Dies war die 83. Madrider Buchmesse: Sport, Spannungen und Millionen von Euro | Kultur

Auf der Buchmesse werden Leser und Neugierige Bände in allen Größen, Farben, Themen und Zuständen sehen, aber diejenigen in den Ständen, die Buchhändler, die Herausgeber, die Schriftsteller, die Messebesucher im Allgemeinen, was auch immer. Mal sehen, es sind Leute. Leute, Leute und noch mehr Leute. Es gibt viele Bücher auf der Welt, sehr unterschiedliche, wie Sammelkarten oder Karten, aber es gibt noch mehr Menschen, seltsam, vielfältig, unvorhersehbar. Leute, die sagen: „Wenn es das ist, komme ich später wieder und kaufe es“ (und nie wieder zurückkomme), Leute, die Experten für Bücher sind, Leute, die einfach…

Auf der Buchmesse werden Leser und Neugierige Bände in allen Größen, Farben, Themen und Zuständen sehen, aber diejenigen in den Ständen, die Buchhändler, die Herausgeber, die Schriftsteller, die Messebesucher im Allgemeinen, was auch immer. Mal sehen, es sind Leute. Leute, Leute und noch mehr Leute. Es gibt viele Bücher auf der Welt, sehr unterschiedliche, wie Sammelkarten oder Karten, aber es gibt noch mehr Menschen, seltsam, vielfältig, unvorhersehbar. Leute, die sagen: „Wenn es das ist, komme ich später wieder und kaufe es“ (und kommen nie wieder), Leute, die sich mit Büchern auskennen, Leute, die nur vorbeikommen, Leute, die heimlich einen Finger in die Nase stecken. Diese Menschen, die wie ein Strom aus Fleisch und Blut durch das Rechteck der Welt schreiten, das über der Kabine liegt. Viele Kirmesbesucher geben zu, dass es eine Weile dauert, bis sie es aus dem Kopf bekommen. Die Messe endet und sie sehen weiterhin die rechteckige Welt voller Menschen zufällig. Mach dir keine Sorgen, am Ende wird es vorübergehen.

An diesem Sonntag wurde die Messe nach zweiwöchiger Aktivität geschlossen. Die vorläufigen Daten (nur bis zum 9. Juni gemessen) lauten wie folgt: 5.580.000 gesammelte Euro und 550.000 einzelne Besucher (Minderjährige nicht mitgerechnet), Zahlen, die denen des letzten Jahres ähneln. „Ich denke, wir können zufrieden sein. Trotz der Wetterstörungen und der Warnungen, die uns gezwungen haben, die Öffnungszeiten und geplanten Veranstaltungen kurzfristig zu ändern, hat das Publikum den El Retiro Paseo de Coches ein weiteres Jahr lang gefüllt“, sagte Direktorin Eva Orúe. „Zu dieser allgemeinen Zufriedenheit kommt noch die Bestätigung einer Intuition hinzu: Es kommen immer mehr Menschen aus Nachbargemeinden, aber auch aus fernen Ländern zu uns“, fügte er hinzu. Die endgültigen Zahlen werden am Donnerstag bekannt gegeben.

In diesem Jahr hatte die Messe ein unerwartetes Thema: Sport, der das Rückgrat eines Großteils der 350 Veranstaltungen bildete. Aus manchen Kulturkreisen herrschte mit einem gewissen Snobismus lange Zeit der Verdacht gesunde Männer in gesundem Körper, so prahlten einige Dichter und Denker damit, dass sie körperliche Betätigung und Sportübungen verachteten. Ein platonischer Dualismus: die schmutzige physische Welt gegen die apollinische Ideenwelt. Wenn wir auf der Messe eines gelernt haben, dann ist es, dass der Sport viele Verbindungen zu Büchern und Sportlerpersönlichkeiten wie Miguel Pardeza (dem kultiviertesten Fußballspieler der Welt), Teresa Perales, Almudena Cid oder Fermín Cacho hat an die üblichen Autoren. Der große Name ist vielleicht der des amerikanischen Schriftstellers Richard Ford.

Von außen betrachtet scheint die Messe eine friedliche und aufgeklärte Kulturveranstaltung zu sein, doch sie ist voller Spannungen im Untergrund: um einen Stand zu bekommen, um einen guten Platz zu haben, zwischen Buchhändlern und Verlegern, zwischen Messeverkäufern und Stadtverwaltungen. In diesem Jahr kam es an den zentralen Tagen zu einigen Unstimmigkeiten, als der Stadtrat einige Wetterwarnungen herausgab, die die Schließung des Retiro und damit der Messe erzwangen. Etwas verwirrende Warnungen, die zunächst geschlossen und dann im Handumdrehen geöffnet wurden, und die Leute waren verwirrt und empört. Es gab gute Regenfälle, wenn auch nicht so viele wie letztes Jahr (das waren 50 % der Tage). Jedes Jahr regnet es, und jedes Jahr sind die Menschen überrascht, dass es regnet, als ob die selektive Erinnerung nur Tage mit herrlichem Sonnenschein aufgezeichnet hätte.

