Von Blanca Carmona / Die Wahrheit
Juárez-Stadt – Aus dem Gefängnis bricht Rodolfo Collazo de la Torre, ein Agent des Nationalen Migrationsinstituts, der des Todes von 40 Migranten bei einem Brand in einem Internierungslager in Ciudad Juárez am 27. März 2023 beschuldigt wird, sein Schweigen.
„Ich bin ein Sündenbock“, sagte er in einem Interview mit La Verdad in Juárez.
Er sagte, dass die Person, die das Feuer gelegt habe, für die Tragödie verantwortlich sei. Zwei venezolanische Migranten werden beschuldigt, aus Protest gegen die schlechten Bedingungen in einer überfüllten Männerzelle Vinyl-Schlafmatten in Brand gesteckt zu haben. Er ist einer von neun anderen, darunter Einwanderungsbeamte und private Sicherheitskräfte, die ebenfalls wegen des Vorfalls angeklagt werden, bei dem 40 Männer getötet und 27 weitere verletzt wurden.
Überwachungsvideos haben gezeigt, dass die Agenten und Wachen weggingen, als Rauch das Gebäude füllte, ohne zu versuchen, die Männerzelle zu öffnen – und sie darin gefangen zurückließen.
Von den Einwanderungsbeamten, die den Migranten die Zelle nicht öffneten, sagte Collazo: „Ich weiß nicht. „Ich weiß nicht, warum sie (die Zellentür) nicht geöffnet haben.“
Collazo sagte, die Schlüssel zur Zelle befänden sich in der Haftanstalt und widersprachen damit den Aussagen des mexikanischen Präsidenten Andrés Manuel López Obrador, der am 11. April 2023 erklärte, dass die Person, die die Schlüssel besaß, zum Zeitpunkt des Brandes nicht anwesend war. Das Nationale Migrationsinstitut (INM), wie es genannt wird, hat ebenfalls erklärt, dass sich die Schlüssel nicht in der Mitte befanden.
Eine Untersuchung von La Verdad, El Paso Matters und Lighthouse Reports ergab jedoch, dass sich die Schlüssel die ganze Zeit über im Gebäude befanden. Die Medienorganisationen überprüften stundenlange Überwachungsvideos und verfolgten den Standort des Schlüssels im Laufe des Tages.
Collazo fragt sich auch, warum er seit fast einem Jahr hinter Gittern sitzt, während INM-Kommissar Francisco Garduño Yáñez frei und im Amt bleibt, während ihm ein Strafverfahren droht. Er sagte, er glaube, das liege daran, dass López Obrador ihn unterstütze.
„Ich glaube, ich bin ein Sündenbock, denn das Einzige, was die Staatsanwaltschaft getan hat, war, denjenigen zu schnappen, der Dienst hatte, und nun ja, Gloria Liliana und ich waren da, und sie haben uns beide gepackt“, sagte er und bezog sich dabei auf seinen INM-Kollegen. La Verdad nennt Gloria Liliana nur so, wie sie in den Gerichtsakten genannt wird.
Sowohl Collazo als auch Gloria Liliana sitzen hinter Gittern und werden von der Generalstaatsanwaltschaft (FGR) wegen Mordes und Körperverletzung in Form von Unterlassungsbegehungen angeklagt – was im Wesentlichen bedeutet, dass sie ihren Pflichten, die Sicherheit der inhaftierten Personen zu gewährleisten, nicht nachgekommen sind.
Der 53-jährige Collazo sprach per Telefon mit La Verdad aus Juárez vom Sozialrehabilitationszentrum Cereso Nr. 3, wo er seit mehr als einem Jahr lebt. Das Interview wurde über seine Verwandten angefordert, die Proteste veranstalteten und Gerechtigkeit für Collazo forderten.
„Ich war nicht da, als das Feuer ausbrach“
Collazo sitzt seit dem 30. März 2023 im Gefängnis. Er sagte, er glaube, dass die FGR in seinem Fall betrügerisch vorgehe.
