‘SCHWARZWASSER’ | Blackie Books veröffentlicht nach dem Bombenanschlag auf „Blackwater“ fünf weitere Romane von Michael McDowell

‘SCHWARZWASSER’ | Blackie Books veröffentlicht nach dem Bombenanschlag auf „Blackwater“ fünf weitere Romane von Michael McDowell
‘SCHWARZWASSER’ | Blackie Books veröffentlicht nach dem Bombenanschlag auf „Blackwater“ fünf weitere Romane von Michael McDowell
-

Es kommt nicht alle Tage vor, dass ein Werk eines unbekannten und verstorbenen Autors zu einer redaktionellen Bombe wird. Dies geschieht mit „Blackwater“, einem Roman, den Michael McDowell (Enterprise, 1950 – Boston, 1999) 1983 in sechs Teilen veröffentlichte. Die Familien- und Fantasy-Saga wird in Spanien fast 200.000 Mal verkauft seiner sechs Bände, auf Spanisch und Katalanisch. Blackie Books, das für das Phänomen verantwortliche Haus, wird ab 2025 fünf weitere McDowell-Romane veröffentlichen.

Dies sind „The Amulet“, „Cold Moon Over Babylon“, „Gilded Needles“, „The Elementals“ und „Katie“. Alle fünf sind älter als „Blackwater“ und keiner von ihnen hat jemals in Spanien das Licht der Welt erblickt. Tatsächlich, bevor ‘Schwarzes Wasser„Voices of Silence“ war nur von McDowell in Spanien veröffentlicht worden, eine Fiktion, die der Autor bei seinem Tod unvollendet ließ und die er zu Ende brachte Tabitha King, Stephen Kings Frau. Das argentinische Label La Bestia Equilátera hat „Agujas dorados“, „Los elementales“ und „Katie“ veröffentlicht.

Die Verhandlung

Der Erwerb der Rechte an „Blackwater“ war für Blackie einfach und günstig. Der französische Verleger Monsieur Toussaint Louverture machte die Entdeckung und er gab seinen Freunden von der Marke Barcelona einen Tipp. „Unter den Indies erzählen wir uns gegenseitig von den Funden“, sagt Jan Martí, Herausgeber von Blackie.Schwarzes Wasser‘, als es in Frankreich noch nicht zu einem supergünstigen Preis erschienen war.“ Der französischen Ausgabe folgten die italienische, die deutsche und die spanische, allesamt Erfolge.

Aber nun, da’Schwarzes Wasser‘ ist auf europäischer Ebene explodiert und hat einen Meister der Populärliteratur zum Vorschein gebracht, McDowells Arbeit ist kein Schnäppchen mehr. Der Agent, der es trug, teilte Blackie mit, dass er Angebote von großen spanischen Verlagen für die Romane des Autors erhalten habe. Das Label musste eine Verhandlung beginnen, bei der sein Hauptargument die Liebe und Sorgfalt war, die in das Label gesteckt worden war „Blackwater“-Ausgabe. Schließlich wendete das Eingreifen der 84-jährigen Frau, die als Testamentsvollstreckerin des Erbes seines Freundes McDowell aus einer Stadt in Massachusetts fungiert und mit der Blackie ursprünglich Geschäfte gemacht hatte, die Angelegenheit zu seinen Gunsten.

Die Guten gewinnen

„Die ganze Geschichte mit McDowell hat ein Gefühl, als würden die Guten gewinnen, sorry“, sagt Martí. „Es ist ein bisschen ein redaktionelles Abenteuer, ohne großes Interesse, aber ich möchte die Allianz zwischen ‚Indies‘ und der aufrichtigen Kommunikation betonen.“ unserer Art, mit dem Herzen zu arbeiten, haben funktioniert.

Blackie weiß immer noch nicht, in welcher Reihenfolge er die fünf vertraglich vereinbarten McDowell-Romane herausgeben wird, aber er weiß, dass er sie nicht vor 2025 veröffentlichen wird. Die Entscheidung deutet darauf hin, dass er für eine Weile den Draht zu „Blackwater“ siehtdessen erster Band, „La riada“, der fünftbeste Roman auf Katalanisch in Sant Jordi und der sechste auf Spanisch war.

Untersuchung

Blackie plant, „viel mehr“ über McDowells Arbeit zu untersuchen, nachdem er nun auch etwas erreicht hat die erste Option gegenüber dem Rest Ihrer Arbeit. Es gibt viel zu untersuchen.

Unter seinem Namen schrieb der Autor beispielsweise auch die dreiteilige Romanreihe Jack und Susandie immer 27 Jahre alt sind und dazu bestimmt sind, sich zu verlieben, sei es 1913, 1933 oder 1953. Unter dem Pseudonym Nathan Aldyne und in Zusammenarbeit mit Dennis Schütz unterzeichnete er vier „Noir“-Romane, in denen er sich aufhielt Das Tandem aus Daniel Valentine und Clarisse Lovelace teilt sich das Rampenlicht mit dem schwulen Boston. Wie Preston Macadam Er betrat das Genre der Geheimagenten mit der Figur Michel Sheriff. Und so.

Die Fortsetzung von „Bitelchús“

Im audiovisuellen Bereich war McDowell am Schreiben von „Bitelchúsund „The Nightmare Before Christmas“, beides Filme von Tim Burton. Achtung: Im ersten Trailer zu „Bitelchús Bitelchús“, einer Fortsetzung von „Bitelchús“, die ebenfalls von Burton inszeniert wurde und im September erscheinen soll, Es macht deutlich, dass der Film auf den von McDowell und Larry Wilson geschaffenen Charakteren basiert. Alles deutet darauf hin, dass McDowell aufhören wird, ein Minderheitskultautor zu sein, wenn er es nicht schon längst getan hat. Der Autor war Drehbuchautor für Episoden von Anthologieserien wie „Amazing Stories“ (erstellt von Steven Spielberg), „Tales from the Darkside“ (erstellt von George A. Romero) oder „Tales from the Crypt“ (erstellt von William Gaines und). Steven Dodd). Stephen King gehört ihm Nummer eins Fan und Mariana Enríquez wurde Evangelist von McDowell, nachdem er es in den Ausgaben von The Equilateral Beast entdeckt hatte.

-

PREV 10. Mai, 5 Bücher zum Verschenken an Mama
NEXT Simon & Schuster übernimmt den niederländischen Verlag Veen Bosch & Keuning