(CNN Spanisch) – Die argentinische Außenministerin Diana Mondino löste an diesem Donnerstag eine Kontroverse aus, als sie sagte, dass eine Inspektion, die die Regierung auf dem Weltraumstützpunkt Chinas in der Provinz Neuquén durchgeführt habe, nicht feststellen könne, dass dort Militärpersonal anwesend sei, da „sie „sind Chinesen, sie sind alle gleich“. Später bestritt er, dass in seinen Worten eine diskriminierende Absicht liege.
Diese Aussagen machte Mondino in einem Interview mit der Zeitung Clarín, nur wenige Tage nach seinem offiziellen Besuch beim asiatischen Riesen, wo er seinen Amtskollegen Wang Yi traf. Mondino erklärte, beide seien übereingekommen, „die Zusammenarbeit zu stärken und auszubauen“. Vor der Reise hatte Außenminister Wang Argentinien als „strategischen Partner“ hervorgehoben.
In Paris, wo sie ihre Reise fortsetzte, um an einem Treffen der Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (OECD) teilzunehmen, wurde der Minister von der Inspektion konsultiert, da die Regierung angegeben hatte, dass sie die Aktivitäten an der Basis garantieren würde Im Sinne des zwischen den Ländern unterzeichneten Abkommens handelt es sich dabei um Zivilisten und nicht um Militärangehörige.
„Niemand hat festgestellt, dass dort Militärpersonal war […]Die Ermittlungsbeamten stellten nicht fest, dass es sich um Militärpersonal handelte. Sie sind Chinesen, sie sind alle gleich“, antwortete er Clarín.
Kurz darauf kritisierte die Opposition seine Äußerungen und bezeichnete sie als diskriminierend.
„Ihre Gesichtsausdrücke wären abstoßend, wenn sie eine einfache Bürgerin wäre, aber als Kanzlerin erlangen sie eine ungewöhnliche Ernsthaftigkeit“, sagte er in X https://twitter.com/JuanGrabois/status/1786214503174091149der 2023 Präsidentschaftskandidat der Union por la Patria war.
Der ehemalige Botschafter in Frankreich https://twitter.com/EricCalcagno/status/1786184479763009708 im selben sozialen Netzwerk, dass Mondino „China beleidigt“ und dass sein Satz „eine 5.000 Jahre alte Zivilisation verachtet“. Ihrerseits die Stellvertreterin der Linksfront Myriam Bregman https://twitter.com/myriambregman/status/1786218853606838600 mit Ironie: „Gott sei Dank ist sie die Diplomatin…“.
Die chinesische Regierung hat zu dieser Angelegenheit keine Stellungnahme abgegeben und CNN hat die Botschaft um eine Stellungnahme gebeten, bisher jedoch keine Antwort erhalten.
Mondinos Klarstellung
Diesen Freitag gab Mondino Radio Mitre ein Interview und versicherte, dass seine Aussagen „in keiner Weise“ eine diskriminierende Absicht oder einen diskriminierenden Inhalt hätten.
„Die Teilnehmer sind alle gleich, sie sind alle Zivilisten. Wir sprechen über den Besuch der chinesischen Raumstation in Neuquén, der vor ein paar Tagen stattfand, und ich habe den zivilen Charakter des Personals hervorgehoben, dass es keine Uniformen gab. Auch die Argentinier waren alle gleich, keiner von ihnen trug Uniform“, sagte er.
„Wir hatten alle die gleiche Funktion wie Zivilisten. „Das Argument überrascht mich, aber hey, es spielt keine Rolle“, fügte er hinzu und sagte, dass der Satz möglicherweise aus dem Zusammenhang gerissen worden sei.
Präsidentschaftssprecher Manuel Adorni wiederum sagte in seiner täglichen Pressekonferenz: „Es war eine Fehlinterpretation oder ein Ausdruck, der vielleicht nicht so verstanden wurde, wie er hätte sein sollen.“ Darüber hinaus sagte er über Mondino, dass „Diskriminierung nicht in seiner Seele liegt“.
Mondino verfügt über umfangreiche Erfahrung im privaten Sektor in der Risikobewertung und Marktanalyse. Der Kanzlerposten ist sein erster im öffentlichen Dienst.
Auf Mondinos China-Reise folgte unter anderem eine mögliche Verhandlung über die bevorstehenden Fälligkeiten, mit denen Argentinien für den Währungsswap rechnen muss, ein Darlehen, das sich aus einer Vereinbarung zwischen den Zentralbanken beider Länder im Jahr 2009 ergab.
Obwohl Milei nach seinem Amtsantritt als Präsident seine Wahlkampfrede gegenüber China moderierte, ist bereits ein Rückgang der Handelsbeziehungen zu verzeichnen.
Laut dem jüngsten argentinischen Handelsbericht des Nationalen Instituts für Statistik und Volkszählungen (Indec), einer von Brasilien angeführten Liste, ist China im März nicht mehr Argentiniens zweiter Handelspartner. Der zweite Platz gehört nun der Europäischen Union, während China an dritter Stelle steht.
