Die leónischen Schriftsteller José María und Ana Merino werden am 16. die León-Buchmesse eröffnen. Beide werden zwei „jugendliche“ Titel vorstellen: Ana ihren Roman Planet Lasvi und der akademische die Neuauflage des Chroniken der Mestizen. Der Autor enthüllt den Schlüssel zu einer spannenden interstellaren Geschichte voller Intrigen und Abenteuer.
—Worum geht es in „Planeta Lasvi“?
—Das Buch handelt von einem Mädchen, das mit seinen Großeltern auf einem kleinen Planeten mit großem ökologischen Potenzial lebt. Sie wurden allein gelassen, weil ihre Eltern eine Expedition unternommen haben, um die Bedeutung der Zeit zu entschlüsseln. Oma baut ihr einen Roboter, damit sie sich nicht allein fühlt. Ein Schiff kommt mit den letzten Landbewohnern in Lasvi an. Sie erkennt, dass sie zur Gruppe der Pioniere gehört, während die anderen Kinder Nachkommen derer sind, die die Katastrophe auf der Erde erlitten haben. Es ist ein Roman voller Neugier auf unsere Vergangenheit und voller Hoffnung auf unsere Zukunft.
—Stimmt es, dass der Roman auf einer Figur Ihres Romans „Die Karte der Affekte“ basiert?
– Ja, es entsteht aus der Figur von Adam, einem Jungen, der alleine Raketen im Hof seines Hauses abfeuert, als sein Vater ihn sucht, weil ein Tornado naht. Der Junge, der eine Handlung erfindet, in der er Teil einer Expedition durch die Galaxis ist, brachte mich auf die Idee zu diesem Roman. Es ist Fiktion innerhalb der Fiktion.
—Es ist nicht nur ein Science-Fiction-Buch, es gibt jede Menge Intrigen…
„Es gibt eine Menge Intrigen, denn wir wollen wissen, was mit den Eltern passiert ist und wohin die Kinder gehen, wie sie sich in ihrem Leben weiterentwickeln und lernen und was sich in diesem letzten Erdenschiff befindet, das Hinweise darauf gibt, was passiert ist.“ Es ist ein sehr interessanter Roman zum Lesen und jeder kann ihn genießen. Ich mag die Sammlung „The Three Ages“ von Siruela wegen ihrer Vielseitigkeit für die Leser.
—Ist das Kinderpublikum dankbarer?
—Junge Menschen ab 12 Jahren sind dankbarer. Es ist wie Der kleine Prinzein Buch, das in jedem Alter Freude bereitet.
—Erinnern Sie sich, welche Bücher Sie als Kind geprägt haben?
– Viele Bücher haben mich geprägt Die unendliche Geschichte, Momo, Heidi, Pippi Langstrump, Rotkäppchen in Manhattan, Treasure Island , Celias Bücher… und auch Comics (in Iowa habe ich Comic-Geschichte unterrichtet).
—Liest jemand, der nicht liest, als er klein ist, nicht, wenn er groß ist?
„Wir haben eine Verantwortung beim Lesen.“ Im Kindes- und Jugendalter ist es entscheidend für die Festigung des Gehirns, damit es lernt, logisch zu denken und Emotionen zu erkennen. Wenn man einem Kind nicht beibringt, sich die Zähne zu putzen, wird es im Erwachsenenalter mit Sicherheit Mundprobleme haben. Das Gleiche gilt auch für die Gesundheit des Gehirns, die unbedingt gelesen werden muss. Bildschirme geben Ihnen nicht den gleichen Reiz. Es ist wichtig, Kindern durch Lesen Gesundheit zu geben. Ein Kind, das nicht liest, kann sich im Erwachsenenalter wieder engagieren, aber in einer Gesellschaft, in der es Schulen, Buchhandlungen und Bibliotheken gibt, ist Lesen ein Recht.
—Sie werden mit Ihrem Vater die León-Buchmesse eröffnen, was haben Sie vor?
-Ich werde präsentieren Planet Lasvi und mein Vater Chroniken der Mestizen , seine drei Jugendromane über die Eroberung Amerikas. Ich werde über die interstellare Zukunft der Science-Fiction und die Auswirkungen sprechen, die sie auf die Lesephantasie haben kann.
— Stehen Sie Ihren Büchern kritisch gegenüber?
„Ich bin mit der Ehre und dem Privileg aufgewachsen, seine Manuskripte lesen zu dürfen, und er ist auch einer der ersten, der liest, was ich schreibe.“ Ich werde meinem Vater, der ein hervorragender Schriftsteller ist, immer dankbar sein.
—Glauben Sie, dass wir auf ein Schicksal wie „Planet Lasvi“ zusteuern?
—Hoffen wir, dass wir den Planeten nicht verlassen müssen. Spekulative Literatur hilft Ihnen, darüber nachzudenken, woher wir kommen und wohin wir gehen. Ich hoffe, dass neue Generationen die Fähigkeit haben, sich um den Planeten zu kümmern und ihn zu einem besseren Ort zu machen. In diesem Roman steckt ein ökologisches Engagement.
—Fällt es Ihnen nicht schwer, von der Poesie zur Kinderliteratur zu wechseln?
„Ich hatte schon immer die Fähigkeit, das Register des Realisten zu ändern.“ Freund, ein Essay über Joaquín Amigo, einen von Lorcas Freunden, zu Kinderbüchern; Ich habe Gedichte, Erzählungen und Kindertheater gemacht. Ich erinnere mich an eine glückliche Kindheitslektüre. Dadurch kann ich mich in neue Leser hineinversetzen. Liebe für andere und Sorge um die Erde sind Themen, die in all meinen Arbeiten auftauchen. Redemption spielt in einer dystopischen Welt. Ich denke, dass die Verpflichtung zur Literatur in jeder meiner Platten verankert ist.
—Was glauben Sie, dass Ihr Freund Luis Mateo Díez der Gewinner des Cervantes-Preises ist?
– Wunderbar, großartig. Es ist eine große Freude. Es ist ein Universum, in dem wir uns identifizieren, dieser Löwe voller Literatur, Magie, Oralität und Träume, der erkannt werden muss.
—Wird Ihr Vater der nächste Cervantes sein?
-Hoffentlich! Das wird nie bekannt. Für mich ist mein Vater ein großartiger Schriftsteller.
