Argentinien beim Casa Awards-Gipfel › Kultur › Granma

Argentinien beim Casa Awards-Gipfel › Kultur › Granma
Argentinien beim Casa Awards-Gipfel › Kultur › Granma
-

Ein bemerkenswerter Erzählrahmen, in dem die Komplexität einer Epoche und des politischen Lebens Argentiniens in den 1950er Jahren im Leben jeder Figur zum Ausdruck kommt, bildet die Handlung des Romans „Buenos Aires, Ende des Herbstes“ des Argentiniers Guillermo Adrián Paniaga, Gewinner von den Casa de las Américas-Preis in dieser Kategorie, in dem außerdem die Werke Las noche de Cantalao des Kubaners Nieves Cárdenas López und Ninjas de piñata des ebenfalls Argentiniers José Llambías erwähnt wurden.

In Anwesenheit von Abel Prieto Jiménez, Präsident der Casa de las Américas, wurden die Ergebnisse der 64. Ausgabe des Wettbewerbs im Che Guevara-Saal der Institution präsentiert. In der zu diesem Anlass veranstalteten Essay-Genre mit künstlerisch-literarischem Thema ging das Werk You’ve been walk for a long time als Sieger hervor. Das andine Zeugnis politischer Gewalt in Peru, von der argentinischen Intellektuellen Betina Sandra, mit einer kritischen Analyse traditioneller und populärer Kulturen.

Die Erwähnungen in diesem Abschnitt betrafen die Aufsätze „Koloniale Utopien“. Kontroversen der Chronisten Las Casas und Fernández de Oviedo für die Neue Welt, von der Argentinierin Vania María Teglia; Nicht weil ich nicht sehe, ich sehe nicht. Poetik des Auges in der hispanischen Literatur des 21. Jahrhunderts, geschrieben von Frauen, von der Spanierin Marta Pascua Canelo und La Muerte Blanqueada. Kurzer Atlas Mnemosyne über die Art und Weise, den Tod in Kolumbien zu domestizieren und zu verbergen (1730-1937), vom Kolumbianer Nicolás Martínez Bejarano.

Auch in der Kategorie Theater gewann Argentinien den Hauptpreis. Der Gewinner war ein Werk, dessen herausragende Bedeutung die Stimmen von drei Frauen und einem Baby tragen und das das universelle menschliche Drama der Geburt sowie ihr Glück und ihre Schrecken hervorhebt: „The Skin of the Earth“ von Marina Jurberg.

Begleitet wurde es von Erwähnungen von Danzón des Kubaners Ulises Rodríguez Febles und Hilados y telas des Mexikaners Marcelo Romero Hernández.

Und schließlich, ein halbes Jahrhundert nachdem der Preis zum ersten Mal die Kategorie der Kinder- und Jugendliteratur bekannt gegeben hatte, ging der Gewinner an das Werk „El Latido de los Días“ des Mexikaners Mario Carrasco Teja, eine literarische Schöpfung, die in der Nach Meinung der Jury setzt er Ironie und Rhythmus meisterhaft ein und präsentiert zudem einen kreisförmigen Schluss, der zum Staunen und zur Liebe für die Texte anregt.

In diesem Fall wurden zwei argentinische Werke erwähnt: „Here inside the apple!“ von María Victoria Ramos und „The boy from the lighthouse“ von Jorge Accame und Julio Accame.

Am Ende der Preisverleihungsgala würdigte Jorge Fornet, Direktor des Literaturforschungszentrums des Repräsentantenhauses, die Arbeit der zwölf Jurymitglieder, die, wie er lobte, „eine gigantische Arbeit geleistet“ hätten, wenn man die Menge bedenke Material erhalten. Darüber hinaus dankte er den mehr als 1.500 teilnehmenden Autoren aus 30 Ländern.

-

PREV Die drei wichtigsten Nachrichten des Nachmittags in Córdoba
NEXT OEI | Argentinien | Nachricht