Karol G hat letzten Freitag eine neue Single mit dem Titel „If I had know you before“ veröffentlicht. Es wird ein neuer kommerzieller Erfolg sein, denn nach einem etwas zaghaften Einstieg in die weltweiten Top 25 von Spotify konnte es Positionen gutmachen, bis es einige Tage später auf Platz 17 kletterte.
Unser Redakteur Gabriel Cárcoba bezeichnete Karol G als „einen Merengazo der Bosheit“, da sich das Netzwerk mit Vergleichen zwischen diesem neuen Lied von Karol G und Rosalías größtem Hit „Desphá“ füllte. Ihre Fangemeinde in den sozialen Medien ist im Laufe der Zeit immer heißer geworden, und tatsächlich hat Rosalía dem Ganzen noch zusätzlichen Schwung verliehen, indem sie „Desphá“ erneut in ihren Netzwerken geteilt hat, ohne etwas anderes zu sagen. Vielleicht war es nicht nötig… aber wie ähneln sich die beiden Produktionen wirklich?
„Desphá“ zeichnete sich von Anfang an dadurch aus, dass es sich um ein Lied handelte, das sich deutlich vom störenden Inhalt von „Motomami“ unterschied. Aber es hatte zwei Dinge mit dem Album gemeinsam: die Erwähnung des Titels und eine gewisse Verschmelzung der Genres, wenn auch nicht so offensichtlich. „Despechá“ hat viel Merengue, so dass Rosalía drei dominikanische Künstler, die Merengue gemacht haben, als ihre größten Einflüsse für dieses Lied anerkennt. Es waren Fefita la Grande, Omega und Juan Luis Guerra, der übrigens sein erfolgreichstes Album mit einem Lied namens „Rosalía“ eröffnete, bevor Rosalía geboren wurde.
Wenn wir uns die Musik von Fefita la Grande anhören, werden wir feststellen, dass ihre Hits von Vollgas geprägt sind. „La chiflera“ läuft mit 174 BPM und „Let’s speak English“ mit 177 BPM. „Despechá“ ist für das, was Rosalía gewohnt ist, ein sehr schnelles Lied. Tatsächlich geht der Text an einer Stelle sogar so weit zu sagen: „Ich gehe 180, weil ich eine Racineta bin“, im Einklang mit dem Takt des Liedes, was wahr ist, dass es nicht so schnell ist (130 bpm), aber es ist so heftig, dass es so aussieht. Und vor allem schneller, als es „Malamente“ und „Con Altura“ (98bpm) und Reggaeton allgemein (90bpm) gewohnt sind.
Wenn wir uns ebenfalls eine Merengue-Playlist anhören, werden wir feststellen, dass pompöse Arrangements vorherrschen, im Allgemeinen Bläser und Blechbläser oder im Fall von Fefita das Akkordeon. Die Produktionen von Juan Luis Guerra sind gerade deshalb so farbenfroh, weil sie eine Vielzahl von Big-Band-Arrangements umfassen. Die 4.40.
Allerdings ist „Despechá“ ein minimalistisches Lied, 100 % Rosalía. Es gibt keine Trompeten, nicht einmal annähernd ein Akkordeon. Er entscheidet sich wirklich für ein Klavier, das eher nach Mambo oder sogar nach Salsa klingt: Celia Cruz kann eine Referenz sein. Ein Klavier, das zudem zwanghaft nur zwei Akkorde spielt, die den Einsatz eines dritten Akkords nur an strategischen Stellen im Lied erlauben. Darüber hinaus weist die Beharrlichkeit des so mechanischen Beats oder der trottonische Teil, in dem das Klavier aufhört zu spielen, auf die Standards des Reggaeton hin. Nicht umsonst hat er es in einem Medley mit „Papi Chulo“ und „Gasolina“ live uraufgeführt.
Kurz gesagt, und trotz seiner scheinbaren Einfachheit ist „Despechá“ ein Merengue mit Mambo-Ausbrüchen oder umgekehrt, angepasst an die heutige urbane Moderne durch seine elektronischen Beats … Und das ist dasselbe wie „Wenn ich dich vorher gekannt hätte.“ ‘. Das Lied von Karol G kann auch als Merengue eingestuft werden, nur ohne großartige Arrangements. Diese wurden auch auf ein Rad aus Klavierakkorden reduziert, sehr salzig, in diesem Fall nicht nur zwei, sondern genauso mechanisch. Es bedarf nur einer Art mehr Trotton oder einer lockereren Brücke, um definitiv wie „Desphá“ zu klingen.
Auch die Texte sind unterschiedlich. Während Rosalías Lied davon handelt, eine Liebe aus der Vergangenheit zu überwinden, fragt sich Karol G immer noch von Zeit zu Zeit: „Was wäre gewesen, wenn.“ Deshalb ist Rosalías Lied triumphaler und euphorischer und das von Karol G schöner und melancholischer.
Es wäre absurd zu behaupten, dass Rosalía das Merengue oder den Mambo erfunden hat oder dass sie die erste war, die Elemente abwechselte, die lateinamerikanische Künstler seit Jahrzehnten miteinander verbinden. Aber leugnen auch, dass es Ähnlichkeiten gibt: Die BPMs stimmen sogar überein (130 vs. 128), im Gegensatz zu anderen Liedern von Karol G, die im Allgemeinen langsamer sind, sodass die Mashups nicht lange auf sich warten lassen.
Man könnte höchstens sagen, dass es seltsam ist, dass ein Star von der Größe von Karol G (4 Bernabéus, erinnern Sie sich) einen Song veröffentlicht, der „Despechá“ ähnelt. Aber Rosalía veröffentlichte auch eine Bachata mit The Weeknd, nach „Ateo“ von C. Tangana und Nathy Peluso und heute… wer erinnert sich, wer zuerst da war, das Huhn oder das Ei?
