„Als Reaktion auf die hohe Nachfrage“, Die Botschaft der Republik Polen in Buenos Aires berichtet auf seiner Website, dass es vor zwei Monaten eine gab Änderung der Regeln Termine online reservieren.
Das von nun an Staatsbürgerschafts- und Passverfahren Sie werden nur nach Vereinbarung stattfinden, und das auch Die Möglichkeit, auf eine Schicht zuzugreifen, wird „ohne Vorankündigung“ sein.zweimal pro Woche, „zwischen 10 und 10.15 Uhr“, Interessenten müssen also das System überprüfen E-Konsulat.
Vor dem Hintergrund, wie schwierig es ist, die italienische und sogar die spanische Staatsbürgerschaft zu bekommen, ist in den letzten Monaten das Interesse an der Erlangung der polnischen Staatsbürgerschaft in Argentinien wiederbelebt worden. Aber Er Tempo wollen „polnisch sein“In Wirklichkeit ist es von der Wirtschaftskrise geprägt.
Es ist ein roter Pass, der viel weniger massiv ist als der gewünschte rosa Reisepassaufgrund der geringeren Anzahl polnischer Nachkommen als italienischer (oder spanischer) Nachkommen in diesen Ländern und aufgrund der strengere Anforderungen diese Grenze für die Erlangung dieser Anerkennung durch Polen.
Aber für Argentinier, die über die Papiere verfügen, ist „polnisch zu sein“ eine Prozedur SchnellerObwohl Teurerals diejenige, die bedeutet, Italienisch oder Spanisch zu werden. Und es bietet die gleichen Vorteile.
Clarion lernte neue Geschichten von denen, die, als „sicher“, „auswandern“ oder „die Vergangenheit ehren“kramte kürzlich in Kisten nach vergilbten, fast zerfallenen Dokumenten, um die polnischen Wurzeln hinter ihrer Familiengenealogie zu beweisen.
Auch an Spezialisten in der verwaltungstechnischen oder rechtlichen Beratung, an die die Idee geweckt wird und die, wie sie fördern, „In einem Jahr können sie polnisch sein“.
Seien Sie „für alle Fälle“ polnisch
„Ich will sie haben für den Fall, dass ich irgendwann das Land verlassen möchte. Wenn ich nicht gehe, passiert nichts. Aber ich denke, es ist wichtig, es zu haben. Darüber hinaus ist es eine sehr angesehene Staatsbürgerschaft, die einem die Möglichkeit gibt, in viele Länder einzureisen“, erzählt er Clarion Nicholas Kogut.
Er kommt aus Córdoba, ist 22 Jahre alt und schickt per WhatsApp ein erstes Schwarz-Weiß-Foto, auf dem vielleicht schon zu erkennen ist, warum sie ihn anrufen könnten der Lack.
„Mein Urgroßvater kam. Er wollte nicht kommen, aber sein Bruder wollte, aber er bereute es und kam. Mein Vater erzählte mir auch, dass er betrogen wurde.“ Damals versprachen sie Einwanderern Land und Arbeit. Sie schickten ihn auf einen Berg und mit nichts. Als er hier ankam, widmete er sich für den Rest seines Lebens dem Landleben“, sagt er.
Wie viele andere Nachkommen von Polen weiß Nicolás nicht genau, „woher“ der Verwandte kam, der ihm die Staatsbürgerschaft verleihen wird, „oder was er dort getan hat“. Aber im März konnte er den Prozess starten.
„Wir sehen, dass das wachsende Interesse an polnischen Bürgern seit der Pandemie zugenommen hat und damit zusammenhängt ein Kontext wirtschaftlicher Instabilität und der Unmöglichkeit der Planung mittel- oder langfristig“, erklärt Mariano Laski, Verantwortlicher von ciudadaniapolaca.com.ar, dieser Zeitung.
