Die in Aysén hergestellte Textilarbeit, die Helsinki erreichte

-

Verschiedene textile Sprachen, zwischen Zahnstochern, Häkeln, Stickereien und Filz, erweckten einen 11 Meter langen Fluss zum Lebeneine textile Darstellung des Flusses, der die Gemeinde Cochrane in der Region Aysén durchquert.

Die Arbeit mit dem Titel Ein geflochtener Fluss Es ist Teil einer interdisziplinären Untersuchung über die Verbindungen zwischen der Gemeinschaft und dem Fluss, in dem sie leben, durchgeführt von Pulso Austral, einer Organisation von Frauen, die in verschiedenen Disziplinen in der Region Aysén arbeiten.

„Unser Süden setzt sich, wie wir immer sagen, für das Wohlergehen der Gemeinschaften durch Initiativen ein, die Themen im Zusammenhang mit Kunst, Bildung, Kultur und Wissenschaft kombinieren“, erklärt die Historikerin und Journalistin Catalina Camus, Teil von Pulso Austral.

Die Organisation hat schon immer mit Textilien gearbeitet, einer Sprache, die sich über verschiedene Projekte erstreckt, wie z der Textile Atlas-Podcast, in dem sie mit Kunsthandwerkern sprechen, und das Schulungsprogramm für Gruppen von Kunsthandwerkern namens Creative Laboratory of Textile Trades.

Darüber hinaus arbeiten sie mit Kunsthandwerkern in ländlichen Schulen zusammen, um Wandteppiche für die Gemeinschaft herzustellen. „Dort kreuzen sich die generationsübergreifenden Verbindungen zwischen Kindern und älteren Frauen und wir schaffen diese Wandteppiche, die auf Nähen und Sticken basieren und von der lokalen Identität, der Verbindung zur Natur und dem mit dem kulturellen Erbe verbundenen Wissen sprechen“, erklärt Catalina.

Durch diese Arbeit entstand die Idee des Woven River Art and Science Project. Daran beteiligten sich Catalina Camus, die sich mit Textilhandwerk beschäftigt, die Psychologin Cecilia Moura und die Textildesignerin Francisca Vidal.ebenfalls Teil von Pulso Austral.

Neben der Biologin Anna Astorga, die seit Jahren in der Region in den verschiedenen Wasserbecken arbeitet, und zwei Kunsthandwerkern aus Cochraneder bereits am Creative Laboratories-Programm teilgenommen hatte.

„Sie sind zwei Weber, die auch wichtige Akteure der Gemeinschaft sind und sehr beliebt sind. Also haben wir dieses großartige Team zusammengebracht und beschlossen, ein Projekt ins Leben zu rufen, das es uns ermöglicht, zwei Themen zu verbinden, die in der Region von großer Bedeutung sind: das Textilgewerbe und die Verbindung mit dem Fluss“, sagt Camus.

Durch interdisziplinäre Forschung und aktive Beteiligung der Gemeinschaft, an der auch das Patagonian Ecosystem Research Center (CIEP) beteiligt war, bestand das Ziel darin, ein Textilwerk zum Leben zu erwecken, das die biologischen Eigenschaften des Cochrane River und die Verbindungen der Gemeinschaft mit dem Fluss darstellt .

„Wir wollen sehen, wie diese Gemeinschaft miteinander verbunden ist und wie wir diese Forschung auf eine enge, kohärente, künstlerische und kreative Weise interpretieren können, und so entstand die Idee, diesen Cochrane River zu weben, die Verbindungen zu interpretieren und auch das Wissenschaftliche zu interpretieren.“ Daten, die von dem teilnehmenden Ökologen gesammelt wurden“, sagt Catalina.

Von Aysén nach Helsinki

Nach seiner Premiere in Cochrane, südlich von Aysén, Das Werk landete letztes Jahr auf der ersten chilenischen Biennale für Textilkunst und reiste im Mai dieses Jahres an die Aalto-Universität in Helsinki. An der Fakultät für Kunst, Design und Architektur präsentierten sie das Gemeinschaftswerk, das die Grenzen zwischen Kunst und Wissenschaft überschreitet und in dem man alles sehen kann, von einem Caiquén und einem Puye bis hin zu einem Diplodon und anderen Arten, die auf Stoff gestickt und illustriert sind.

Der Start in Finnland endete mit einer Diskussion über kreative Praktiken für partizipative Forschungwo neben dem gestrickten Fluss und seinen Erkenntnissen das Projekt Vom Labor und Atelier zum Garten, zum Wald und zurück vorgestellt wurde, das unter der Leitung von der prominente Designer Dr. Andrea Botero, der Gastgeber der chilenischen Delegation war.

„Ich fand die Arbeit des Pulso Austral-Teams unglaublich, seit sie sie mir vorgestellt haben, und ich wusste, dass ihre Erfahrung bei den Menschen hier in Finnland Anklang finden würde, die auch danach streben, Kontakte zu knüpfen, um eine Gemeinschaft aufzubauen und gemeinsam über die Zukunft nachzudenken.“ Was sie gemeinsam mit der Gemeinschaft und anderen Forschern erreichen, ist sehr wichtig für das Verständnis der Allianzen und der Kreativität, die wir in diesen herausfordernden Zeiten mobilisieren müssen“, kommentierte Dr. Andrea Botero.

Für die Spinnerin, Färberin und Weberin Violeta Flores, Teil des Teams, war die Teilnahme an dieser Reise ein unvergessliches Erlebnis. „Ich habe mich sehr erfüllt gefühlt. Die Leute, die den Fluss besuchten, gefielen mir sehr gut. Sie waren sehr begeistert, mehr über unser Projekt zu erfahren. Ich hatte das Gefühl, dass die gemeinsame Arbeit wertgeschätzt wurde. Sie schätzten die Struktur des Flusses selbst und die Art und Weise, wie sie ausgeführt wurde. Es war sehr schön, das spüren zu dürfen“, erklärte er.

Pulso Austral versucht vorerst, das Projekt fortzusetzen und auch andere Becken in der Region zu erreichen.. „Wir wollen auch an interdisziplinärer Forschung arbeiten, mehr Disziplinen und Institutionen vereinen und dieses Projekt wachsen lassen, damit wir darüber nachdenken können, wie wir mit dem Fluss verbunden sind, der durch unsere Stadt fließt.“ Welche Farben es hat, wie es sich im Laufe des Jahres verändert, wo es geboren wird, wohin es geht, wie es sich auf seiner Reise verändert und wie wir es als Menschen, als Gemeinschaft beeinflussen. All diese Fragen können wir also in diesem neuen Projekt angehen, das wir künftig in den nächsten zwei Jahren in der Gemeinde Coyhaique zum Leben erwecken wollen“, so Camus weiter.

-