Die Nationale Luft- und Raumfahrtbehörde (NASA) sorgte bei einigen Social-Media-Nutzern für Besorgnis, als sie versehentlich einen Astronautennotfall im Weltraum verbreitete, der sich glücklicherweise als falsch herausstellte.
Diese Woche veröffentlichte der YouTube-Kanal der Agentur eine Audioaufnahme, in der eine Frau als Führerin für die Besatzung fungierte und Anweisungen wie „Überprüfen Sie den Puls und verabreichen Sie Sauerstoff“, „Helfen Sie dem Kommandanten, den Anzug wieder anzuziehen“ und erklärte: „ Leider ist die Prognose für den Kommandanten recht begrenzt. Es wurde auch vermutet, dass die Gesundheit eines Besatzungsmitglieds während seines Aufenthalts auf der Internationalen Raumstation gefährdet war.
Angesichts der entstandenen Verwirrung erklärte die NASA in ihrem offiziellen X-Konto, dass der Ton von der laufenden Simulation abwich, die Teil des regulären Trainings sowohl der Besatzung als auch der Bodenteams ist und sie auf verschiedene Szenarien vorbereitet, die während einer Mission auftreten könnten.
„An Bord der Internationalen Raumstation gibt es keine Notsituation. Gegen 17:28 Uhr CDT wurde im Live-Feed der NASA von einem Bodensimulations-Audiokanal Ton übertragen, der darauf hindeutete, dass ein Besatzungsmitglied Auswirkungen im Zusammenhang mit der Dekompressionskrankheit (Decompression Sickness, DCS) hatte. „Es handelt sich nicht um einen echten Notfall“, erklärten sie.
Darüber hinaus stellten sie fest, dass sich die Besatzung der Raumstation zum Zeitpunkt der Übertragung ausruhte: „Alle bleiben gesund und sicher, und der morgige Weltraumspaziergang wird wie geplant um 8 Uhr EDT beginnen“, fügten sie in der gestern veröffentlichten Erklärung hinzu.
Die Nachricht beruhigte die Benutzer, die ihre Erleichterung über den Fehlalarm zum Ausdruck brachten: „Sie hatten viele von uns kurz davor, blau zu werden“, „Es ist eine Erleichterung, ich bin sehr froh, dass es allen gut geht, sie gesund und sicher sind“, „Das ist es.“ !” Es war erschreckend zu hören! „Ich bin froh zu wissen, dass im Weltraum alles in Ordnung ist“, kommentierten sie.
Bislang machte die Behörde keine weiteren Angaben zu dem Vorfall.