Er versteht sich eher als „Berater“ denn als Manager und versichert, dass er keine Klienten habe, die den Wunsch haben, in Polen zu leben, sondern nach Spanien auszuwandern. Beantworten Sie die erste häufig gestellte Frage unten: „Es ist nicht notwendig, eine Polnischprüfung abzulegen, um sie zu bearbeiten“.
„Es gibt die über 40, die es haben wollen wie eine Versicherung; diejenigen zwischen 20 und 30 mit der Idee, eine Erfahrung in einem Gemeinschaftsland zu machen; diejenigen, die es verarbeiten, um ihren minderjährigen Kindern ein Werkzeug zu geben, das sie entsprechend ihrem persönlichen, beruflichen oder beruflichen Projekt verwenden würden“, beschreibt er.
Innerhalb dieser Gruppen wünscht sich die Mehrheit die Staatsbürgerschaft „mit einem utilitaristischen Kriterium“betont er, und manche tun dies auch aus emotionalen Gründen: „Ehre deine Vorfahren“.
Laski erkennt, dass „friedlicher leben“ ein weiteres Ziel ist, das der „Verbesserung der Lebensqualität“ nahe kommt, und dass dies nicht unbedingt auf ein wirtschaftliches Problem zurückzuführen ist: „Wir haben Beispiele von Kunden, die ausgewandert sind, und des hohen Lebensstandards, den sie haben.“ ähnelt dem, was sie in Argentinien hatten.
Was ist die „Versicherungs“-Staatsbürgerschaft? Er definiert es so: „Morgen werden sie hier ihre Jobs verlieren und es wird für sie, da sie in Europa legal sind, sehr einfach sein, einen neuen Job zu bekommen.“
Schätzungen zufolge gibt es in Argentinien dazwischen 500.000 und 700.000 Nachkommen der Polen. Die Mehrheit sind Misiones, Chaco und Buenos Aires.
Global Pro Jahr werden etwa 22.000 Anträge eingereicht die polnische Staatsbürgerschaft zu erhalten. Argentinien gehört zu den drei Ländern, die die meisten Ordner präsentieren (kämpfen mit Israel und dem Vereinigten Königreich).
Die Botschaft in Buenos Aires muss auf die Verfahren polnischer Nachkommen in Argentinien, aber auch auf die Verfahren in Uruguay und Paraguay reagieren. Daraus ergibt sich der Mangel an lokalen Umzügen.
Polnisch sein „um auszuwandern“
Die Großeltern von Darío Vallejos (Argentinier, 47 Jahre alt, der in Resistencia, Chaco lebt) wurden von ihren Eltern „auf der Suche nach einem anderen Leben“ nach Südamerika verschifft. Ein besseres. Wie er in ihren Dokumenten sah, kamen sie in Brasilien an und reisten von dort in die Chaco-Stadt Sáenz Peña, wo sie sich 1935 niederließen.
„Mein Großvater war Bauer, er wurde 1919 geboren (anscheinend in Mola).). Es war ukrainisch, aber da es eine kleine Grenzstadt war, wurde es von Polen überfallen. Er wurde sehr wütend, wenn ihm jemand sagte, er sei Pole.“, erzählt Dario Clarion. Am 15. Dezember schickte er die Papiere an Laski, um nun Pole zu werden.
„Der erste Grund ist, dass wir gerne reisen und durch die Zugehörigkeit zur europäischen Gemeinschaft weniger Einreiseverfahren für einige Länder hätten. Mein Sohn arbeitet in den Vereinigten Staaten und muss dieses Visum, das immer gültig ist, sehr bald erneuern.“ Komplikationen und Bürokratie“, erklären Sie.
Über den touristischen Komfort hinaus, will auswandern.
„Ich habe es satt, dass einer arbeitet und wir unsere ganze Zeit damit verbringen, Steuern zu zahlen, um den Luxus anderer Leute aufrechtzuerhalten. Wir würden gerne versuchen, besonders mein Sohn, woanders zu leben. Einige von uns verarbeiten es bereits; auch.“ Mein Bruder, sein Sohn und seine Enkelin konnten es aus finanziellen Gründen noch nicht tun.
