Am dritten Maiwochenende kommt ein Werk voller Lachen und Nachdenken über Freundschaft auf die Bühnen von La Docta. Handelt von KUNSTein Theaterstück von Yasmina Reza und geleitet von Ricardo Darín und Germán Palaciosmit der Bedeutung von Fernán Mirás, Pablo Echarri und Martín Slipak.
Nach mehr als 14 Jahren auf der Bühne erreicht das Stück am kommenden Samstag, 18. Mai, und Sonntag, 19. Mai, im Theater Ciudad de las Artes das Publikum in Cordoba. Erwähnenswert ist, dass zuvor Mike Amigorena zum Personal des Werkes gehörte, aufgrund anderer künstlerischer Verpflichtungen jedoch durch ihn ersetzt wurde Martin Slipak.
Im Dialog mit La Mañana del C, Martin Slipak Er erklärte seine Eingliederung in ART: „Es ist eine Version, die den Text von Yasmina Reza absolut respektiert. Zwölf Jahre lang engagierte er die aktuellen Regisseure als Schauspieler: Germán Palacios und Ricardo Darín sowie Oscar Martínez, und der Film war sowohl in Argentinien als auch auf der ganzen Welt ein Hit. Dann, vor vier Jahren, wurde es mit Pablo Echarri, Fernán Mirás und Mike Amigorena uraufgeführt. Vor einem Jahr verließ Mike das Theater, um sich auf seine musikalischen Projekte zu konzentrieren, und ich schloss mich dieser großartigen Besetzung an.“
Was die Regie durch die Originalschauspieler betrifft, Martin Slipak äußern: „Es ist sehr speziell und macht Spaß, weil sie die Arbeit besser kennen als jeder andere. Tatsächlich waren sie Teil des Teams, das das Originalskript mit den Redewendungen von hier ins Spanische adaptierte.“ In diesem Sinne behauptete der Schauspieler dies auch „KUNST ist ein zeitgenössischer Klassiker“.
Auf persönlicher Basis Martin Slipak hob den Unterschied von ART hervor: „Für mich hat das Stück etwas, was viele Stücke nicht erreichen, insbesondere im kommerziellen Theater und insbesondere heute, das gleichzeitig ein sehr komisches und sehr erhabenes Werk ist. Im Allgemeinen finden wir sehr komische Texte, die zu einer gewissen Oberflächlichkeit neigen, oder tiefere oder erhabenere Texte, die zu einer gewissen Feierlichkeit neigen. ART erreicht diese beiden Dinge auf sehr elegante und sehr intelligente Weise und berührt darüber hinaus bestimmte universelle und unerschöpfliche Themen wie Freundschaft. Es ist eine unzerbrechliche Kombination, es ist ein sehr effektives Werk, das die Zeit vergeht und weiterhin nachhallt und die gleiche Gültigkeit wie immer hat.“
SIEHE AUCH: KUNST kommt in Córdoba an! Exklusives Gespräch mit Fernán Miras
#Argentina
