht mag.“
3: Wenn Sie etwas nicht wissen, sagen Sie am besten „Ich weiß nicht“: „Es ist unmöglich, alles zu wissen.“ Wer glaubt, seine Meinung zu jedem Thema unbeschwert, ungestraft und ungestraft äußern zu können, wird bald eine Erpressungsklage einreichen. Ich rede nicht über das, was ich nicht weiß. Ich bin kein Spezialist. Das ‚Lass uns reden, ohne es zu wissen‘ war nur in der Comedy-Sendung von Korol oder einer ähnlichen Sendung des großen Capusotto zu ertragen.“
4: Es war nicht möglich: „Es kam eine Zeit, in der ich mit Mühe begann, mit Frustration zu leben. Ich hätte gerne etwas Exklusives mit Woody Allen gehabt. Es war nicht möglich, aber ein Freund hat es bekommen und mir sein Autogramm auf einem Foto gebracht, das ich noch habe. Ich hätte gerne in einer Reisebeilage gearbeitet und fabelhafte – und top – Orte auf der Welt gesehen. Es konnte nicht. Ah! Auch nach dieser Veranstaltung hätte ich gerne alle zum Essen eingeladen. Nun, das war nicht möglich.
5: Viel hinzufügen – wenig hinzufügen / leicht zu tun – schwierig zu tun: „Das sind Fragen, die ich mir stelle, bevor ich etwas akzeptiere.“ Diese und andere, wie z. B. wie viel sie bezahlen oder wie viel Zeit für die Lieferung zur Verfügung steht. Das hilft mir bei der Entscheidung, ob ich kopfüber hineingehe oder hart herauskomme.“
6: Schauen Sie es sich an, bis es Ihnen gefällt: „Der Satz stammt von Oscar Díaz, Grafikdesigner im Editorial Center of Latin America. Jede Note ist eine Anstrengung. Zumindest in meinem Fall geht nichts einfach raus. Wenn die Anforderungen mich denken lassen, dass das, was ich geschrieben habe, Unsinn ist, sage ich mir normalerweise: „Carlos, schau es dir an, bis es dir gefällt.“ Und es gibt einen Moment, in dem es mir gefällt.“
7: Es gibt ein Leben danach Clarion. Und noch mehr: Es gibt ein Leben davor, während und danach Clarion: „Jedes große Unternehmen glaubt, es rettet Ihr Leben, indem es Ihnen Arbeit gibt. Und wenn du dich entscheidest, wegzugehen, kündigst du oder sie feuern dich, sie versuchen dir einzureden, dass du ohne sie nicht existierst und dass du aufhören wirst, der zu sein, der du bist. Das ist falsch. Für eine lange Zeit. Seit wann Fake-News „Sie existierten nicht.“
8: Wer es glaubt, ist vermasselt: „In unserem Beruf gibt es nur sehr schwache Existenzen, von Hell-Dunkel-Lichtern, die dich heute auf den Wellenkamm bringen und dich nach einer Weile am Strand liegen lassen.“ Ich habe den Aufstieg und Fall vieler Menschen gesehen, die sich für Halbgötter hielten und am Muttertag einsamer waren als Tarzan. Wie Turk Sdrech, ein Polizeichronist, mit dem ich das Redaktionsteam teilte, sagte: „Die Lorbeeren? „Die Lorbeeren gelten dem Eintopf.“
9: Der Beruf gehört in mich hinein: „Seit ich 1963 angefangen habe, habe ich an nichts anderem mehr gearbeitet. Meine Töchter können es nicht glauben. Was gehört uns? Job, Beruf, Geld verdienen oder, wie Humphrey oft sagt, „die lustigste Art, arm zu sein“? Ich nenne es lieber einen Job. Bringen Sie Wörter und Informationen in Einklang, die dem Wissen entsprechen, wie man Fliesen verlegt oder einen Tisch poliert. Ich achte immer darauf, dass der Beruf von innen kommt. Es passiert mir, dass ich nicht weiß, worüber ich schreiben soll, aber ich setze mich hin und die Kraft des Schreibens rettet mich. Natürlich, Liliana, verlange nicht, dass ich das Hahnenleder austausche … Es könnte eine Überschwemmung verursachen.“
10: Ich bewerte die Qualität der Unternehmen, für die ich arbeite, anhand der Art des Badezimmers, das sie mir anbieten: „Das habe ich irgendwann in den 80er-Jahren aus meinem Bauch und aus meinem Reizdarm gesagt. Aber die Zeit verging und als prekärer Rechnungsinhaber habe ich das Sprichwort neu formuliert.“