Die Gesellschaft spiegelt sich in der Messe wider

Die Buchwelt ist nicht von der Gesellschaft getrennt, ganz im Gegenteil, so dass sich einige Spannungen aus der öffentlichen Debatte auch auf die Messe übertragen. Mindestens zwei Autoren, die Journalisten Antonio Maestre und Fonsi Lozaina, mussten aufgrund der Bedrohung durch Neonazi-Gruppen in ihren Firmen besondere Sicherheitsvorkehrungen treffen. Palästina war nicht nur beim Besuch der abgesagten Autorin Adania Shibli auf der Frankfurter Messe dabei, sondern auch bei einer kleinen Demonstration mit dem „Stoppt den Völkermord“-Banner in Anspielung auf den israelischen Militäreinsatz in Gaza.

Bei der Auslosung wurde entschieden, dass zwei Stände mit arabischem Thema, die Diwan-Buchhandlung und die Balqís vom Arabischen Haus, Wand an Wand standen. In letzterem wurden palästinensische Flaggen gemischt mit Motiven der Palästinenser gezeigt Guernica, und die Leser beglückwünschten die Sache für ihre Unterstützung. Nicht weit entfernt befand sich der Stand des Sefarad-Israel-Zentrums, das vom auf jüdische Themen spezialisierten Nagrela-Verlag verwaltet wird. Ein Leser behauptet, er sei von „Schlägern“ rüde ausgeschlossen worden, weil er privat einige der ausgestellten israelischen Bücher kritisiert hatte. Am Stand behaupteten sie außerdem, es habe zu einer „Auseinandersetzung“ seitens pro-palästinensischer Aktivisten gekommen, die dazu geführt habe, dass sie eine Überwachungskamera installiert hätten. Darüber hinaus hingen an einigen Ständen Plakate gegen einige der Sponsoren der Messe: Sie kritisierten Repsol wegen Umweltverschmutzung und Caixabank wegen Zwangsräumungen.

Auf der gesamten Messe gab es nur wenige Buchhändler, die Waffen trugen (zumindest soweit wir wissen). Es waren die uniformierten Männer vom Stand der Nationalen Polizei, die im Zentrum der Veranstaltung standen und mit Waffen am Gürtel Exemplare des Magazins verkauften. Polizeiwissenschaft oder ein dicker Wälzer über die UIP, also die Bereitschaftspolizei. In der Zeugenaussage katholischer Autoren vermischten sie Chesterton mit den Hirtenjungen, denen die Jungfrau in Fatima erschien. Im Buchladen von Mujeres wurden Fotos von Feministinnen wie Betty Friedan, Vandana Shiva und Adrienne Rich ausgestellt. Die Minimesse Indómitas im Rahmen der Messe machte der breiten Öffentlichkeit die Werke kleiner Verlage zugänglich, die die Grenze des Buches überschreiten und in die Welt der Kunst einsteigen. Es gibt alles. Am Stand der Buchhandlung La Imprenta bewirteten sie die Unterzeichner sehr kämpferisch mit einem schallenden Krug zur Erfrischung. Gerüchten zufolge verfügte ein anderer Stand über einen Kühlschrank, in dem den Autoren alkoholische Getränke angeboten werden konnten, was außerhalb der Vorschriften lag, aber diese Zeitung konnte dies nicht bestätigen. Die Nachtpartys füllten wie jedes Jahr die Buden mit schlecht verheimlichtem Kater.

Da es auf der Messe nicht um Literatur im Besonderen, sondern um Bücher im Allgemeinen geht (etwas, was einige Kritiker des Themas nicht ganz verstehen), bilden sich jedes Jahr einige der größten Warteschlangen vor Fernsehstars, Influencer, Youtuber und alle möglichen berühmten Leute, denn heutzutage schreibt jeder ein Buch oder lässt sich eines für sich schreiben. War letztes Jahr das große rosa Ereignis die Verpflichtung von Ana Obregón, so trat sie dieses Jahr auf und überbrückte die Lücke. Berühmtheit Cristina Pedroche, die Hunderte von Fans um ihr Buch über ihre mütterlichen Erfahrungen scharte. Königin Letizia eröffnete die Messe wie jedes Jahr und die Arbeitsministerin und Vizepräsidentin Yolanda Díaz nahm ein Exemplar davon entgegen Die Abschaffung der Arbeit (Kürbiskerne), von Bob Black. Vielleicht inspirierte es ihn dazu, kurz darauf einen seiner Jobs, den des Anführers von Sumar, aufzugeben.

Das Thema der nächsten Ausgabe wird die Stadt New York sein, die Hauptstadt der Welt. Das Management arbeitet bereits mit dem Institute of Mexican Studies an der City University of New York (CUNY) zusammen, das die Buchmesse in der amerikanischen Stadt organisiert. Ein Teil der Delegation, die von den Schriftstellerinnen Brenda Navarro und Rita Indiana koordiniert wird, wird aus New Yorker Autoren bestehen, deren Werke ins Spanische übersetzt wurden. Für den New Yorker Paul Auster wird es zu spät sein. Mehr nächstes Jahr.