Im Hinblick auf die 70 Jahre seit der Entstehung des Fernsehens in Kolumbien lohnt es sich, einen Blick auf den beschwerlichen Weg zu werfen, den das Fernsehen zurücklegen musste, bevor es in den Haushalten installiert wurde, und klarzustellen, dass es sich dabei nicht um einen anderen Prozess als in jedem anderen Land der Welt handelte Welt. .
Nach den Kriterien von
Genau wie in Kolumbien, Hausfrauen in den USA und Europa fanden die ersten Fernseher so hässlich, dass die Hersteller herausfinden mussten, wie sie sie attraktiver machen könnten.. Ohne ihre Eroberung wäre es unmöglich gewesen, das neue Medium massenhaft zu verbreiten, da sie einen starken Widerstand gegen diesen großen und seelenlosen Eindringling verspürten, der sich mit keinem anderen Objekt im häuslichen Raum verband.
Deshalb entstanden Geräte mit einem Holzkorpus (eine Schublade mit vier Beinen, die auch als Ablagefläche für Vasen, Kunstporzellan und bestickte Ordner diente), die mit den Möbeln im Wohnzimmer harmonierten und über ein Radio und einen Plattenspieler verfügten : was wir heute „Multimedia“ nennen würden, aber Mitte der 1960er Jahre.
Hinzu kam die Preisbarriere. Genau wie die heutigen Elektroautos waren auch die ersten Fernseher für die meisten Familien unerreichbar. Im Jahr 1957 kostete ein neuer Fernseher in Kolumbien 2.495 Pesos und der städtische Mindestlohn betrug 155 Pesos pro Monat. Bis 1960 hatte sich das Verhältnis verschlechtert: Geräte im Wert von 4.000 Pesos im Vergleich zu Gehältern von 198 Pesos.
Die Fernseher mussten importiert werden, und in den ersten 11 Jahren, gerechnet ab der Einweihung im Jahr 1954, kamen jährlich weniger als 9.000 Empfänger ins Land, was einer Dichte von nur 4,9 Geräten pro tausend Einwohnern entspricht, was sehr geringfügig höher ist als in Afrika und sehr niedrig im Vergleich zum Durchschnitt Lateinamerikas, der bereits 29 erreichte. Dass die Regierung von Rojas Pinilla Subventionen und Kreditpläne anbot, hatte nur einen geringen Nutzen: die monatliche Zahlung Ende 1954 konnte es 10 Pesos kosten, als der Mindestlohn gerade einmal 60 Pesos erreichte.
Der Verkauf zollfreier Geräte im San Andrés-Archipel, das 1953 zum Freihafen erklärt wurde, kam nur sehr langsam in Gang und nahm erst etwa zehn Jahre später deutlich zu.
Dank des Einfallsreichtums japanischer Hersteller, die Ende der sechziger Jahre mit der Massenproduktion von Transistorgeräten begannen, begann sich die Lage zu verbessern. Vorbei waren die sperrigen, holzmöbelähnlichen Fernseher, und es kam das stolz elektronische, autonome Gerät mit einem Aluminium- oder Kunststoffgehäuse und „aerodynamischen Linien“. Die Verbesserung der internen Schaltkreise trug dazu bei, dass die neuen Empfänger schärfer und effizienter, leichter und vor allem billiger wurden.. Dank dessen und der Tatsache, dass 1966 in Kolumbien mit der Herstellung von Fernsehempfängern begonnen wurde, wurde die Fernsehflotte des Landes von 1964 bis 1984 durchschnittlich um 75.000 Einheiten pro Jahr erweitert, einschließlich der importierten und im Inland montierten. Rechnet man Zahlen aus den statistischen Jahrbüchern von Dane hinzu, gab es 1986 mehr als eine Million sechshunderttausend Fernseher, die mehr als 90 Prozent der Haushalte abdeckten.