Er behauptet, er sei nicht in der Einwanderungsbehörde gewesen, als das Feuer ausbrach. Er sagte, er sei gegangen, um zwei salvadorianische Jungen – Cousins oder Brüder im Alter von 10 und 14 Jahren, wie er sich nicht genau erinnere – in die Notunterkunft Nohemí Álvarez Quillay für unbegleitet reisende Jungen, Mädchen und jugendliche Migranten zu bringen.
„Ich war in diesen Momenten nicht dort“, sagte er und fügte hinzu, dass er diese Erklärung gegenüber der FGR abgegeben habe. „Die Staatsanwaltschaft sagte jedoch, es sei mein Alibi, mich davon zu distanzieren, aber nein, denn es gebe Beweise.“
Er verweist auf ein von den investigativen Nachrichtenagenturen veröffentlichtes Video, das Überwachungsaufnahmen der INM-Station zeigt.
„Sie können sehen, wann ich gehe, da ist das Video. Das Gleiche, wenn ich eintrete, wenn die jungen Leute (Migrantinnen) schon draußen auf der Treppe stehen, dann komme ich an“, sagte er.
Den Videos zufolge verließ Collazo die Wache um 20:58 Uhr – 30 Minuten bevor das Feuer ausbrach. Die Flammen des Feuers sind in den Videos erstmals um 21:28 Uhr zu sehen. Er kehrte um 21:39 Uhr zurück, als sich das Feuer ausgebreitet hatte.
Collazo behauptet, er habe die Dokumente verloren, aus denen hervorgeht, dass ihm befohlen wurde, die minderjährigen Migranten in die Unterkunft zu bringen, und wann er die Unterkunft verlassen hat. Er sagte, das Tierheim verfüge über Kopien von Dokumenten, die er unterschrieben habe, aus denen hervorgehe, wann er die Jungen in das Tierheim gebracht habe, und behauptete, die Staatsanwaltschaft habe die Unterschriftenprotokolle für einen anderen Zeitraum angefordert als zu dem Zeitpunkt, als er die Jungen dorthin brachte.
Collazo behauptet, dass die zuständige Ermittlerin Brisa Alejandra Tufiño Morgado nur von 17.00 bis 20.30 Uhr Unterschriftenprotokolle angefordert habe
„Ich halte es für unfair, hier zu sein – unfair, weil ich von Anfang an gesagt habe, dass ich nicht da (im Raum) bin“, sagte er und fügte hinzu, dass die Staatsanwaltschaft ihre Arbeit nicht angemessen mache.
Aus von La Verdad erhaltenen Dokumenten geht hervor, dass Tufiño am 29. März 2023 ein Register der Personen angefordert hat, die am Tag des Brandes zwischen 17:30 und 20:30 Uhr im Tierheim Nohemí Álvarez Quillay aufgenommen wurden. Aufzeichnungen zeigen, dass in dieser Zeit drei Minderjährige aufgenommen wurden, Collazo jedoch keinen.
Aus Gerichtsprotokollen geht hervor, dass Collazo in einem aufgezeichneten Interview, das er am 28. März 2023 vor der FGR gab, angab, er sei bis etwa 20:40 Uhr in seinem Arbeitsbereich gewesen, als ihm befohlen wurde, die beiden Minderjährigen zur Sozialhilfezentrale des Staates zu bringen, und zurückkam gegen 21:20 Uhr
Er sagte, er habe erst von dem Feuer erfahren, als er zur Wache zurückkehrte.
Die Wahrheit: Was haben Sie getan, als Sie sahen, dass die Männerzelle brannte?
Collazo: „Als ich ankam, sah ich, dass der Rauch bereits von vorne und nun ja auch von hinten aufstieg und die jungen (weiblichen) Migranten bereits auf der Treppe standen. Da trat ich ein. „Ich bin reingegangen, um nach den Schlüsseln zu suchen.“
Collazo sagte das, als er dicht an der Wand entlang ging, bis er den Schreibtisch erreichte, wo er glaubte, dass sich ein Schlüssel für die Hintertür befand, die zum Parkplatz führt.
Die Wahrheit: Warum haben Sie dort nach dem Schlüssel gesucht?
Collazo: „Weil (Gloria) Liliana es mir erzählt hat.“
Die Wahrheit: Wusste sie, wo die Schlüssel waren?