11: Ich bewerte die Qualität der Unternehmen, für die ich arbeite, anhand des Datums des Monats, in dem sie mein Gehalt überweisen. „Ich wünsche allen Anwesenden, ob Journalisten oder nicht, dass ich hoffe, dass sie – wie es mir passiert – in Unternehmen arbeiten, die ihre Gehälter am 1. eines jeden Monats einzahlen. „Ich arbeite in dieser leuchtenden Gewohnheit.“
Der Ulas Maximen für den Beruf -im Fußballformat- löste bei allen Besuchern der Veranstaltung Applaus und Gelächter aus. Sie waren nicht die Einzigen. Auf der Ersatzbank zählte der Journalist weitere Ideen auf, die ihn ebenfalls begleiten, etwa „Erfinde ab und zu eine Illusion und schau, wie gut sie dir tut“, „Du musst darüber schreiben, was du sein möchtest“, „Was Schade, dass es kein DNP gibt, das Nationale Dokument der Journalisten“, oder „Das Beste ist, mehreren verschiedenen Welten anzugehören und sich für keine von ihnen zu schämen.“ Dann erklärte er: „Ich komme vom Rennsport und vom Kino, vom Theater und von Büchern, vom Kaffee mit Freunden und vom Radio, von der Straße und vom Journalismus, von Träumen von einer besseren Welt und von der inakzeptablen Realität, in der wir leben.“ . Aber die wichtigste Welt, die mir gehört und die mich stolz macht, ist die der Zuneigung zu meinen Töchtern, Enkelkindern und Liliana.“
Unter seinen journalistischen Maximen, die in seinem Fall Phrasen und Lebensratschläge sind, gibt es vielleicht eine, die seine Art, den Beruf auszuüben, zu verstehen und zu genießen, den er seit seiner Jugend, als er und sein Schulkamerad Rodolfo Terragno die Zeitschrift gründeten, ausübte, zusammenfasst Kugel, im Moreno National. Darin bekräftigt Ula, dass „Journalismus schön ist, weil man Leute trifft.“
„Es ist ein ironischer, sogar skeptischer, aber sehr wahrer Spruch“, sagte er. Ich habe es viele Male überprüft. Jede Frau und jeder Mann, die ich interviewen musste, brachte mir etwas Neues bei. Mit jeder Notiz habe ich etwas gelernt. Vorurteile müssen abgebaut werden. Das ist mir mit Canela passiert, was mir seltsam vorkam, als sie mich zu einem Interview mit ihr baten, und ich habe viel von ihr und über das Leben gelernt. In einem Medium zu sein gibt einem ein Passwort, das es uns ermöglicht, interessanten und bewundernswerten Menschen näher zu kommen. Es ist wunderbar. Ich habe die Theorie, dass hinter jedem Journalisten ein Betrüger steckt. Ich war einer von denen und schäme mich nicht. Ich bin versucht, Namen zu nennen, aber ich werde nur denjenigen erwähnen, der mein einziges Idol als Erwachsener war: Roberto Alfredo Perfumo, der Marschall, den ich immer noch in meinem Herzen trage und zu Hause habe ich ihn in einem kleinen Gemälde aufgehängt.
Gegen Ende, nach der Begrüßung durch Videos, die zahlreiche Persönlichkeiten aus Kultur, Journalismus und Politik dem Preisträger hinterlassen wollten, beendete Ulanovsky einen weiteren Tag voller Feierlichkeiten in seinem Leben mit dem Wissen, dass es kein Morgen (für heute) gibt – zumindest für den Moment – jede Anerkennung dafür, dass ich in der Lage bin, einen guten Artikel zu schreiben oder eine interessante und sensible Radiosendung zu moderieren. „Also“, stellte er klar, „werde ich mit Freude und Freude das Diplom entgegennehmen, das mich als herausragende Persönlichkeit in der Kultur der Stadt auszeichnet.“ Ich werde es annehmen, ich werde es nehmen, ich werde es einrahmen lassen, ich werde es an der schönsten Stelle in meinem Haus aufhängen … und ich werde es sofort vergessen. Denn genau wie derjenige, der glaubt, dass es ein Mist ist, gelähmt ist, der im Zustand der Belohnung verharrt.“ Ulas Wort. Wort des Lehrers.
