Carlos Gardels unvollendete Projekte und der Brief, der seine Pläne für eine Rückkehr nach Buenos Aires enthüllte

Carlos Gardels unvollendete Projekte und der Brief, der seine Pläne für eine Rückkehr nach Buenos Aires enthüllte
Carlos Gardels unvollendete Projekte und der Brief, der seine Pläne für eine Rückkehr nach Buenos Aires enthüllte
-

Carlos Gardel bei Paramount

Das kann man durchaus sagen Carlos Gardel hat seine Zukunft immer geplant und dass dieses Verfahren zu einem großen Teil für seinen Erfolg verantwortlich war. Doch die großen Ideen, die ihn auszeichneten, wurden meist durch Kapital oder vielmehr durch Geldmangel gebremst. Als er Ende 1933 mitten in seinem Erfolg nach New York kam, um eine Reihe von Radioauftritten im Radio zu geben NBCEr hatte es noch nicht geschafft, seine Finanzen auszugleichen und verfügte nicht über große Ersparnisse, was ihn beunruhigte, insbesondere wenn er an seine Mutter dachte. Berta Gardes.

Durch sein Debüt beim einflussreichen New Yorker Sender gewann Gardel an Stärke dank der in den letzten Jahren seiner Karriere erworbenen Fachkenntnisse, die ihm klar machten, dass ein Teil des Erfolgs darin bestand, Geschäftsmann zu werden und zu verstehen, wie die Filmindustrie funktioniert und wohin sie sich bewegt . Aber auch hier war der Mangel an Kapital, um sich selbst zu ernähren und die beste Gelegenheit wählen zu können, ein Hindernis.

In einem Brief an Armando Defino (Verwalter und Organisator seines Vermögens, später Testamentsvollstrecker) vom 12. März 1934 erklärt der Sänger, dass er von diesem Moment an neue Arbeitsregeln aufgestellt habe: „Ich möchte nicht, dass Sie beunruhigt sind, denn es ist nichts passiert . Mein Erfolg war immer überwältigend, obwohl mich die Leute hier immer noch nicht persönlich kennen. In zwei Monaten hat niemand einen kommerziellen Vorschlag gemacht, 300 Dollar scheinen nicht viel zu sein, und um weitere zwei Monate weiterzumachen, hätte ich eine Reduzierung um die Hälfte akzeptieren sollen, und wie Sie verstehen werden, bin ich nicht gekommen, um unkonventionell zu wirken … Sie versicherten mir Das würde mich in zwei oder drei Wochen verkaufen, aber ich denke, das war zu gut, als dass ich aufgeben könnte …“

Seine größte Schwierigkeit war immer das Geld, obwohl Gardel sich darüber im Klaren war, wie viel es wert war.. „Ich habe beobachtet und studiert“, heißt es in dem Brief weiter, „dass man in diesem Land das tun muss, was die großen Schauspieler oder Starlets tun, und das ist unfehlbar: Man muss sich an einen dieser Manager hier hängen lassen, denn sie sind die einzigen.“ die Geld verdienen und dafür sorgen, dass es gewinnt. Das liegt daran, dass sie Kontakte zu allen großen Unternehmen haben…“.

„Cuesta Abajo“, Gardels erster amerikanischer Film, mit einem Erfolg, den er sich nie hätte vorstellen können und der tiefgreifende Auswirkungen auf sein Privatleben hatte.

Aber Gardel wusste, dass er mit dem Kino etwas bewirken konnte, und das war der Grund Leitmotiv Dafür hatte er sich bereit erklärt, in die Vereinigten Staaten zu reisen. Im selben Brief fügt er hinzu: „In den letzten Tagen gab es Filmentwicklungen, die Fuchs Er kommt morgen Dienstag zu einem Treffen. Es scheint, dass ein Unternehmen Kapital investieren möchte, und das ist auch der Fall von größter Bedeutung Der Verleiher meiner Filme bittet Sie um 50.000 US-Dollar. „Sie sagten nein, aber morgen kommt er mit einem Vorschlag zurück.“ Endlich, das Fuchs Er kam mit einem Angebot zurück, das Gardels Erwartungen nicht entsprach und abgelehnt wurde.

Tage später das tolle Angebot von von größter Bedeutung, ein Ereignis, das Gardel Defino in einem Brief vom 21. März 1934 mitteilt. „Und jetzt die Bombennachricht, dass, wie ich immer sage: Es gibt kein Böses, das hundert Jahre währt!“ Und das eine Nacht „Kleiner Stern meiner Hoffnung“ Er verkündete mir, dass meine Zeit gekommen sei, und hier komme ich zur Sache und zur großen nationalen Kartoffel: Diese Angelegenheit führt zu Pesos, stellen Sie sich vor, dass es drei Stars gäbe, die sich fünf Mal im nationalen Grand Prix abgemüht haben … Ich habe gerade einen Vertrag mit Paramount zu hervorragenden Konditionen unterzeichnet …“.