Die Investition eines beträchtlichen Teils des Familienvermögens in ein neues Gerät musste durch einen komparativen Vorteil ausgeglichen werden, aber in den ersten zehn Jahren war auf dem Bildschirm nur sehr wenig zu sehen.
Die Programmierung war knapp und wurde ausschließlich in Bogotá durchgeführt. In den vier bis fünf Stunden am Tag wurden die Sendungen hauptsächlich live aus den kleinen Studios in der 24th Street übertragen, in Pausen gab es Filmvorführungen der Botschaften. Die amerikanische Serie „Cowboys und Detektive“ kam kurz darauf auf den Markt, aber die landesweite Produktion war bis 1965 mit großen technischen Einschränkungen verbunden, als die ersten professionellen Videorecorder (Videobänder) auf den Markt kamen, die den Übergang vom Live-„Teletheater“ zum dramatisierten Fernsehen ermöglichten , einschließlich Seifenopern. Dieser Fortschritt ermöglichte es den Zuschauern auch, Seifenopern zu genießen, die in anderen Ländern Hispanoamerikas aufgenommen wurden.
In den ersten fünfzehn Jahren diente unsere eigene Programmierung kaum einem anderen Zweck als der Nabelschau. Es gab keine Möglichkeit, live mitzuerleben, was an anderen Orten der Welt geschah, und zwar so sehr, dass das Land dabei war, das wichtigste Ereignis in der Geschichte des Weltfernsehens zu verpassen: die Ankunft des ersten bemannten Fluges zum Mond. , am 20. Juli 1969. Nur dank einer ungewöhnlichen Leistung konnte die Szene der Astronauten auf der Mondoberfläche über eine provisorische Mikrowellenverbindung auf dem Hügel Las Jurisdicciones, die das Signal aus Venezuela übertragen sollte, in kolumbianischen Häusern gesehen werden.
Ein Jahr später undPräsident Carlos Lleras Restrepo weihte die Erdfunkstelle Chocontá ein, was uns nicht nur ermöglichte, die Fußball-Weltmeisterschaft in Mexiko 70 zu sehen und alle folgenden, aber es wurde auch genutzt, um das Land durch das OTI Song Festival, das in den siebziger Jahren sehr beliebt war, in den neu geschaffenen „iberoamerikanischen Raum“ einzubinden. Um sich in den Haushalten durchzusetzen, musste der Fernseher mit der Königin des Home-Entertainments konkurrieren: dem Radio. Im Jahr 1955 gab es in Kolumbien 109 Sender, die komplexe Produktionen wie Radio-Seifenopern und Abenteuerserien – The Right to Be Born, Kalimán, Chan Li Po, The Law Against the Underworld – sowie Musikprogramme mit großen Orchestern und kontinentalen Solisten ausstrahlten wie die sportlichen Heldentaten des Profifußballs und die Rückkehr nach Kolumbien, zusätzlich zum Humor von Guillermo Zuluaga „Montecristo“, Los Tolimenses und La simpatica escuelita de doña Rita, alle live übertragen (mit theatralisch geschminkten und gekleideten Darstellern) aus den prächtigen Hörspielen der großen Ketten in Bogotá und Medellín.
Für die Bewohner großer Regionen Kolumbiens gab es bis Anfang der sechziger Jahre keinen Grund, einen Fernseher zu kaufen, Aus einem ganz einfachen Grund: Es gab kein Signal. In den ersten beiden Jahren konnte das Fernsehen nur in Bogotá, Manizales und Medellín ausgestrahlt werden.
Es kam 1956 in Cali an und breitete sich zwischen 1958 und 1962 allmählich aus, als das Sendernetz Bucaramanga, einen Teil der Santanderes-Region, und die Atlantikküste erreichte.
Das tägliche Programm wurde von 18 Uhr nachmittags auf 22 Uhr abends verlängert, aber das waren die einzigen Fortschritte. Im Jahr 1965 begann die Testausstrahlung eines zweiten nationalen (Bildungs-)Kanals, zeitgleich mit dem TV9 Tele-Bogotá-Kanal – den die Zuschauer „Teletigre“ nannten – der nur fünf Jahre lang ausgestrahlt wurde und später zur Gründung eines neuen Kanals führte nationale Kette.