Collazo: „Ja, sie musste gewusst haben, wo dieser Schlüssel war.“
Ein Video, das während der Untersuchung der Nachrichtenorganisationen entdeckt wurde, zeigt, dass Einwanderungsbeamte und private Sicherheitskräfte das Gebäude verließen, als es sich mit Rauch füllte – und zu keinem Zeitpunkt versuchten, die Männerzelle zu öffnen und die Migranten darin eingeschlossen zurückzulassen.
Collazo fügte hinzu, dass Gloria Liliana gewusst haben muss, wo sich die Schlüssel für die Tür befanden, die mit dem Parkplatz verbunden war – und wenn die Tür geöffnet worden wäre, hätte der Rauch die Gegend nicht so schnell überschwemmt, sagte er.
Collazo sagt, dass sich der Schlüssel zur Männerzelle in der Nacht des Brandes im Besitz eines der CAMSA-Wärter befand, der wegen des Vorfalls angeklagt ist, sich aber derzeit wegen einer anderen Anschuldigung auf der Flucht befindet.
„Es gab eine Zeit, in der sie diese Zelle hätten öffnen können. Ich weiß wirklich nicht, warum sie es nicht getan haben, denn es war unmenschlich, dass sie sie nicht geöffnet haben“, sagte Collazo. „Den Schlüssel zu haben – ich weiß nicht, warum sie es nicht getan haben.“
Ein ebenfalls wegen des Vorfalls angeklagter INM-Vertreter im Büro in Chihuahua, der in den Gerichtsdokumenten nur als Salvador GG identifiziert wurde, sagte in seiner Gerichtserklärung, dass die Schlüssel während der Schicht in den Händen der Verantwortlichen gewesen sein müssten. In diesem Fall wären das Gloria Liliana und Collazo gewesen.
In einem der von den drei Nachrichtenorganisationen analysierten Videos hört man eine Frau, bei der es sich vermutlich um Gloria Liliana handelt, sagen: „Nein, wir gehen nicht zu ihnen (unverständlich) … wir werden sie nicht öffnen, das habe ich den Jungs bereits gesagt.“ .“
Die Wahrheit: Wissen Sie, warum niemand die Zelle geöffnet hat? Gab es den Befehl, die Zellentür nicht zu öffnen?
Collazo: „Ich weiß nicht, was in diesen Momenten mit ihnen passiert ist, das heißt, ob sie Angst hatten oder einen Befehl von jemandem erhielten.“
Collazo sagte, in der Nacht des 27. März 2023 sei die Männerzelle voller Migranten gewesen, die nur wenige Stunden zuvor bei einer „Razzia“ festgenommen worden seien, um sie von der Straße zu entfernen. Die Migranten waren unzufrieden mit den Bedingungen, unter denen sie festgehalten wurden – ohne ausreichend Nahrung und Wasser.
Er bekräftigt, dass die Schuld für den Vorfall – und die Toten und Verletzten – allein bei den Menschen liegt, die das Feuer gelegt haben. Zwei venezolanische Migranten werden beschuldigt, Vinyl-Schlafmatten in Brand gesteckt zu haben.
„Mein Leben wird verbraucht“
Am Tag des Interviews hatte Collazo ein Jahr und zwölf Tage im Gefängnis verbüßt, wo er behauptet, sein Leben würde aufgezehrt.
Er sagte, dass das Gerichtsverfahren sehr langsam voranschreite, da der Fall noch untersucht werde.
Er sagte, seine Tage im Gefängnis seien voller Depressionen, Hilflosigkeit und Frustration. Er befürchtet eine Verschlechterung seines Gesundheitszustandes, da er immer noch unter den Folgen eines Aneurysmas leidet, das er sich vor vier Jahren zugezogen hatte.
„Ich habe darum gebeten, von einem der Neurologen gesehen zu werden, und erst diese Woche gelang es mir, sie dazu zu bringen, mich ins Krankenhaus zu bringen“, sagte er und fügte hinzu, dass er aufgrund von Sicherheitsprotokollen mit Handschellen gefesselt sei. „Leute, die mich sehen, und ich weiß nicht, es verursacht mir einen Kloß im Hals, wenn ich das durchmache.“