Gardel hatte nicht nur hervorragende finanzielle Vorteile ausgehandelt, sondern auch die Produktion der Filme durch seine eigene Produktionsfirma, die brandneue „The Exito Productions INC“. Dadurch hatte er nicht nur die volle Kontrolle über das Drehbuch, sondern auch über die Produktion und Einstellung der Schauspieler. Nun war Gardel bereits Geschäftsmann.

Der geschäftliche Aspekt wurde nach der erfolgreichen Premiere von gestärkt BergabGardels erster amerikanischer Film, mit einem Erfolg, den er sich nie hätte vorstellen können und der tiefgreifende Auswirkungen auf sein Privatleben hatte. denn dieser Triumph stärkte sein Selbstvertrauen und seine Geschäftsfähigkeit und überzeugte so die Direktoren des von größter Bedeutung dass sie damit viel Geld verdienen könnten.

Und das wurde mit seinem zweiten Film bestätigt, Tango am Broadwaydas dank der enormen Wirkung blitzschnell die Option aktivierte, zwei weitere Produktionen zu drehen, wie im ursprünglichen Vertrag vereinbart.

Gardels Erfolg und seine Fähigkeiten als multidisziplinärer Mann waren so wichtig, dass die von größter Bedeutung Er stimmte allen Bitten Gardels zu hinsichtlich der Drehzeiten und der Verbesserung der Besetzung. Die Möglichkeit, nach der geplanten Tournee durch Lateinamerika noch zwei weitere Filme zu drehen, wurde sogar offen gelassen.

Originalalben mit Fotografien aus den Filmen „Luces de Buenos Aires“ und „Melodía de arrabal“. Paramount Pictures, Joinville, Paris (1932)

In einem Brief, den er als Antwort auf den Brief schickte, den Armando Defino ihm geschickt hatte, in dem er ihm vom Erfolg der Filme in Buenos Aires und Lateinamerika sowie nach seiner Ankunft in New York nach einem kurzen und wohlverdienten Urlaub erzählte Frankreich, erzählte ihm Gardel am 16. Oktober 1934: „Ich bin gerade angekommen und bin angenehm überrascht von Ihren beiden reichhaltigen und interessanten Briefen. Natürlich Diese Leute wollen bis zum Jahr 2000 mit mir Filme machen„Wenn sie weiterhin Geld geben…“

Trotz seiner Erfolge im Kino und bei seinen Radioauftritten in der NBC, der Erfolg war noch nicht vollständig. Gardel musste Englisch lernen, um sich in den Vereinigten Staaten künstlerisch weiterentwickeln zu können, und die Beherrschung der Sprache war unerlässlich. Aus diesem Grund haben die Direktoren der von größter Bedeutungwie die der NBCbaten sie ihn, auf Englisch zu singen, was für ihn ein Problem darstellte, da es für ihn schwierig war, die Sprache zu lernen.

Dass er kein Englisch gelernt hatte, hinderte ihn nicht daran, sich über den Erfolg seiner Produktionen zu freuen und begann, neue Filmprojekte zu planen, diese aber in Argentinien umzusetzen. Er dachte darüber nach, Alfredo Le Pera und Terig Tucci anzurufenseine engsten Mitarbeiter.

„Die Projekte, die wir für Buenos Aires haben“, sagte er zu seinem Team, „sind großartig, immens, apokalyptisch.“ Wir werden Filmstudios bauen, die den pompösen Titel tragen werden: Carlos Gardel Filmstudien…“, schrieb er am 5. Oktober 1934 an Defino.

Carlos Gardel mit seinen Habseligkeiten im Haus im Abasto-Viertel. Die Liebe, die er für das Haus empfand, war so groß, dass er die Adresse in ein Armband eingravierte, das er bis zu seinem Tod trug. (Archiv des Carlos Gardel House Museum)

Gardel hatte bereits alles im Kopf geplant: Er betrachtete Le Pera als seinen Verschwörer und Autor der Lieder; Er bot Terig Tucci die musikalische Leitung seiner Filme und die musikalische Orchestrierung an. Tucci nahm dankbar an: „Danke Carlos, für das Vertrauen, das du mir entgegenbringst. Ich akzeptiere es von ganzem Herzen und fühle mich außerordentlich geehrt“, zitiert das Cromos Magazine, Kolumbien, 22. Juni 1935, dieses Fragment.

Die Drossel Er wusste, dass seine Zukunft im Kino lag, einer Branche, die nicht nur große Einnahmen generierte, sondern auch eine Tätigkeit war, die ihm großen Spaß machte. Er bestätigte dies in einem Interview, in dem er das Buch „Gardel in New York“ von Tergi Tucci zitierte: „Ich habe vor, mich ganz dem Kino zu widmen. Es ist das, was mir am besten gefällt und was mir Spaß macht. Und ich fühle mich außerordentlich geschmeichelt, einige Filme mit Themen aus meinem Land, mit Gaucho-Themen zu machen …..

