Große Menschenmenge begleitete die Präsentation des Buches von María Celeste Mendaro

Gestern Nachmittag nahm eine große Menschenmenge an der Präsentation des Buches Andando la ciudad der Journalistin und Schriftstellerin María Celeste Mendaro teil, das von der Redaktion der Nationalen Universität Entre Ríos (Eduner) herausgegeben und veröffentlicht wurde.

Das Werk versammelt Schriften des Autors, die zwischen 1980 und 1990 erschienen sind Die Zeitung aus Paraná. Dort kombinierte Mendaro Stadtchroniken mit Interviews mit ehemaligen Bewohnern, Nachbarn, Handwerkern, Kaufleuten, Künstlern, Fischern, Führern und Besuchern.

Im Gespräch mit EINSGustavo Esteban Martínez (Direktor von Eduner) sagte: „Wir haben ein Buch präsentiert, das wir in unserer Cuadernos de las Orillas-Sammlung veröffentlicht haben. María Celeste Mendaro war eine bekannte Journalistin der Stadt sowie Autorin von Belletristiktexten und mehr. Wir haben eine Reihe seiner Notizen zusammengestellt und in dieser Präsentation versuchen wir, diese Idee durch eine dynamische Tour durch die Stadt wiederzugeben. Deshalb begannen wir mit der Aktivität an der Ecke der Straßen Urquiza und San Martín, gingen dann zum Stadttheater 3 de Febrero und endeten in Eduner.“ Für das Schreiben des Einführungstextes zum Buch waren Jorge Riani und Natalia Pandolfo verantwortlich. Darüber hinaus nahmen beide an der Tour teil und lasen unterwegs kurz das Buch.

Maria Celeste Mendaro

María Celeste Mendaro wurde am 26. Mai 1957 in der Stadt Nogoyá in der Provinz Entre Ríos geboren. Sie war Professorin für Literatur an der Nationalen Universität des Litoral und für Französisch an der Französischen Allianz von Paraná. Sie arbeitete als Sprach- und Literaturlehrerin an der José-Martí-Mittelschule Nr. 7 von Paraná. 1984 ging er zu El Diario und begann ab 1987 mit der Veröffentlichung einer wöchentlichen Interview-Rubrik. Durch die Viertel, unter dem Lenkrad „Walking the City“, das bis 1994 jeden Samstag die Geschichten der Stadtbewohner widerspiegelte.

Darüber hinaus gewann Mendaro 1993 die erste Ausgabe des Paraná Municipal Literature Prize für sein Buch Orígenes y legados, das zwölf Geschichten vereint. Ebenso erhielt er 1994 eine Erwähnung im Städtischen Literaturpreis für sein Gedichtband „Guerreros de la noche“. Außerdem schrieb er Artikel über Bräuche in der Lokalabteilung unter dem Flyer „Tagesleben“, Notizen, die bis 1999 jeden Sonntag veröffentlicht wurden .

LESEN SIE MEHR: Jonathan Palcios startet seine musikalische Karriere neu

1995 erhielt er für sein Theaterstück De Don Federico Méndez y del Amor Eterno eine Erwähnung beim Städtischen Literaturpreis und 1998 den Städtischen Literaturpreis für seinen Roman Almuerzo. Als einer der bekanntesten Schriftsteller der Region veröffentlichte der Verlag Entre Ríos 1999 „Series en punto cruz“, ein Buch mit neun Geschichten und einem Prolog von Claudia Rosa. Seine Gedichte und Geschichten sind um die Welt gereist. Nach einer tadellosen Karriere und vielen Freundschaften verstarb der Autor am 28. Juli 2003 in Paraná.

Nachfolgend finden Sie einen Text des Autors über das Teatro Municipal 3 de Febrero. Gespräch hinter den Kulissen: „Wir haben Jorge Yarull, einundsiebzig Jahre alt, im Ruhestand, aus dem Viertel Cuarteles, hierher kommen lassen, an diesen Ort, der ihm einundvierzig Jahre seines Lebens „gestohlen“ hat. Und der Ausdruck kommt nicht von ungefähr, wenn man bedenkt, dass „die Show weitergehen muss“ unbekannte, vergessene Protagonisten hat: die Angestellten von Theatern und Kinos, Mittler zwischen Magie und einem selbst. Die immer da sind, auch wenn scheinbar alles zu Ende ist. Yarull führt uns durch unbekannte Orte des Theaters, durch seine alte Geschichte, die bis ins Jahr 1853 zurückreicht, als Urquiza ein Bühnentheater gründete, an dem Ort, an dem es sich heute seit seiner Gründung am 18. Oktober 1908 befindet. Gouverneur der Provinz Faustino Parera. Das sagt uns eine staubige Gedenktafel an der Eingangswand des Teatro 3 de Febrero in Paraná. Yarull verblüfft uns auf seinem Rundgang hinter den Bühnen, den Umkleidekabinen, den Boxen unter den Ständen und den Nottunneln für den Brandfall. Wir sind verblüfft, wenn wir uns vorstellen, wie Löwen und Elefanten über eine Rampe den Tunnel betreten, oder dass die Stände über einen Mechanismus verfügen, der es ermöglicht, sie auf Bodenhöhe zu platzieren und in eine Zirkusmanege zu verwandeln, und wir können sie immer noch sehen – so wie Yarull es gesehen haben muss sie – bis zu den Gitterstäben der Löwen- und Tigerkäfige, die heute von einem Putz bedeckt sind, der ihre Grenzen nicht verbergen kann.

Das Buch von María Celeste Mendaro ist bei Eduner (Andrés Pazos 406) und über die Website eduner.uner.edu.ar im Wert von 11.000 Pesos erhältlich. Und im Ebook-Format hat es einen Wert von 5.950 Pesos.