Für den Beginn der Céline-Dion-Dokumentation werden 12 Minuten Filmmaterial benötigt. Die Stunde und vierzig von Ich bin Céline Dionder Film von Irene Taylor, der ab dem 25. Juni auf Prime Video zu sehen ist, beginnt nicht damit, dass eine sehr junge Dion mit breiten Augenbrauen und lockigem Haar sagt, ihr Traum sei es, „ein internationaler Star zu sein und singen zu können“. mein ganzes Leben lang“, während eine Arie aus Carmen, von Bizet. Auch nicht mit ihren jugendlichen Zwillingen Eddy und Nelson, die sie interviewen und nach ihrer Lieblingsfarbe fragen. Nicht einmal mit dem Poster, das erklärt, dass sie nach der Veröffentlichung von 27 Alben, von denen sie 250 Millionen Mal verkauft hat, und mit Songs, die den Grammy oder den Oscar gewannen, das sogenannte Rigid-Person-Syndrom zwang, ihre geplante Tournee abzubrechen und abzusagen im Jahr 2021. Der Moment, in dem der Betrachter tatsächlich vor der 56-jährigen Künstlerin sitzt, ist, wenn sie bei gedämpftem Licht, ungeschminkt und mit medikamentenbedingt geschwollenem Gesicht erzählt, wie eines Morgens, nach dem Frühstück, seine Stimme ertönt war nicht seine Stimme. „Ich hatte ein bisschen Angst“, erinnert er sich. Am Abend zuvor lief alles gut. An diesem Morgen lief alles schief. Nervosität und Angst kamen. Und dann beweist er es. Dion öffnet den Mund, gibt einen Ton von sich … und er kommt nicht heraus. Seine Stimme bricht. Als wäre sie eine Sterbliche und nicht die Kanadierin, mit der man unmöglich gurgeln kann Mein Herz wird weitergehen Und Die Kraft der Liebe. Es kommt nicht, es kann nicht. Und er fängt an zu weinen. Und die Kameras zeichnen es auf.
Es stellt sich als unglaublich heraus. Es spielt keine Rolle, wie oft sie es wiederholt (viele) oder wie oft der Betrachter es auf seinen Bildschirmen sieht (vielleicht sogar noch öfter). Es ist eine große Überraschung zu sehen, dass Dion nicht singen kann. Aus seiner hochtrainierten und privilegierten Kehle kommen gebrochene Töne, die nicht einmal die zehnte Potenz dessen erreichen, was sie waren. Man merkt, dass sie sich selbst hasst, wiederholt, weint. Dasselbe wie Blätter drin Schock die fast letzte Szene, in der die Dolmetscherin fünf Minuten lang einen Anfall, einen gewaltigen Krampf, erleidet, der sie mitten in der Aufnahme des Dokumentarfilms lähmt und sie zu einer ärztlichen Behandlung zwingt. Da stehen einem die Haare zu Berge. Am überraschendsten ist jedoch die Erkenntnis, dass es Dion selbst war, die beschlossen hat, die schlimmsten Momente zu filmen. Regisseurin Irene Taylor (Saint Louis, Missouri, 54 Jahre alt) ist für dieses Filmmaterial verantwortlich und erklärt in einem exklusiven Interview mit EL PAÍS, dass dieser vollständige Zugang und diese harten Szenen von der Künstlerin selbst vorgeschlagen wurden, die keine zeitlichen Einschränkungen hatte auftauchen. „Am ersten Tag, an dem ich mit ihr gefilmt habe, war ich ehrlich gesagt beeindruckt. Ich war wirklich beeindruckt, wie offen sie mir gegenüber war. „Er freute sich darauf, viele Dinge mit mir zu teilen, Dinge, die ich nicht wusste“, erinnert er sich an die monatelangen Aufnahmen.
„Ich glaube, er hat in diesem Jahr eine sehr bewusste Entscheidung getroffen: ‚Ich werde diesen Film mit Absicht aufladen.‘ Ich werde Irene nicht sagen, was sie tun soll. Ich werde ihr vertrauen und sie ihren Job machen lassen.‘ Und so arbeitet sie mit den Menschen in ihrem Leben“, reflektiert die Regisseurin in einem Videoanruf. “Hat Manager, Assistenten, Musiker, die seit Jahrzehnten mit ihr zusammenarbeiten und arbeiten. Und das sagt mir viel über sie. Er weiß, wie man delegiert und den Menschen ihre Autonomie gibt, und das ist sehr wichtig.“ Als chronisch kranke Person und als globale Künstlerin ist es eine bewusste Entscheidung, sich trotz ihrer Halsketten, die Maria Callas oder ihrer Villa in Nevada gehören, so zu zeigen, die sie einem universellen Publikum zugänglich macht, aber auch Anerkennung erzeugt. Mit ihrem echten Gesicht, ihren Falten, Flecken, ohne Haare oder Make-up, in Socken in Physiotherapiesitzungen, erzählt sie, wie sie mit „einer Pille, zwei Pillen, fünf Pillen, zu vielen Pillen“ begann und am Ende „80, 90 Milligramm“ einnahm von Valium pro Tag.“ Tag, und das waren nur Medikamente.“ Serena sagt, dass das, was ihr passiert, „einem von einer Million“ passiert. Und dass es ihn, wie so viele andere mit anderen Krankheiten, berührt hat. Was immer noch eine Schande ist.