Gardel war entschlossen, ein Vermögen aufzubauen, das es ihm ermöglichen würde, in Frieden zu leben und die Hektik seiner beruflichen Verpflichtungen zu reduzieren. In einem Brief an seinen Verwalter Defino vom 4. Juni 1935 sagte er: „Meine wirtschaftliche Zukunft liegt im Kino und ich sehe es immer mehr, wenn ich diese Länder besuche, in denen meine Filme alle Rekorde gebrochen haben …“

Während der Tour projizierte er die Möglichkeit, seinen Vertrag mit dem zu beenden von größter Bedeutung und treiben Sie Ihr eigenes unabhängiges Filmprojekt voran, maximieren Sie Ihre Gewinne und befreien Sie sich von den wirtschaftlichen und künstlerischen Beschränkungen großer Unternehmen. In einem anderen Brief an Defino, den er am 20. Juni 1935 aus Barranquilla schickte, schrieb er: „Über meine Filmprojekte … es ist an der Zeit, dass sie nicht alles behalten, was meine Filme hervorbringen …“

Gardel/Le Pera (Januar 1935, im Film Der Tag, an dem du mich liebst)

Zuvor, am 6. Juni, erzählte ich ihm von der Lateinamerika-Tournee, die ich machte: „Es war ein unerwarteter Erfolg, so sehr, dass sie den Aufenthalt von Land zu Land verlängerten, weil neue Veranstaltungen zu den geplanten hinzugefügt wurden.“ In einer anderen Korrespondenz schrieb er an denselben Empfänger, als er den Erfolg der Filme auf dieser Tournee sah: „Meine Filmprojekte warten natürlich auf die Entscheidungen von von größter Bedeutung. Wenn sie sich entschließen würden, mich freizulassen, wie ich es mir von ganzem Herzen wünsche, müssten wir die Filmarbeit auf etwas oder deutlich praktischere Weise als bisher wieder in Gang bringen. Es ist an der Zeit, dass sie nicht alles behalten, was meine Filme hervorbringen.“

Nach dieser Tour, Gardel Er hatte vor, nach New York zurückzukehren, um seinen Filmverpflichtungen nachzukommen -die Dreharbeiten zu zwei neuen Filmen- und dann nach Toulouse reisen, um seine Mutter Berta zu suchen und nach Buenos Aires zurückzukehren für eine Reihe von Radio-Vorsprechen, gesponsert von Cafiaspirinund das würde es ihm ermöglichen, einen sehr hohen Cache zu verdienen, der im argentinischen Radio beispiellos ist.

Es ist offensichtlich, dass er ein natürliches Gespür für das Geschäft hatte und wusste, was der nächste Schritt in seiner Karriere war. In seinen Briefen äußerte er die Notwendigkeit, Filme mit besserer Besetzung zu produzieren, mehr Zeit für die Entwicklung von Drehbüchern zu haben und mehr kreative Freiheit zu haben.

Er hatte vor, in Zusammenarbeit mit dem Musiker und Geschäftsmann Francisco Canaro eine neue Filmproduktionsfirma in Argentinien zu gründen, um Filme auf Spanisch zu produzieren und ein ähnliches Filmstudio wie das zu schaffen von größter Bedeutung. Einiges davon wurde bereits 1930 bei der Produktion einer Reihe musikalischer Kurzfilme dargelegt Francisco Canaro an der Produktion beteiligt; Sie hatten außerdem gemeinsam geplant, eine Urheberrechtsschutzeinheit für Musik und Filme zu schaffen. Dies führte kurz darauf zur Gründung von SADAIC im Jahr 1936, deren erster Präsident Canaro selbst war.

Das letzte Foto von Carlos Gardel.

Leider machte die Tragödie vom 24. Juni 1935 in Medellín all diese Projekte des am 11. Dezember 1890 geborenen Mannes zunichte und beraubte seine Millionen Bewunderer der großartigen zukünftigen Werke, die Gardel und seine Mitarbeiter sicherlich geschaffen hätten.

Das Am 24. Juni 1935 starb der Mann und der Mythos eines charismatischen, talentierten, bescheidenen und großzügigen Künstlers, der sich seiner Kunst widmete, war geboren.der einmal sagte: „Wenn ich zehnmal geboren würde und sie mich fragen würden, was ich im Leben sein oder tun möchte, würde ich nur mit einem Wort antworten: SINGEN“, erinnert er sich. Hispanische Welt, Band 18, Nummern 844–869, 1928.

Argentinien verlor nicht nur den Künstler, der die Herzen aller Lateinamerikaner und eines großen Teils der Welt eroberte, sondern auch die Möglichkeit einer Zukunft in der Filmwelt, die sich nur diejenigen vorstellen konnten, die Gardel kannten.

* Der Autor der Notiz ist Geschäftsführer der Carlos Gardel International Foundation

-