Bei der Auflistung der Hindernisse für die Masseneinführung des Fernsehens muss auch die schlechte Qualität und unzureichende Abdeckung des Stromnetzes berücksichtigt werden, unter der kolumbianische Haushalte jahrzehntelang litten. In unserem Land wurden die regionalen Stromnetze erst ab 1971 miteinander verbunden, als die Umspannwerke in Antioquia, Valle del Cauca und Cundinamarca erstmals mit einem gemeinsamen Punkt in Caldas verbunden wurden, was die Versorgung stabilisierte und Ausfälle reduzierte.
Die Wahrheit ist, dass kein Land vollständig auf das Fernsehen vorbereitet war und in allen Ländern ähnliche Schwierigkeiten auftraten. In Europa wurde das Fernsehen erst 1955 in Portugal eingeführt; in Spanien im Jahr 1956; in Schweden im Jahr 1957; in Finnland im Jahr 1958; in Norwegen im Jahr 1960 und in Island im Jahr 1966. Auch auf dieser Seite des Atlantiks, in Ländern wie Mexiko, Argentinien und Chile, kam es zu Rückschlägen und Verzögerungen, typisch für eine Technologie, deren Implementierung und Aufrechterhaltung kostspielig ist. In Mexiko fand die Erstausstrahlung im August 1950 statt und wurde nur in der Hauptstadt ausgestrahlt. Erst 1959 begann der Aufbau eines landesweiten Erweiterungsnetzes, das 1968 erreicht wurde, gerade rechtzeitig für die Übertragung der Olympischen Spiele, die in diesem Land stattfanden.
In Argentinien begann das Fernsehen im Oktober 1951 ausschließlich für die Hauptstadt Buenos Aires zu operieren, und nach fast zehn Jahren technischer Unsicherheit erreichte es in den sechziger Jahren seinen Höhepunkt der größten Expansion.
In Chile, Die Erstausstrahlung erfolgte im August 1959 in Valparaíso, der zweitgrößten Stadt des Landes, und im ersten Jahr gab es nur Sendungen freitags.
In den folgenden zwei Jahren gründeten zwei Universitäten in der Hauptstadt, eine private und eine staatliche, experimentelle Kanäle mit unregelmäßigen Ausstrahlungen bis 1962. Ein außergewöhnliches Ereignis wie die diesjährige Fußball-Weltmeisterschaft mit Sitz in Santiago und sieben anderen Städten führte zu diesen jungen Sendern Kanäle, um von da an ein tägliches und stabiles Programm zu erstellen.
Die Popularisierung des Fernsehens in Kolumbien hatte ein zusätzliches Hindernis: Da es innerhalb einer Diktatur entstand, gab es nach dem Sturz von Rojas Pinilla einen Zeitraum von fünf Jahren, in dem sowohl die Militärjunta als auch die Regierung von Alberto Lleras Camargo regierten Sie boten nahezu keine Unterstützung für das neue Medium. Der Verkauf von Fernsehgeräten wurde fast vollständig eingestellt und die Produktion von Inhalten blieb auf der Strecke.
Mitte der sechziger Jahre wurden mit den festgestellten technologischen Veränderungen und der rechtlichen Stabilität der Beziehungen zwischen Einzelpersonen und dem Staat, die zur Gründung des Nationalen Instituts für Radio und Fernsehen (Inravisión) führten, die Voraussetzungen dafür geschaffen, dass kolumbianische Familien zunehmend mehr Gründe hatten und Möglichkeiten, ein Gerät zu kaufen, das ihnen sowohl ein Fenster zur Welt als auch einen Spiegel bot, in dem sie sich selbst als Bürger desselben Landes betrachten konnten.
José V. Arizmendi C. für EL TIEMPO
Professor für Mediengeschichte – Universität Javeriana
