Stickerinnen von Isla Negra erhalten Anerkennung für Arbeiten, die Chile auf der Biennale in Venedig repräsentieren

Eine emotionale Wiederbegegnung mit ihrer Geschichte vollzogen die Vertreter des Stickereikollektivs Isla Negra, Urheber eines der Werke, die Chile heute auf der 60. Kunstbiennale von Venedig repräsentieren.

Rosa Ibarra, Purísima Ibarra und Rosa Santander kamen zusammen mit Verwandten von Tránsito Díaz und ihren verstorbenen Gefährten im Pablo Neruda House Museum in der Provinz San Antonio an, um eine gemeinsam von der Pablo Neruda Foundation und Eladio verliehene Auszeichnung entgegenzunehmen Sobrino-Stiftung, an der sich die Ministerin für Kultur, Kunst und Kulturerbe, Carolina Arredondo, beteiligte.

Es ist ein Stück mit Geschichte. Es wurde 1972 von zehn Frauen des Stickereikollektivs Isla Negra zusammen mit der Projektleiterin Leonor Sobrino angefertigt und ist fast acht Meter breit und zweieinhalb Meter hoch und integriert lokale Elemente aus ihrem Territorium und Szenen aus ihren Erlebnissen. persönlich. Nach dem Staatsstreich wurde das Werk gestohlen und verschwand bis August 2019. Nach seiner Bergung und Restaurierung wurde es in das Gebäude gebracht, in dem sich heute das Gabriela Mistral Center befindet, eine Einrichtung, die es als Leihgabe besitzt.

Erkennung

„Für uns ist es sehr bedeutsam, hier in Isla Negra an der Seite der Stickerinnen und der Gemeinde zu sein und sie in der Stadt zu würdigen, in der vor mehr als 50 Jahren alles begann. „Heute ist es wichtig, die Frauen öffentlich anzuerkennen, die zusammen mit ihrer Arbeit Protagonistinnen in der Geschichte eines politischen, sozialen und kulturellen Projekts waren, das gewaltsam unterbrochen wurde und ihr Leben und das unseres gesamten Landes geprägt hat“, sagte Minister Arredondo. wer Sie wurde letzten Freitag vom Seremi der Kulturen von Valparaíso, Javier Esnaola, begleitet.

Der Außenminister betonte außerdem, dass „dieses großartige Werk zusammen mit vier anderen chilenischen Werken auf der Kunstbiennale in Venedig ausgestellt wird; an genau dem Ort der Bekanntheit, der einem weltweit einzigartigen künstlerischen Werk entspricht und ein Erbe und eine Erinnerung besitzt, die es verdient, anerkannt und an neue Generationen weitergegeben zu werden.“

Rosa Santander reiste von Codegua, wo sie derzeit lebt, nach Isla Negra, um mit ihren Kollegen an dieser Ehrung teilzunehmen.

„Es war eine sehr schöne Zeremonie und ich bin sehr glücklich. Wir freuen uns sehr, weil wir auf der ganzen Welt anerkannt sind. Die Herstellung dieses Stoffes war ein Wunder und ich musste an dem Teil des Meeres arbeiten, der in der Komposition vorkommt. Ich habe einen großen Teil gemacht, acht Fuß lang und zwei Fuß breit, dort beginnt der Stoff. Heute steht dieses Werk in Italien und vertritt Chile. Ich wäre gerne gereist, konnte es aber nicht, aber es bleibt mir die Freude und Belohnung, dass die Arbeit weltweit anerkannt wird“, sagte er.