Für die überwiegende Mehrheit Cris Miro Er war eine Ikone der sexuellen Vielfalt und Freiheit, der erste Transvestit, der als Vedette berühmt wurde aus einer Zeitschriftentheatershow im Maipo, Mitte der 90er Jahre. Sein Aufstieg in die argentinische Medienszene, mitten in diesem Jahrzehnt der anmaßenden „Machos“, stellte die damals hoch etablierte heteronormative Kultur auf den Kopf. Aber Cris Miró war viel mehr als die Vorreiterin der Freiheit, zu der sie schließlich wurde, und bahnte sich – nicht ohne Wunden – einen Weg zwischen gesellschaftlichen Vorurteilen und auch ihren eigenen intimsten Geistern und persönlichen Dramen. Sein öffentliches Leben, aber auch das, was er in seinem Privatleben ertragen musste, sind die beiden Achsen, die sich durchkreuzen Cris Miró (Sie)das Biopic über den Star, das TNT am Sonntag, dem 23., um 22 Uhr Premiere feiert (mit neuen Folgen jeden Sonntag) und das Flow seinen Abonnenten ab Montag vollständig zur Verfügung stellen wird.
“Freiheit. Glanz. Eine große Liebe. Ein Verrat. Geheimnisse. Ablehnung. Und als Ergebnis eine Tragödie.“ So fasst sie das Leben des Stars (1965-1999) zusammen Carlos Sanzol, der Autor von Weiblich. Cris Miró. Lebe und sterbe in einem Land der Männer (Hrsg. Milena Caserola)das Buch, auf dem die Serie produziert von Nativa und EO Media. 25 Jahre nach ihrem Tod ist das Leben der Frau, die Transvestiten sichtbar machte und das Tabu „worüber nicht gesprochen wird“ am Tisch aller Argentinier brach, die Erzählachse einer achtjährigen fiktiven Biografie. Eine Serie, die den Weg schildert, den Cris Miró zurücklegen musste, um sich durch Schönheit und Mühe einen Platz in der Künstlerszene zu erobern, zu einer Zeit, als es weder die kriminelle Figur des „Femizids“ noch die gleichberechtigte Ehe noch Definitionen gab wie zum Beispiel „nicht-binäre“ Menschen. Und als der grüne Schal nur eine der vielen Farben war, die Clowns für ihre Tricks verwendeten.
„Cris Miró war und ist eine Referenz“. Die Aussage zu Seite 12 Es ist Mina Serrano, die spanische Trans-Schauspielerin, die sich in die Lage des argentinischen Stars versetzt. „Ich glaube, dass eine Referenz jemand ist, der das ändert Status Quo, jemand, der die Regeln ändert, jemand, der eine gläserne Decke durchbricht und anderen, die zurückbleiben, ermöglicht, hervorzutreten und Positionen zu erreichen, die sie vorher nicht erreichen konnten. Und Cris war das, sie leistete einen großen Beitrag zum Kampf der gesamten Gemeinschaft. UND vor allem war er ein Star. Denn abgesehen von ihrer Geschlechtsidentität und ihrem Zustand war Cris ein echter Star, eine anziehende, brillante, intelligente Person, und ich denke, das ist der Grund, warum wir uns so sehr mit ihr verbunden fühlten.“
Die Serie, in der die Drehbuch adaptiert von Lucas Bianchini und Martín Vatenbergwas auch Co-Regisseur mit Javier Van de Couter, befasst sich mit der gesamten Lebensreise von Cris Miró, der im Alter von nur 33 Jahren starb. Von der anfänglichen Ablehnung durch seine eigene Mutter, die seine sexuelle Identität nicht akzeptierte, bis zu seiner Weihe als Teil verschiedener Theaterbesetzungen wie z Es lebe das Magazin, Mehr Ananas als Hühner, Verrückter als eine Kuh entweder StutfohlenEr durchlief seine mühsame innere Transformation, um sich öffentlich so zu zeigen, wie er sich fühlte und wollte. Vom verärgerten Teenager bis zum sinnlichen und ehrgeizigen Femme fatale Medien, die mit seinem Charisma und seiner Einfachheit die Akzeptanz eines großen Teils der argentinischen Gesellschaft erlangten. Von der Schüchternheit seiner Jugend bis hin zum Symbol der LGBTQ+-Community, vielleicht ohne es zu wollen, nur als Konsequenz seines Versuchs, seinen Traum zu verwirklichen, auf den Laufsteg oder die Bühne zu kommen.
„Cris war eine Vorreiterin, wie auch andere vor und nach ihr“, erklärt Serrano, die in dieser Serie ihr Debüt als Protagonistin in einer Fiktion gibt. „Aber seine Bemühungen und sein Wunsch galten immer seiner künstlerischen Karriere und nicht einer politischen Komponente. Das Problem bestand darin, dass ihre künstlerische Karriere aufgrund der Zugehörigkeit zu einer sexuellen Minderheit zwangsläufig einen aktivistischen Aspekt hatte. Aber sie hat sich nie als politische Aktivistin definiert“, betont er. Katja Alemann, César Bordón, Agustín „Soy Rada“ Aristarán, Vico D’Alessandro, Marcos Montes, Toto Rovito, Manu Fanego, Martín „Campi“ Campilongo, Carolina Kopelioff, Alejandro Tantanian und Adabel Guerrero vervollständigen die Besetzung.
Serranos körperliche Ähnlichkeit mit Cris Miró in der Serie ist überraschend. Die Schauspielerin stellt jedoch klar, dass eine der größten Herausforderungen in der Schauspielerei darin bestand, sich von der bloßen gestischen und körperlichen Wiedergabe zu lösen. „Ich habe mich nicht so sehr auf die Nachahmung konzentriert, sondern darauf, mich mit deren Essenz zu verbinden. ich denke, dass Als Schauspielerin ist es meine Pflicht, mehr Nuancen zu geben, die Lichter, aber auch die Schatten hervorzuheben., um nicht nur die Person zu imitieren, die die breite Öffentlichkeit bereits kennt. Was ist mit seiner intimen Seite? Wie war es zu Hause? Wie war es, als Sie noch nicht Cris Miró waren? „All diese Details flossen in den kreativen Prozess ein“, sagte er.
Die Trans-Schauspielerin behauptete, dass die Rolle des Cris Miró eine besondere persönliche und berufliche Bedeutung habe, die über das Künstlerische hinausgehe. „Ich habe versucht, sie wie jede andere Rolle anzugehen, aber es war unmöglich“, gibt Serrano zu. „Es waren sehr intensive Dreharbeiten, sehr engelhaft, in mehreren Dimensionen. Erstens, weil Cris eine echte Person war, die eine Generation geprägt hat, die ein Vorreiter war. Aber abgesehen davon, weil es eine sehr intensive audiovisuelle Fiktion ist, in der im Laufe von acht Kapiteln viel passiert, weil ein ganzes Leben erzählt wird. Es war eine große Herausforderung. Es war das erste Mal, dass ich in einer Serie mitspielte, ich musste mit einem anderen Akzent sprechen und auch in das Leben einer Person eintauchen, die im wirklichen Leben existierte. Wenn es darum geht, die Geschichte einer Person zu erzählen und eine Fiktion zu konstruieren, muss man diesen Lärm beiseite legen. Es war nicht einfach, das Bild, das wir alle von der Ikone haben, ein wenig zu verschieben und auf einer sensibleren, intimeren Ebene zu sehen, wie sie aussah“, betont er.
“, eine Serie über den Trans-Star, der die argentinische Gesellschaft geprägt hat | Am Sonntag, den 23., feiert TNT die Premiere){kind=link}