Potestad gilt als eines der bedeutendsten Werke des argentinischen Theaters.
Diese neue Version besteht aus:
Regie: Norman Briski
Besetzung: Eduardo Misch und Damián Bolado
Originalmusik: Martín Pavlovsky
Szenografische Gestaltung und Produktion: Guillermo Brethold
Lichtdesign: Briski-Misch
Regieassistenz: Iván Domnanovich
Grafik und audiovisuelles Design: Antonio Fernández
Presse und Verbreitung: Adriana Schottlender
Zusammenfassung
Potestad verkörpert eines der Themen, die uns die Militärdiktatur hinterlassen hat: das Problem des „Kinderentführers“ durch einen systematischen Plan, organisiert von den Streitkräften.
Die Komplexität der Unterdrückung ist ein Thema, das Pawlowski bereits 1977 in „Spinnweben“ thematisierte; “Herr. Galíndez“ 1973; „Mr. Laforgue“ 1983.
Es ist innerhalb der Dramaturgie Pawlowskis ein Schlüssel zum Verständnis seines Stils und der Gestaltung seiner auktorialen Vielfalt.
Er vertrat das argentinische Theater bei mehr als 50 internationalen Festivals.
Zu dieser dritten Fassung dieses Werks erzählt uns Schauspieler und Regisseur Norman Briski über die Inszenierung:
„Als Regisseur der ersten Fassung von Potestad, die im Mai 1985 im Teatro del Viejo Palermo mit Eduardo Pavlovsky und Mandy Suárez uraufgeführt wurde, erschienen später weitere Produktionen, die mir schmeichelten, und jetzt auch, weil sie zu mir zurückkehren und um neue Fassungen bitten.“ dieses sehr bedeutenden Werks von Tato, das viele Male nicht nur in unserem Land, sondern auch in Frankreich und anderen Hauptstädten wie San Francisco geschaffen wurde. Heute erscheint eine weitere mögliche Version von Potestad, die eine ästhetische Alternative wieder zum Vorschein bringt, was sogar bei Maria Onetto der Fall war, bei der ich auch Regie geführt habe, als ich es mit dem Dogma des Nō-Theaters gemacht habe. Bei dieser Gelegenheit teilt mir Eduardo Misch, ein langjähriger Weggefährte, seine Sorge mit, Potestad zu machen und nach einer Version zu suchen, in der er mich in kreativen Begriffen zwingt und die sich nicht wiederholt oder wiederholt, also fällt mir diese Version ein Ich habe die Möglichkeit, dass die Hauptfigur ein Golfspieler mit seinem Cadi ist, mit dem er über den Text nachdenkt und gleichzeitig versucht, den Anforderungen des Spiels gerecht zu werden. In diesem Sinne ist es ein Abenteuer zu glauben, dass er über die Hauptfigur hinausgehen würde Thema, das auf den Ereignissen der Diktatur basiert.
Das Wissen um die Macht, die Eduardo Misch als Schauspieler hat, macht die Umsetzung dieses Vorschlags garantiert.“
Pawlowski im Payró-Theater
Zuerst „Mr. Galindez“ und später „Telarañas“, wo sie einen Bombenanschlag erlitten, dann mehrmals „Potestad“ und kürzlich hielten Eduardo Misch und Susy Evans Vorträge über „En Fin“, unvollendete Texte des Autors.
El Payró ist eine grundlegende Bastion für Kunst und Kultur in der Stadt Buenos Aires.
Eduardo Pawlowski: Er war Arzt, Psychoanalytiker, Psychodramatiker, Schauspieler, Schriftsteller, Dramatiker. In diesen Bereichen fand er seine Ausdrucksform und Kreativität, die, wie er sagte, „immer Ansporn waren, weiter gegen Ungerechtigkeit zu kämpfen.“ Zu seinen Theaterwerken gehören unter anderem El Señor Galíndez (1973), Telarañas (1977), Potestad (1985), Paso de dos (1990), Rojos Globos Rojos (1994) und Variaciones Meyerhold (2005).
Norman Briski: Argentinischer Schauspieler, Dramatiker, Regisseur und Filmregisseur. Er ist einer der prominentesten Schauspieler seiner Generation und kann auf eine umfangreiche Karriere vor allem in Film und Theater zurückblicken. Unter seinen Werken stechen „Don’t go with or without love: The mud revoltes“ hervor; Der Blitzableiter; Royal Flush; In zwei Teile geteilt; Das Auge des Flusses Schwesterrad, mehr.
Eduardo Misch: Nationalschauspieler, Absolvent der National School of Dramatic Art.
Seit 1990 ist er an verschiedenen Schauspiel-, Kunst-, Gesundheits- und institutionellen Projekten beteiligt.
Künstlerischer Aktivist unterrichtet seit 2006 Theaterworkshops.
Als Schauspieler, Regisseur und Regieassistent nahm er an 28 internationalen Festivals teil.
Von 1999 bis 2015 arbeitete er mit Pawlowski als persönlicher Sekretär und Regieassistent an dessen Werken neben Norman Briski in „Potestad“ (2000), Daniel Veronese in „Der Tod der Marguerite Duras“ (2002/3/4) und Susy Evans in „ Imperceptible“ (2004), Elvira Onetto in „Largo Encuentro“ (2006) und Martin Pavlovsky in „Variaciones Meyerhold“ (2005/6/7). und „Pending Matters“, sein neuestes Werk. (2013/15).
2006 gründete er die von Pavlovsky gesponserte Gruppe El Support.
Er führt Regie und/oder spielt in „Madness“, „Battering Texts“, „Contra Direction-theatrical Crafts“, „Solo Brumas“, „Circus Loquio“, „Pending Matters“ und „El Barro se rebella“.
„ENDLY“ unvollendeter Text von Tato Pavlovsky (2018/19/2)
Freier Theaterproduzent als Regisseur und Schauspieler.
Seit 3 Jahren arbeitet er als Kulturmanager im Café Vinilo (EEUU 2483,
CABA) programmiert und organisiert Musik-, Theater- und Festivalzyklen.
Damián Bolado: Schauspieler. Er nahm am patagonischen Straßentheater teil.
In CABA absolvierte er eine Schauspielausbildung bei Norman Briski und Pompeyo Audivert.
Mit Claudio Martínez Bel in Clown.
Er wirkte an einem Dutzend Werken als Schauspieler und einigen als Regisseur mit.
2023 brachte er Pena negra von Martín Diese nach Texten von Néstor Perlongher zur Uraufführung.
Er trat in Sagrados y mestizos auf, einer kollektiven Kreation unter der Leitung von Pompeyo Audivert.
Er ist Geschichtslehrer, Bühnentechniker, Tischler und zertifizierter Open-Water-Taucher.
Vorstellungen am Freitag um 22 Uhr im Payró-Theater, San Martín 766 – CABA
Tickets über Alternative und Ermäßigungen für Studenten und Rentner
