Ein Jahrzehnt bevor der Chilene Nicanor Parra im Sommer 2018 im Alter von 103 Jahren starb, erteilte er seiner Tochter Colombina Parra Tuca, einer Musikkomponistin, der fünften seiner sechs Erben, per öffentlicher Urkunde eine Vollmacht zur Gründung eines Stiftung, die sich der Bewahrung seines Erbes nach seinem Tod widmet. Mit dieser Idee im Hinterkopf verfasste der Dichter 2017 sein Testament, in dem er die jüngste seiner Töchter zur Testamentsvollstreckerin und Begünstigte von 58,3 % des Erbes ernannte. Nur wenige Monate nach dem Tod eines der bedeutendsten Schriftsteller Lateinamerikas des 20. Jahrhunderts wurde die Nicanor Parra Foundation gegründet. Die beiden außerhalb Chiles lebenden Kinder Alberto und Catalina Parra Troncoso widersetzten sich jedoch der Gründung und begannen einen Rechtsstreit gegen ihre vier Brüder, um das Testament ihres Vaters aufzuheben.
Im Jahr 1969, dem Jahr, in dem Parra den Nationalen Literaturpreis gewann, veröffentlichte er das Kompendium Bruttoarbeit (Editorial Universitaria), das ein Gedicht mit dem Titel enthielt Neueste Anweisungen. Wie der Name schon sagt, handelt es sich bei dem Werk um eine Liste von Anordnungen, die bei der Beerdigung des Autors ausgeführt werden müssen. „Der Wille der Toten geschehe“, heißt es in einem Vers. Und das war ein Teil der sechsjährigen Klagen, Rechtsstreitigkeiten und komplexen Verhandlungen des Parra-Clans. Alberto und Catalina, vertreten durch Andrés Cabello, wollten die Nachfolge auf gemeinsame und einfache Weise regeln. Die anderen Kinder –Francisca Parra Troncoso, Juan de Dios Baracke Parra Tuca, Nicanor Chamaco Parra Muñoz und Colombina– versuchten, beraten vom Anwalt Luis Valentín Ferrada, die Trennung unter Berücksichtigung des kulturellen und Patrimonialvermächtnisses des Künstlers vorzunehmen.
Es ging um die fünf Anwesen des Dichters: das Haus in Isla Negra und Las Cruces in der Region Valparaíso sowie die Häuser in Huechuraba, Peñalolén und La Reina in der chilenischen Hauptstadt. Zusammen mit den Bankwerten ergab das einen Vermögenswert von 3,4 Milliarden Pesos (etwa 3,5 Millionen Dollar). Colombina fungierte ein Jahr lang als Testamentsvollstrecker und im März 2019 ernannte das 24. Zivilgericht von Santiago einen vorläufigen Verwalter zur Verwaltung des Erbes, den Anwalt José Alfredo Rojas.
Ende Mai letzten Jahres wurde der Streit um das Testament beigelegt. Die Nicanor Parra Foundation wird Eigentümerin von Vermögenswerten mit kulturellem und historischem Bezug sein, wie beispielsweise dem Haus in Las Cruces, in dem Parra den letzten Abschnitt seines Lebens verbrachte und in dem er begraben liegt. Außerdem das Haus der Königin, das später als Büro der Stiftung dienen wird, sowie ein umliegendes Grundstück von bis zu 2.000 Quadratmetern als unbefristete Leihgabe.
Eines der Anliegen des Dichters vor seinem Tod war die Wiedererlangung seiner persönlichen Notizbücher, die von einem seiner Verwandten schlecht verkauft worden waren. Nach mehreren Jahren der Suche gelang es dem Team in der Nähe von Parra, ein Dutzend unveröffentlichter Libertas und ein weiteres Dutzend Artefakte zu retten. Es geht ebenso wie das Urheberrecht an die Stiftung.
Eine Reihe von Gemälden von Violeta zur Gründung von Nicanor
Die Stiftung, der Colombina vorstehen wird, ist der erste Gewinner. Dann kommen die Kinder. Als Vermittler im Streit fungierte der chilenische Anwalt und Rektor der Universität Diego Portales, Carlos Peña, einer der Direktoren der Stiftung. Nun wird er insbesondere bei der einvernehmlichen Verteilung des Vermögens auf Antrag beider Parteien entscheiden, wenn kein Konsens besteht. Parallel dazu wird die Satzungsreform durchgeführt, um die gesamte Familie an der Stiftungsfrage zu beteiligen. Peña erklärt EL PAIS, dass jeder Erbe die gleiche Erbschaftsquote oder den gleichen Anteil erhält und dass die Immobilien „für Museen oder öffentlich zugängliche Orte bestimmt sein werden“. Die Formel habe die Einstimmigkeit der Erben gestützt, betont er, die sich schließlich bereit erklärten, Parras Arbeit und eine gleichmäßige Verteilung zu sichern.
Als die Schwester des Dichters, die legendäre Singer-Songwriterin Violeta Parra, 1967 starb, erwarb Nicanor eine Reihe von Gemälden, die meisten davon in Öl. Die Violeta-Parra-Stiftung beantragte nach dem Tod des Cervantes-Preises 2012 dessen Rückgabe mit der Begründung, dass sie nach dem Militärputsch von 1973 aus Sicherheitsgründen an Nicanor übergeben worden seien. Die Vereinbarung zwischen den Brüdern sieht vor, dass sie für die Nicanor-Parra-Stiftung unter dem Vorsitz von verbleiben Kolumbien. Als Sekretärin werden die Politikwissenschaftlerin und Freundin des Dichters Carmen Fariña und Francisca fungieren Panchita Parra, die zweite Tochter des Autors von Gedichte und Antigedichte, wird als Schatzmeister fungieren. Diejenigen, die sie kennen, beschreiben sie als das lebendige Porträt des Parra-Geistes: intelligent und distanziert.
Seitdem eine Einigung erzielt wurde, haben Nicanors Kinder absolut geschwiegen. Rektor Peña fungiert als Sprecher, obwohl erwartet wird, dass die verschiedenen Zweige der Parra-Familie in den kommenden Wochen nach jahrelangen Auseinandersetzungen um eines der wichtigsten kulturellen Erbe Chiles, einem Land der Dichter, eine öffentliche Erklärung abgeben werden.
Abonnieren Sie hier Abonnieren Sie den Newsletter von EL PAÍS Chile und erhalten Sie alle wichtigen Informationen zu aktuellen Ereignissen im Land.