Der Film, der seit Mitte dieser Woche in einigen ausgewählten Kinos, hauptsächlich in den USA, zu sehen ist und am Dienstag auf der Amazon-Plattform erscheint, lässt Dion selbst ihre Geschichte erzählen. Um ihn herum sind viele Menschen – all diese Musiker, Assistenten, seine Kinder, sein Butler –, aber es gibt keine Stimmen mehr. Und das sei eine Bitte des Künstlers gewesen, sagt Taylor, tatsächlich die einzige, die sie an ihn gerichtet habe. „Das war, bevor wir beschlossen, den Film zu machen. Er fragte mich: „Ist es möglich, einen Dokumentarfilm zu machen, in dem niemand über mich spricht, in dem ich sprechen kann?“ Und wenn meine Stimme die einzige im Film ist, ist das möglich?‘ Und ich sagte ihm, dass es durchaus möglich sei. Tatsächlich ist es der ideale Film für mich. „Aber ja: Wenn du es so machen willst, sag es mir, denn du musst dich vorbereiten, denn es wird viel Zeit und Mühe kosten.“ „Du wirst viel Zeit mit mir verbringen müssen“, erinnert er sich mit einem Lächeln.
Es ist wahr, dass Céline Dions Dokumentarfilm eine Zusammenstellung ihres Lebens und Werks sein könnte, fast eine Lobrede, ein Testament, das man jetzt oder in 50 Jahren sehen könnte, indem sie mit ihren Kindern spricht, ihr Lager voller Haute-Couture-Kleidung zeigt und sogar medizinische Hilfe erhält Behandlung. Was ihm aber Kraft und Einzigartigkeit verleiht, sind die wirklich persönlichen Szenen, in denen Dion zusammenbricht und gequält wird, weil sie ihren Körper nicht kontrollieren kann: „Es schämt mich ungemein“, sagt sie und wirft die Hände über den Kopf. Darin offenbart er, dass seine Stimme das Ruder war, das seine Tage leitete, dass er jedoch seit 17 Jahren unter dieser Art von Krämpfen litt, dass er sie vermied, dass er schummelte, wenn sie in einer Aufführung auftraten („Das tat ich was meine Mutter mir erzählt hat“ ); oder dass er ohne Musik, vor allem aber ohne Publikum nicht leben kann: „Die Leute geben mir viel Energie.“
Sind diese 100 Minuten Filmmaterial vielleicht der ultimative Dokumentarfilm über den globalsten kanadischen Künstler? Darauf hat Taylor keine Antwort, denn sie hat sich bewusst dafür entschieden, so wenig wie möglich über Dion zu wissen und sich keine anderen Dokumentationen über sie anzuschauen. „Ich respektiere ihre Direktoren, aber ich verstehe, dass ich in meinem Prozess den Interpretationen anderer nicht vertrauen wollte. „Ich wollte einen frischen Look wählen“, argumentiert er. Ihre Produzenten suchten nach Material über die Künstlerin – in der Dokumentation wimmelt es von alten professionellen und privaten Aufnahmen – und teilten ihr nur die „grundlegenden biografischen Details, das Familienleben und solche Dinge“ mit. „Aber die Wahrheit ist, dass ich ihm keine trickreichen, falschen Fragen stellen wollte, wie zum Beispiel: ‚Die Antwort darauf kenne ich bereits, aber ich werde sie trotzdem stellen‘“, erklärt er. „Im Laufe des Jahres [del rodaje]„Wenn ich Fragen stellte, waren es echte Fragen, auf die ich keine Antwort wusste.“
Taylor hingegen akzeptiert jede Frage. Das Interview ist sehr kurz, aber sie freut sich, das Projekt zu erklären, es den Leuten zu zeigen und „es ins Leben gerufen zu haben“, lacht sie. Das Amazon-Team bittet lediglich darum, eine Frage nicht zu stellen: nach dem Gesundheitszustand der Sängerin oder ihren Zukunftsplänen bezüglich ihrer Gesundheit. Taylor ist schließlich nicht Dion. Der Künstler hat nur sehr wenige Interviews gegeben (bis ModeZu Menschen) und bleibt in ihrem Haus in Las Vegas ruhig. Manchmal kann er nicht gehen oder seine Stimme aufwärmen; er verbringt seine Zeit zwischen Pflege, Nickerchen und Medikamentenhaufen. Training für Ihr nächstes Zeigen, denn es ist klar, dass er zurückkehren wird. Wie sie selbst in der Dokumentation sagt: „Das Schwierige ist, keine Show zu machen. Das Schwierige ist, es abzusagen.“