Im Gegensatz zu den Verfahren für andere Staatsbürgerschaften, erklärt Laski, handelt es sich bei der polnischen „im Prinzip um eine rein administrative Sache, die Fristen sind meist kürzer als bei der italienischen, die aufgrund gerichtlicher Instanzen teilweise Jahre dauern kann.“
Welche Papiere werden zur Erlangung der polnischen Staatsbürgerschaft benötigt?
Obwohl es keine offiziellen Daten darüber gibt, wie viele Argentinier im letzten Jahr die polnische Staatsbürgerschaft beantragt haben oder wie viele ihnen verliehen wurden, wird in der Datei, die in einem neuen Ordner im Mazowiecki urząd Wojewódzki wydział ds cudzoziemców (d. h Einwanderungsbehörde, Warschauer Gericht) Ihm wird eine Aktennummer zugewiesen, die eine jährliche Zählung ermöglicht und einen Überblick über die Nachfrage auf globaler Ebene gibt.
Es wird geschätzt, dass es einige gibt 20.000 Verzögerungsordner in diesem Gericht, die auf sechs Richter aufgeteilt sind.
„Das ist das einzige Unternehmen, das ermöglicht die Feststellung, ob eine Person polnischer Staatsbürger ist oder nicht. Nach Erhalt kann der Reisepass bei jeder Botschaft auf der Welt beantragt werden“, erklärt Jonathan Jablonski, Direktor von mipasaportepolaco.com.
Die Staatsbürgerschaften von Nachkommen, die nie in Polen gelebt haben, müssen vor diesem Gericht bearbeitet werden. Wenn sie in einer anderen polnischen Stadt leben, können sie sie dort präsentieren und alles kann in viel weniger als einem Jahr gelöst werden. „Sogar in drei Monaten“Marke.
Beim Gespräch mit Clarion, Jablonski hält einen Kunden in der Warteschleife. Nur von Argentiniern erhält er mehr als 100 neue Abfragen pro Tag.
Er übernimmt schwierige Fälle mit atypischen Rechtsgrundlagen. Er ist der führende Spezialist des Landes für diese polnischen Themen und verfügt außerdem über eigene Büros in Kanada und Polen.
„Ein Reisepass ist die beste Versicherung für Ihre Rechte“, sagt. Er hat vier Pässe und ist gerade dabei, den fünften zu bearbeiten.
Es gibt weniger Fälle von Argentiniern, die doppelte europäische Abstammung haben, eine mütterlicherseits und eine väterlicherseits. Heute versuchen sie es in jeder Hinsicht.
„Diejenigen, die polnische und italienische Vorfahren haben, entscheiden sich für Polnisch, weil Die italienischen Konsulate hier sind voller Ordner. Andererseits – so führt er aus – können Sie alles direkt in Polen mit einem Berater präsentieren, ohne reisen oder zur hiesigen Botschaft gehen zu müssen, um einen Termin zu vereinbaren. Die Staatsbürgerschaft Italienisch ist einfacher um den Ordner zusammenzustellen, aber Komm mal an die Reihe es genehmigen zu lassen ist unmögliche Mission“.
Die polnische Staatsbürgerschaft ist auf technisch-rechtlicher Ebene die am strengsten zu handhabende Staatsbürgerschaft (ein weiteres Hindernis: Frauen können die Staatsbürgerschaft nur an ihre Kinder weitergeben, die nach dem 19. Januar 1951 geboren wurden). Aber noch einmal: Wenn Sie die Papiere haben (oder bekommen) und sich entscheiden, zu investieren, ist am wendigsten.
„Es gibt Leute, die das haben Blut richtig Polieren. Sein Vater war Pole, dann kommt er, und alle Daten sind gut. Aber Sie fragen sie: „Haben Sie Papiere, die belegen, dass Ihr Großvater Pole war?“. Und das haben sie nicht. Wir können in allen Ländern suchen, die zu Polen gehörten“, differenziert der Experte.
