Weit entfernt von das populäre Bild ist gequält und sogar ein wenig unheimlich was ist dort Franz Kafkamanche Karten die er zwischen 1914 und 1920 schrieb und die heute, viele davon, auf Spanisch veröffentlicht sind unveröffentlichtsie entdecken wie ein Verführer, ein liebenswerter Mann voller Humor. Und sie enthüllen auch eine wenig bekannte und dokumentierte Tatsache wie z seine beharrliche Bereitschaft, rekrutiert zu werden als Soldat in Erster Weltkriegetwas, das seine Chefs gemieden haben, weil sie ihn als vorbildlichen Mitarbeiter brauchten, erklärt Ignacio Echevarría, verantwortlich für die Redaktion Franz Kafka. Karten. 1914-1920 (Gutenberg Galaxy), zweiter der drei Bände, aus denen dieser Band besteht Briefproduktionvon denen fast zweitausend erhalten sind.
Zwischen den mehr als fünfhundert BriefeIn diesem Band gesammelt, der die Jahre 1914-1920 abdeckt, sind fast einhunderteinhalb auf Spanisch unveröffentlicht und gesammelt die entscheidenden Jahreder Reife des Autors.
tschechischer Schriftsteller jüdischer Herkunft, Franz Kafka (Prag, 1883 – Kierling, Österreich, 1924) Er entwickelte seine literarische Karriere auf Deutsch und veröffentlichte nur einen Teil seiner Texte.. Bevor er im Alter von 40 Jahren starb, befahl er dies seinem engen Freund und Literaturberater Max Brod wird brennen alle seine Manuskripte, außer diesem es hat nicht und er reiste 1939 mit ihnen nach Palästina, gab einen Teil davon heraus und trug zur Veröffentlichung ihrer Meisterwerke bei.
Der Erste Krieg
Der von diesem Band abgedeckte Zeitraum fällt mit dem Ausbruch des Ersten Weltkriegs zusammendas ist ein Hintergrund, der im Verlauf dieser Briefe und auch mit der Diagnose der Erkrankung des. fast 4 Jahre andauert Tuberkulosezwei Ereignisse, die für ihn sehr aggressiv sind.
Das Sortierkriterium der Briefe hat die Tendenz, die Briefe nach Korrespondenten (an Felice Bauer, an Milena Jesenská, an Max Brod, an die Familie…) zu gruppieren, überwunden und wurde umgesetzt eine streng chronologische Abfolge um die unterschiedlichen „Töne“ – manchmal sehr unterschiedlich – zu überprüfen, die Kafka bei jedem Empfänger anwendet, und die zu beobachten verschiedene Facetten Ihrer Persönlichkeit zu jedem einzelnen, sagt Echevarría.
Und sie sind die Briefe an sein gesamtes Freundesnetzwerkan seine Jugendfreunde, an seine Schwester und seine Mutter, an andere Schriftsteller dieser Zeit, an seine Chefs bei der Arbeit, die offiziellen Briefe an die tschechische Bürokratie …
„Das erste, was Sie überrascht, ist Humor, er war ein lächelnder Mann. Ein attraktiver Mann, groß, gutaussehend, elegantder viel persönlichen Charme hatte, schüchtern, voller Humor, selbstparodierend“, sagt dieser Experte.
Der Brief beginnt mit der letzten Phase seiner Beziehung zu Felice und endet mit dem Anfang und seiner Beziehung zu Milena, erklärt Echevarría: „Aber Kafka war ein verführerischer Mann» und es gibt Buchstaben zu anderen Frauen in dem er auch seinen persönlichen Charme zur Schau stellt.
Eine weitere überraschende Tatsache aus diesen Briefen, eine viel diskutierte und von Biographen kaum geklärte Frage, fügt Echevarría hinzu, ist, dass, als der Erste Weltkrieg erklärt wurde, er will mitmachen und setzt alles daran, als Soldat rekrutiert zu werdenein Mann mit einer eher linken und pazifistischen politischen Ausrichtung.
Und auch ein weiteres vieldiskutiertes Thema aus Kafkas Leben taucht darin auf, etwa seine Herangehensweise an das Judentumwas proportional zu seiner Distanzierung vom Zionismus sei, erklärt er.
Es gibt viele Briefe, die nicht erhalten sind, aber deren Existenz bekannt ist für andere; und es werden nicht nur alle von Kafka geschriebenen Briefe gesammelt, sondern auch alle Briefe, die, wenn auch nur sehr wenige, von den Briefen an ihn erhalten sind.