Das Komplizierteste ist die Geschichte. Alles südlich von Vilnius, der heutigen Hauptstadt Litauens, war polnisches Territorium. Auch alles, was westlich von Minsk, der Hauptstadt Weißrusslands, lag; wie alles, was die westliche Region der Ukraine war.
Ein polnischer Vor- und Nachname reicht nicht aus, um diese Suche zu starten.
„Es ist wichtig, die Stadt zu kennen (sie kann in der Sterbeurkunde, in der Familiengeschichte oder in einigen argentinischen Dokumenten gefunden werden), denn in Polen sind die Archive auf lokaler Ebene und nicht auf nationaler Ebene organisiert. Es gibt Leute, die mir sagen: „Galizien-Ära“ (auf Polnisch, Galizien), was so ist, als würde man sagen:Patagonische Ära‘. Wir benötigen außerdem das Geburtsdatum oder einen Zeitraum von 5 bis 10 Jahren, in dem dieser Verwandte vermutlich geboren wurde.“
Es gibt weitere optionale, nicht obligatorische Daten, die hilfreich sind. Eine davon ist Religion, um zu wissen, ob die Suche beispielsweise in Synagogen durchgeführt werden sollte. Für ihn Sachverstandund obwohl es einige „mehrdeutige“ Nachnamen gibt (wie seinen, der weltlich ist), ist ihm das bereits klar nur ob dieser Vorfahre orthodox, jüdisch oder katholisch war.
Auch die Namen der Eltern der ausgewanderten polnischen Person sind nützlich, um die Zahl der Homonyme zu begrenzen; und das Jahr der Ankunft in Argentinien wird verwendet, „um nach Daten in Einwanderungsunterlagen zu suchen“. Eine Geburtsurkunde reicht in Polen nicht aus.
Zu diesem Zeitpunkt ist 1920 ein Schlüsseldatum.
Wie viel kostet die Beantragung der polnischen Staatsbürgerschaft?
„Polen als Staat existierte erst 1918. Es existierte ungefähr 123 Jahre lang, dann hörte es für lange Zeit auf zu existieren, und als der Erste Weltkrieg endete, wurde Polen wiedergeboren.“. 1920 wurde das erste polnische Staatsbürgerschaftsgesetz erlassen., die besagte, dass jeder, der in seinem Gebiet lebte, es erhielt. Sie könnten ethnischer Herkunft Russe, Deutscher, Ukrainer sein, aber legal Du warst Polin. Andererseits könnten Sie zwar ethnischer Herkunft sein, aber vor 1920 das Land verlassen haben … Sie haben also nicht die polnische Staatsbürgerschaft erhalten.“
Eine „einfache“ polnische Staatsbürgerschaft, was bedeutet, dass die Person einen Nachweis polnischer Vorfahren hat oder nicht allzu viel juristische Arbeit erfordert, kostet ab 2.600 Euro pro Person.
In dieser Welt der Berater und wirklich alten Papiere beginnt alles mit einer kostenlosen Beratung. Kommt es zu einer Einigung, wird ein Vertrag unterzeichnet und die Anzahl der Personen, die mit dem Prozess beginnen, die Fristen für den Prozess und der Preis vereinbart. Ein Drittel der Gesamtsumme wird dort gezahlt.
Im Durchschnitt benötigen argentinische Kunden drei Monate, um diese Dokumente zu den Beratern zu bringen, die sie dann vergleichen und nach Polen schicken, mit den Übersetzungen ins Polnische von einem öffentlichen Übersetzer, der zu den von jedem Gericht autorisierten Übersetzern gehört.
Im nächsten Schritt werden die rechtlichen Dokumente erstellt und die Gerichtsgebühren bezahlt. Von der Präsentation im Warschauer Zentralgericht an wird das Jahr gezählt „polnisch sein“.
